'朝鮮セクシー男'はカン・ドンウォン

「元旦特集」・・・

 

 

 

韓国のお正月は旧暦です

 

今日からお正月休み・・・

 

 

 

ドンウォンさんも家族とお正月を過ごしているのでしょうか？

 

 

 

 

「え！お正月で、かくし芸ですか？僕が？」

 

「えー、どうしよう…。」

 

「瞬間芸！ぎょうざ！！」

 

 

 

※　2014年の旧正月(ソルラル)は、1月31日(金)です。それに伴い、１月30日(木)～２月２日(日)が祝日となり、４連休となります。１年の始まりを祝う大切な行事である旧正月の連休は、多くの人が故郷へ帰り家族と一緒に過ごします。この期間ソウル市内は普段のにぎわいに比べ閑散としています。お店もお休みのところが多いので「せっかく来たのに…」と思う方も多いはず。さらに帰省ラッシュによりソウル駅、バスターミナル、高速道路はひどく混みあうので、ソウルから地方へ行くのも相当な覚悟が必要です。「あらあら困ったな～、どうやって過ごそうかな？」─そんな時は、旧正月でも入場できる古宮や博物館、テーマパークに行ってみては？旧正月ならではの民俗イベントが開催されます！せっかくの機会、旧正月を存分に楽しんでください！

コネスト記事より

http://www.konest.com/contents/spot_hot_report_detail.html?id=6671

 

---

 

ヒョン・ビン・キム・ナムギル・カン・ドンウォン・ハ・ジョンウ、イ・ジョンジェのうち'朝鮮セクシー男'は? [元旦特集]

2014.1.30　翻訳サイト使用

http://www.mydaily.co.kr/new_yk/html/read.php?newsid=201401300516551123&ext=da

 

昨年忠武路（チュンムロ）では最もセクシーな首陽大君（スヤンテグン）が誕生した。 俳優イ・ジョンジェが演技した映画'観相'の首陽大君（スヤンテグン）がその主人公だ。

'フェロモン オーラ'を持った首陽大君（スヤンテグン）の登場はそれ自体でも観客の心臓をドキドキさせた。 生臭い微笑で多くの女性たちの心をときめかせて、温かいビジュアルを加味した2連打攻撃もはばからなかった。 映画が始まった後しばらくが過ぎた後に首陽大君（スヤンテグン）の姿を見ることができるが彼の初めての登場シーンが'観相'の白眉と指折り数えられるほどだ。

おかげで'観相'出演前からセクシー男のイメージを有していたイ・ジョンジェは'観相'以後大韓民国のセクシー男の代名詞になった。 これと共に多数の映画祭で受賞の栄光を手にして二重の慶事を抱いた。

このようなイ・ジョンジェの後に続く'朝鮮時代セクシー男'が今年も誕生するかに注目が集まっている。 史劇映画がたくさん製作されるところに大韓民国代表の魅力的な男が'観相'のように朝鮮時代背景の映画に出演、自身の男性美を爆発させる予定だから。

▲なかった忠誠心も放つ朝鮮時代セクシー王、'逆鱗'のヒョン・ビン

俳優ヒョン・ビンは映画'逆鱗'でデビュー後初めての史劇に挑戦した。 カリスマあふれる若い世祖役を担った彼はキャスティングから話題になり、また話題をさらった。 このような話題追求は映画のキャラクターポスターとティーザーポスターが公開された後も同じだった。 キャラクターポスターの中彼の姿も注目をひきつけるのに充分だったがさらに世間の注目を集めたのはティーザー予告篇の中ヒョン・ビンの姿. 彼は闇の中のフレームで筋肉を誇示して史劇の中に王道の致命的セクシー美を発散することができるという事実をもう一度悟らせた。

ヒョン・ビンが出演する映画'逆鱗'は世祖即位1年、王の暗殺を取り囲んで繰り広げられる生きなければならない者、殺さなければならない者、生かさなければならない者の交錯した運命を描いた作品で来る5月公開される予定だ。

▲財産を惜しみなく渡したい海賊、'海賊:海に行った山賊'のキム・ナムギル

俳優キム・ナムギルは映画'海賊:海に行った山賊'で山賊長サジョン役を担った。 海に降りてきた山賊に変身したキム・ナムギルは映画'カリビアの海賊'シリーズでジャック スパロー役を担ったジョニー・デップに劣らないセクシー美を発散する。 ここに2009年放送されたドラマ'善徳女王'で演技したピダムと変わらない防腐剤容貌を発散して目を引いた。 単純に弓を引くポーズでも隠すことのできないセクシー美を発散して最もセクシーな韓国型海賊の姿を予告した。

キム・ナムギルが出演する映画'海賊:海に行った山賊'は朝鮮の玉璽を飲み込んでしまったコククジラを捉えるために海に降りてきた山賊長サジョンの女、女海賊ヨウォル(ソン・イェジン)と共に海を縫って広がる話を扱った作品で今年の夏公開される。

▲男らしく致命的な、'群盗:騒動の時代'のハ・ジョンウVSカン・ドンウォン

 映画'群盗:騒動の時代'には注目を集める俳優二人が出演する。 名前だけでも女心を刺激するハ・ジョンウとカン・ドンウォンが演技呼吸を合わせて対立を形成する。 2人の俳優は正反対の魅力を発散する。 断髪した頭で強靭なカリスマを発散するハ・ジョンウは男らしさの頂点を披露して初めての史劇に挑戦、カン・ドンウォンは美しさと恐ろしさを同時に発散して魅力的だが危険な男の頂点を見せる予定だ。

ハ・ジョンウとカン・ドンウォンが出演する映画'群盗:騒動の時代'は朝鮮末期、貪官汚吏が幅をきかす滅びる世の中に向かう盗賊のアクション活劇を描き出した映画で来る7月公開される。

[映画'逆鱗'のヒョン・ビン、'海賊:海に行った山賊'のキム・ナムギル、'群盗:騒動の時代'のカン・ドンウォンとハ・ジョンウ(左側の上から時計方向). 写真=ロッテエンターテインメント、ショーボックス（株）メディアフレックス提供]

キム・ジェドンvsカン・ドンウォン…ファッションの完成は顔

「ファッションの完成は顔」

 

 

 

キム・ジェドンさんの体でもドンくんの顔になると全然違ってみえる～～～　

 

ジェドンさん、何頭身？？？　

 

 

ドラえもんと同じ？？？

 

 

 

 

やっぱり、ドンくんの身体にドンくんの顔だと完璧！！！　

 

 

 

 

「ジェドンさん…忘れたい過去なんだ。」

 

 

忘れたい過去www

↓

 

 

 

 懐かしい～～～～　

 

ドンくん可愛い～～～～　　

 

 

---

 

キム・ジェドンvsカン・ドンウォン…ファッションの完成は顔

2014.1.29　翻訳サイト使用

http://www.mt.co.kr/view/mtview.php?type=1&no=2014012907594969553&outlink=1

 青いジャケットを着て精一杯おしゃれした放送人キム・ジェドン(左)の写真とこの写真に俳優カン・ドンウォンの顔を合成した姿/写真=オンライン コミュニティ

 

ファッションの完成は顔'が29日オンラインコミュニティを中心に話題だ。

28日あるオンライン コミュニティには'ファッションの完成は顔'という題名の文が掲載された。

公開された写真には青いジャケットを着て精一杯おしゃれした放送人キム・ジェドンの写真とこの写真に俳優カン・ドンウォンの顔を合成した写真が並んで比較された。

同じ服、同じポーズなのに二人の姿が違うように見えて笑いを誘う。

インターネットユーザーは"キム・ジェドンどうするの","キム・ジェドン、カン・ドンウォン表情まで似ているよ","ペワノル(ファッションの完成は顔の略語)は不変の真理"等の反応を見せた。

注目を集める'私たちの幸せな時間'ビハインドカット

「私たちの幸せな時間」（ウヘンシ）に出演していた女優ユン・ジョンリョンが注目される中

 

「ウヘンシ」のビハインドカットに注目が集まっている

 

 

 

 

 

 

泣いたよね～～～～　

 

 

 

彼女と暮らしているころは本当に幸せそうだった・・・

 

 

彼女のために事件に巻き込まれてしまった・・・

 

 

 

後ろに彼女が乗っているシーンもあったのですねー　

 

こんなシーンも　

 

---

 

ユン・ジョリョン、映画'ウヘンシ'ビハインドカット見ると…'カン・ドンウォンのそばで横になった清純な女性'

2014.1.27　翻訳サイト使用

http://xportsnews.hankyung.com/?ac=article_view&entry_id=413561

 

 

▲ユン・ジョリョン

キム・ジンピョの妻であり女優であるユン・ジョリョンの映画'私たちの幸せな時間'出演ビハインドカットが話題だ。

ユン・ジョリョンは26日放送されたMBC '日曜夜-パパどこ行くの2'に新しく出演するキム・ジンピョと娘キュウォンが出る場面で一緒に画面に姿を表わして視聴者たちの熱い関心を集めた。

特にカン・ドンウォンの初恋で出演した映画'私たちの幸せな時間'(2006年封切り)ビハインドカットが再び注目されている。

当時ユン・ジョリョンは死刑囚カン・ドンウォン(チョン・ユンス役)の初恋ミンオク役で出演した。 出演量は多くなかったが、ユン・ジョリョンは清純な容姿で強烈な印象を残した。  

公開されたビハインドカットでユン・ジョリョンはカン・ドンウォンのそばで横になって眠っている。 8年前に撮影された映画なのにユン・ジョリョンは今と似ている清純可憐な容姿を誇って見る人々の視線を一気にひきつけている。

2008年キム・ジンピョと結婚して息子(ミンゴン)と娘(キュウォン)がいるユン・ジョリョンは去る2002年MBC '目標達成土曜日-愛情万歳' 2期で放送活動を始めた後色々な作品に出演して演技者としての地位を固めた。

カン・ドンウォンセンパ 【エピソード6】 江南へ

ソウル最後の夜は2PMに会いに行きます～～～　

 

 

 

弘大でお買いものをして、2PMペンさんとアックジョンロデオ駅で待ち合わせ

 

改札を出るとPMくんのお出迎え～～～

 

 

何が待っているのかドキドキ・・・　

 

 

 

 

食事をする前にJYP（2PMの事務所)に行ってみることに～

 

 

 

 

JYPに行く途中に大きな東方神起が…前を歩く人がこんなに小さい！

 

隣には大きなEXOが～～

 

 

 

道に大きなアイドルがいる街・・・

 

 

あとで聞いたらここはSMの事務所だったらしい

 

アックジョンにはたくさん芸能事務所があります　

 

 

ドンくん事務所に行かなくてミアネー　

 

 

 

JYPの入口がJUN-Kのセンイルバージョンになっています～

 

 

 

出待ちのファンがたくさんいます

 

事務所の中にテギョン（2PMのメンバー）がいるらしい～ドキドキ　

 

 

 

 

テギョンが出てきたーーーー！！！　　

 

 

薄暗いのではっきり見えないが背が高い！

 

 

あまりに突然すぎて固まるーーーー　

 

 

 

 

騒がず写さず車に乗っていくまで、みんなマナー良く見守るだけ・・・　

 

 

 

 

食事をして、江南でお買いもの・・・が一瞬でどこかに飛んで行ってしまいました～　

 

 

 

 

しばらくして

 

ウヨンとニックン（2PM）が同じ車で出ていった。

 

 

 

 

数時間してテギョンが帰ってきた。　

 

そして、出て行った。　

 

 

その時、別の車でチャンソン（2PM）も出て行った。

 

 

 

その間に、デビューを控えた新人GOT7がコンビニでお買いものをしたり・・・

 

 

 

JYP事務所前の数時間

 

女子高生のように出待ち～～～～　

 

 

 

アックジョンの夜は更けてゆきます。

 

街灯の色が変わるので綺麗でした。

 

 

 

PMくんたちも訪れるというパンケーキ屋さんに・・・

 

テギョンが食べたパンケーキを注文！

 

 

 

店員さんがパンケーキを持ってきて、「そこにテギョンさん座りました！」

 

 

えっ！私の座ってる席～～～～！！！！！

 

 

 

 

今年は席運絶好調～～～～！！！　

 

 

 

 

 

センパでドンウォンさんに会えたこと

ずっと行きたかったハプチョン映像テーマパークに行けたこと

ステキな出会いがたくさんあったこと

テギョンに会えたこと

 

 

楽しい旅ができたことに感謝します

一緒に旅をしたNBさん、Nさんありがとうございました

 

 

最後まで読んでくれてありがとうございました

次回の韓国旅行の参考になれば幸いです

 

 

あ、参考になりませんねwww

 

カン・ドンウォンセンパ 【エピソード5】 弘大へ

 いよいよ楽しいセンパの旅も終りです・・・

 

 

 

昨日食べられなかったククスがどうしても食べたーい！！！

 

 

 

なかなかククスが出てこなくてイライラ　

 

やっと出てきたククスは

 

 

期待を裏切らない優しいお味でした～　

 

 

 

まいうーーーーー！！！！　

 

 

 

 タッククス

明洞・明洞ハルモニグクス

 

 

 

お腹がいっぱいになったら、またまたお買いもの

 

免税店から弘大（ホンデ）へ

 

 

免税店ではネイチャーリパブリックの「20歳若返る」ナイトクリームを買いました　

 

昨日はお髭の形をしたホウレイ線パックを買いましたww

 

 

 

 

来年のセンパはどんだけ若返っているのか！！！！　

 

 

 

 髪を伸ばしてネックレスをして、マスカラを付けたら完璧ですねww

 

 

 

 

弘大（ホンデ）でのお買い物は初めて・・・

 

細い道の両側は洋服屋さん、アクセサリー屋さんが並びます

 

 

 

 

まだ、11時になっていないのでお店は開いていません。

 

 カフェaA。三清洞（サムチョンドン）店は雑誌の撮影に使われていました。

 

 古いものと新しいものの融合。

 

 中はかなりの広さです。きっと、大学生でいっぱいになるんでしょうね。

 

 犬を連れたダンディなアジョシが教えてくれたG.Dのサイン

 

そして、ドンウォンさんのサイン！「2013冬」って来たばかり？

 

とってもオシャレなカフェでした。 

 

 

  

ずっと三人で旅をしてきましたが関西からいらしたNさんがここでお別れ

 

楽しい旅をありがとう！！！またお会いましょうね～！！　

 

 

 

 

弘大はお店も開いてにぎやかになりました

 

古着屋さん、リーズナブルな洋服屋さんでいっぱい

 

スヌード、マフラーが安かった

 

 

 

 

そして、私たち二人は江南で最後の夜を楽しみます～～　

 

カン・ドンウォンセンパ 【エピソード4】 センパの日

明洞でククスの朝食を取り、免税店に行ってからセンパ会場へ・・・

 

 

 

行くはずが　

 

 

 

ククス屋さん、開店時間を過ぎてるのにお店にも入れません

 

 

そうだ！ここは韓国・・・開店時間は目安でした・・・　

 

 

 

しかたがないのでお隣のチゲ屋さんへ

 

偶然入ったチゲ屋さんでしたが、

 

 

地元の人も観光客も次々に訪れる人気店でした！

 

 

 

まいう～～～～！！！　

 

 

 

 

スンドゥブチゲと味噌チゲ

　

明洞・イェジ粉食

 

 

 

あとから来た日本人ナムジャ三人組

 

チョングッチョンを頼んだ～～～～　

 

 

殺人的匂い～～～～～～　

 

 

 

 

 

センパで楽しい時間を過ごした後は　

 

 

 

 

ドンペンさんたちと弘大（ホンデ）の焼肉屋さんへ

 

 

思えば、韓国に来てからB級グルメしか食べてなかった～～～～　

 

 

 

にく～～～～～～～！！！！！

 

 

 

　

　

弘大・朝鮮ファロクイ

 

 

 

焼肉とビールでとても良い気分！

 

 

しかーし、夜はまだまだこれからーーーー！！

 

 

 

明洞のａｄｉｄａｓドン

　

 

 

明洞のａｄｉｄａｓドンを見てから

 

東大門でお買いもの～～～

 

 

韓国女子会チェゴ～～～！！！　

 

映画‘男が愛する時’のVIP試写会のカン・ドンウォン

映画‘男が愛する時’のVIP試写会が16日午後

 

ソウル江南区（カンナムグ）、三成洞（サムソンドン）メガボックス コエックス店で開かれた

 

 

 

VIP試写会の動画がアップされました

 

 

 

その中に・・・

 

 

 

ドンくんのお姿が～～～～～！！　

 

 

 

 

 

---

 

‘男が愛する時’オープニングスコア‘建築学概論’を上回った

2014.1.23　翻訳サイト使用

http://reviewstar.hankooki.com/Article/ArticleView.php?WEB_GSNO=10163816

 

‘男が愛する時’が巡航を始めた。

 

1人の女性を通して家族と人生を振り回される男の真の愛の物語を描いた2014年初めてのメロー映画‘男が愛する時’(提供/配給NEW製作(株)サナイピクチョス監督ハン・ドンウク)が22日封切り初日累積観客数 105,524人(栄進委統合コンピュータ・ネットワーク基準)を記録して順調な出発を知らせた。

特に‘男が愛する時’の記録が特別なのは既存最高のメローで観客の賛辞を受けたメロー映画のオープニング スコアを破ったという点にある。 ‘男が愛する時’は‘建築学概論’ (オープニングスコア66,580最終スコア4,111,237)と‘私の妻の全てのもの’(オープニングスコア87,798最終スコア4,598,985),そして年末意外な興行熱風を呼び起こした‘アバウトタイム’(オープニングスコア66,276最終スコア3,373,988,1月21日基準)の初日スコアを上回った。

また‘男が愛する時’は男女間の愛に限らず多様な愛について考えさせる映画という点で、多様な年齢層の観客に選択されている。 これはポータルサイト ネイバー評点8.95点(1/23基準)で同時期封切り作の中最も高い評点を記録して映画に対する高い満足度を裏付けている。

一方、チンピラの姿で、1人の女性に向けた下手な愛とときめき、そしてお父さんと家族に向けた申し訳ない思いまで無尽蔵な感情表現をしたファン・ジョンミンを筆頭に、ハン・ヘジン、クァク・トウォン、チョン・マンシク、ナム・イルウ、キム・ヘウン、カンミンアなど演技派俳優が出演した‘男が愛する時’は‘新世界’製作スタッフが再び気持ちを合わせた作品で、集客に積極的に乗り出している。

カン・ドンウォンセンパ 【エピソード3】 カフェg2号店

陜川映像（ハプチョンヨンサン）テーマパークから釜山に戻る途中

 

昌原（チャンウォン）にあるカフェg2号店に行きます～　

 

 

 

 

カフェg2号店は、昌原市城山区中央洞グート病院2階にある。

 

 

予定より早くテーマパークを見終えてカフェgに向かいます。

 

 

ハプチョンバスターミナル行きのバスをテーマパークのバス停で待っていると

 

 

 

バスが目の前を通過～～！！！！！！　

 

 

 

え、え、え～～～！！！待って～～～！！！

 

 

 

バス急停止！！！！　

 

 

 

 

 

ハプチョンターミナルから昌原に向かうバスが午前中しかないので

 

馬山（マサン）までバスで行き、そこからタクシーに乗ります。

 

 

バスまで時間があったのでハプチョンターミナルで昼食を食べるつもりが

 

密陽（ミリャン）で乗り換えるバスならすぐにあるとのこと

 

 

 

またもや、バスに飛び乗ります！

 

 

 

トモさんが韓国語を話せるので本当に助かりました。

 

私たちだけなら、乗り換えのあるバスには乗れませんでした。

 

 

 

 

カフェg2号店入り口の回転ドア。カフェg1号店にも使われていました。

入ってすぐのところには、昨年のセンパで日本人ペン・ユミさんから贈られた絵が置かれています。

 

入口横のGのロゴと植木。

 

ワンフロアのせいか広々としています。

 

ちょっとした可愛い置物にセンスが感じられます。

 

オリジナルマグカップ 

 

開店の時にドンウォンさんから贈られた花 

 

韓国ではクリスマスの飾りは旧正月まで飾っておくそうです。

 

 

 

 

黄色い座布団のところにドンウォンさんが座った～ 

 

アメリカーノ

 

 

 ノリコさんが店員さんに

 

「ドンウォンさんが座ったところはどこですか？」

 

 ・・・と聞きました。

 

「あの、黒い服を着たお姉さんが座っているところです。」

 

 

 

えーーーーー！！！ワタシが座っているところですか！！！！　

 

 

 

 私はコーヒーにミルク派なんですけど、ミルクが見当たりません。

「すいません、ミルクジュセヨ。」

店員さん、少し戸惑っているようですが

「今お持ちします。」

出てきたのが

 

ホットミルク！！！　

 

韓国ではコーヒーにはミルクは入れないそうです。

入れたい人は、はじめから入っているカフェラテとかを頼むのだそうです。

 

知らなかった～～～。　

カン・ドンウォンセンパ 【エピソード2】 陜川映像テーマパーク

ついに来ました!!陜川映像（ハプチョンヨンサン）テーマパーク!!　

 

 

 

慶尚南道（キョンサムナンド）、遠いので行けるのか・・・

どうやって行くのか・・・毎晩、PCとにらめっこ　

 

 

 

チョンウチがここで撮影されたんだなぁ～～　

 

 

 

いろいろな思いがあふれて胸がいっぱいになりました　

 

 

 

 

 テーマパーク前の駐車場では、今まで撮影された映画、ドラマがお迎えしてくれます。

このドラマも、この映画も…建物の壁に見えるのは「カクシタル」です。

 

 ずらっと並んだ映画、ドラマの看板。すごい数です。　

 

「高地戦」も　

 

「チョンウチ」！！！　

 

駅のような入り口を入って、チケットを購入します。入場料は3000w（やく300円）。

 

入口の中にある「チョンウチ」のパネル　

 

 

 

地下鉄沙上（ササン）駅に隣接する釜山西武バスターミナルから陜川（ハプチョン）行きに乗ります。　

 

 

 

朝7時発のバスに飛び乗ったら、

同じバスに乗る約束をしていたお二人がすでに乗っていました。

 

テーマパークについて調べているときに、旅行サイトで知り合ったトモさんとドンペンのノリコさん。

 

 

今回の旅行のステキな出会いです。　

 

 

 

バスにゆられて、ゆられて・・・揺れすぎーーーーー！！！　

 

2時間ちょっとで陜川バスターミナルに着きました。

 

 

 

さらに、ここからテーマパークまでバスに乗ります。

 

すぐに出るバスがあり、またまた飛び乗ること15分でテーマパーク前です。

 

 

バス停は100Mぐらい手前だったのに運転手さんが近いところで降ろしてくれたようです。

 

バスに乗るときは、運転手さんに行き先をはっきり伝えておきましょうｗｗｗ

 

 

 

 

田舎を走るバスはなんとなくレトロで、「『威風堂々』を思い出しました！」とノリコさん。　

 

 

 

ウチと妖怪が戦った場所。

 

 

 チャジャッタ!!ドンくんの手形～～～～　

 

手相まで分かりますww

みんな手を合わせてみます～ドンペン4人大騒ぎ～～　

 

ドンくんの手形を見るためにはるばるやってきました～～　

 

ここはウチとファダムが戦ったところでしょうか？

 

 

冬の寒い朝、陜川映像（ハプチョンヨンサン）テーマパーク で食べたオデンは美味しかった～　

 

 

カン・ドンウォンセンパ 【エピソード1】 釜山へ

1月10日（金）成田空港からドンペンさんと一緒に

 

仁川空港に着いて、そのまま釜山に向かいます　　

 

 

 

 

仁川空港の外は雪が舞っていてとても寒そうでした　

  

 

 

 

成田空港で出迎えてくれたのは「超能力者」のヨンスクと同じ制服の添乗員さん 

 

 

 

 仁川空港の荷物を受け取るところで

他のドンペンさんと遭遇ww　

 

 

次の日は、1％のロケ地めぐりをするとのこと

 

みなさんそれぞれにドンくんを感じる旅をしたんでしょうね・・・

 

 

 

 

 仁川空港からソウル駅まで初めてA'REX（空港鉄道）に乗りました

 

座席も広々して、ノンストップだとソウル駅まで43分でかなり時間短縮です

 

 

 

料金も短縮www

 

 

 

 

 

A'REX出口ではPMくんたちがお出迎え～

 

 

 

 

ソウル駅で先に到着していたドンペンさんと合流

 

A'REX、KTXは日本で予約していったのでチケット交換もスムーズに

 

 

 

・・・のはずが

 

 

 

その日のKTXは全て満席!!立ち席しかない!!

 

 

がーん!!2時間半立つの～～～～　

 

 

 

 

※チケット購入の時は、行き先、枚数は韓国語で言えるようにしておきましょう。

英語は通じます。言えなければ書いたものを見せるとよいでしょう。

田舎に行くと日本語も英語も通じません。

 

KTXはコレアルレールパスを利用するとお得です。

 

 

 

 

KTXに乗って通路に立っていると、アジュンマが身振り手振りでここに座りなさいと～

 

 

カムサハムニダーーー韓国の人は親切だーーー　

 

 

 

おかげで、三人で交替で座っていくことができました

 

 

 

 

2時間半ほど乗って釜山に着いたのは20時30分すぎー

 

 

旅はこれからなのにすでに疲れてるーーーー　

 

 

 

 

西面（ソミョン）のレジデンスまで地下鉄で移動

 

荷物を預けたかったけれど、取り出すものが多すぎて断念　

 

 

 

 

韓国の初の食事は、22時ころ食べたドンくんの好物テジクッパでした　

 

 

 

次の日は、今回の旅で絶対に行きたかった

 

陜川映像（ハプチョンヨンサン）テーマパークとカフェg2号店に行きます

 

 

つづく～