2010年4月21日(水)(2歳0か月)
入浴中は、肩までおゆにつかって、20数える、ということ
を春奈にはさせている。
もっとも数を数えるのは僕の役目だ。
最近、春奈も声を出して数えるようになった。
ただ、
「いーち、はーち、さーん、しー」
と、いつも2が8になってしまう。
それで、今日ふと思ったのだけど、春奈の中で、1と7が
ごっちゃになっているのではないか?
それで「7、8」という風になるのでは?
7は標準語では「しち」だけど、僕は根っからの大阪人なの
で当然ながら「ひち」と言う。
大阪では今でも「ひち」と表記している質屋さんがある。
「しち」より「ひち」の方が「いち」に近いような気がする。
それで春奈が混ぜてしまうんじゃなかろうか?
ちなみに僕は、台湾語の1と7(どちらも「チッ」。発音が
ちょっと違う)の区別がつかない。
さて、その風呂上り。
みんたが、座りこんでいるりえに、蹴つまずいた。それで、
「ごめんなー」
と、みんたが謝ると、春奈が、
「いいよー」
と、りえの代わりに答えていた。
自分も関わっていないと気が済まないのか?
入浴中は、肩までおゆにつかって、20数える、ということ
を春奈にはさせている。
もっとも数を数えるのは僕の役目だ。
最近、春奈も声を出して数えるようになった。
ただ、
「いーち、はーち、さーん、しー」
と、いつも2が8になってしまう。
それで、今日ふと思ったのだけど、春奈の中で、1と7が
ごっちゃになっているのではないか?
それで「7、8」という風になるのでは?
7は標準語では「しち」だけど、僕は根っからの大阪人なの
で当然ながら「ひち」と言う。
大阪では今でも「ひち」と表記している質屋さんがある。
「しち」より「ひち」の方が「いち」に近いような気がする。
それで春奈が混ぜてしまうんじゃなかろうか?
ちなみに僕は、台湾語の1と7(どちらも「チッ」。発音が
ちょっと違う)の区別がつかない。
さて、その風呂上り。
みんたが、座りこんでいるりえに、蹴つまずいた。それで、
「ごめんなー」
と、みんたが謝ると、春奈が、
「いいよー」
と、りえの代わりに答えていた。
自分も関わっていないと気が済まないのか?