観客を動かす俳優ハ・ジョンウ と
観客が待ち望んだ俳優カン・ドンウォン の映画
群盗を
公開2日で100万人もの人が見ました！！
良い結果が出ると嬉しい～～
ドンくんは、今日も美味しいお酒を飲んでるかな？
ハ・ジョンウ・カン・ドンウォン主演'群盗' 100万観客突破…もう?
2014.7.25 翻訳サイト使用
http://www.nanumshinmun.com/main/sub_view.asp?idx=39215&mm=1&ss=207
俳優ハ・ジョンウ、カン・ドンウォン主演の映画‘群盗:騒動の時代'が封切り二日で100万観客を突破した。
25日、配給会社ショーボックスメディアフレックスによれば‘群盗'は25日夜、累積観客数104万8千174人を記録して今年封切りした映画の中で最も速い期間で100万観客を突破した。
歴代封切り映画の中で最短100万人を越えた映画は昨年封切りした俳優キム・スヒョン主演の‘隠密に偉大に'がたてた‘36時間'の記録だ。
'群盗'は封切り初日55万1千73人が観覧して歴代国内封切り映画オープニング スコア1位を占めた。
'群盗'ユン・ジョンビン監督"カン・ドンウォン、速度とてもはやくて追いかけて行くほどの装備がなかった"
2014.7.25 翻訳サイト使用
http://tvdaily.asiae.co.kr/read.php3?aid=1406270194736989008
映画'群盗:騒動の時代'(監督ユン・ジョンビン・製作映画会社月光、以下'群盗')が'CGVスター★ライブトーク'を盛況のうちに開催、映画に向けての熱い熱気を証明した。
封切り初日、歴代最高のオープニング スコアを記録した'群盗'が23日、全国CGV 16劇場18館で初生中継で進行された'群盗:出会いの時代'第2弾'CGVスター★ライブトーク'を盛況のうちに開催した。
今回の行事は'群盗'のプロデューサーであるハン・ジェドクPDの事務所でユン・ジョンビン監督、俳優カン・ドンウォン、イ・ソンミン、チョ・ジンウン、ユン・ジヘが参加してCGV公式フェイスブックを通じてリアルタイムに入ってきた観客の質問に対する返事と興味深い映画のビハインド ストーリーを聞かせる時間を持った。 特に前売りオープン3分で売り切れを記録したメイン映画館であるCGV狎鴎亭（アックジョン）は会場客席質問を進行、率直トークを続けて熱を帯びた反応を引き出した。
'群盗'で民の敵として登場して優れた武芸の実力の所有者であるカン・ドンウォンに対してユン・ジョンビン監督は"カン・ドンウォンさんの速度が本当にはやくてこれを追いかけて行くほどの装備がなかった",イ・ソンミンは"カン・ドンウォンさんは本当にはやい。 そばで見ると'あれが人なのか?'と思った"としてチョ・ユンとして見せたカン・ドンウォンのアクション演技に賞賛を惜しまなかった。
'群盗'で最も大きい刃物を振り回すノサジャン大将役のイ・ソンミンは"アクション場面をこのようにひと汗ひと汗努力してとるとは知らなかった。 大変だったが、機会があるならアクション演技をもう一度してみたい"として初めてのアクション演技に臨んだ感想を明らかにした。
'群盗'で観客にゴマ粒の面白みをプレゼントする三角関係の主人公ユン・ジヘが'チョ・ジンウンとマ・ドンソク二人のうち男としてどちらがより良いか'に対する質問にためらう姿を見せて、チョ・ジンウンは"悩むな、今日来なかったじゃないか"というコメントで客席を笑いの海を作った。 ハン・ジェドクPDは"チョ・ジンウン、マ・ドンソク、ユン・ジヘ三人の俳優が義男妹を結んだ"と付け加えて、映画の中の姿ぐらい実際にも懇意な間であることを証明した。
オンラインを熱い雰囲気にしている'群盗'キャラクターの年齢設定に対して、カン・ドンウォンは"チョ・ユンは両班（ヤンバン）できれいに育ったがハ・ジョンウさんが引き受けたトチは苦労して育った最下層の賎民である白丁だとすると年齢が十八才という設定も理解できる"と話して、笑いを誘い出した。
その他にもCGV往十里（ワンシムニ）、永登浦（ヨンドンポ）、牧童、川辺、龍山（ヨンサン）、九老（クロ）、上岩（サンアム）、ドンス園、鴨、遠足、大邱（テグ）、光州（クァンジュ）ターミナル、大田（テジョン）、書面、チョナンペンタポトゥの観客がCGV公式フェイスブック コメントを通じて休みなしにリアルタイム質問をして映画に対する爆発的な関心を見せた。
参加した観客の中から抽選で俳優の直筆サインが入ったCGVフォトチケットとプレスキットをプレゼントしたのはもちろん、俳優が直接当選した観客にプレゼントを贈呈して暖かい抱擁までプレゼントして雰囲気を一層熱い雰囲気にして、'群盗'第2弾'CGVスター★ライブトーク'は成功裏に幕を下ろした。
観客を動かす俳優ハ・ジョンウと観客が待ち望んだ俳優カン・ドンウォンの共演と対決はもちろん、'群盗'のメンバーであるイ・ソンミン、チョ・ジンウン、マ・ドンソク、ユン・ジヘ、キム・ジェヨンそしてイ・ギョンヨン、民を代表するキム・ソンギュンとチョ・ユヌィ、腹心執事役のチョン・マンシクまで、個性と演技力で他の追従を許さない演技者の公演で期待を刺激する'群盗'は23日封切りして巡航中だ。
