6月27日、28日にソウルオリンピック公園で開かれた
2PMのライブに行ってきました～
ついに、ソウルコンデビューしましたTT
二日間とても良い席で、目の前で歌う彼らを見て大興奮！！！
すべて韓国語でなんにも分からなくても伝わるのが音楽です
日本で歌うより、ずっとイキイキしている彼らを見ることが嬉しかった
そこに居ることができて幸せでした
元気をたくさんもらってきました
また、ソウルコンに行けるように頑張る！
ありがとう2PM！ありがとうテギョン！
150628 2PM House Party D-2: Bye Bye Taec Khun Junho Chan
2PM “???(My House)” Music Video
ユンさまが家にやってくる！
な、な、なんと！！
54分の特典映像付きですよー！
素のドンくんがたくさん見れますね～
そ、そ、それから！
ポストカードが3枚～
ドンくんのだけじゃないですけど…
さらに！
リバーシブル仕様ジャケット！
リバーシブルジャケットって、初めて見るけど…
今年の夏は熱いぜ！！！
「'演技派'と書いて'公共財'と読みます」って！！！！！
公共財の法則は、秀麗な容姿、マナーの良さ、演技のスペクトル
この3つがそろうと公共財として保護の対象になるのかなwww
ドンウォンくんはどうなんでしょう？
秀麗な容姿に★5つ
マナーの良さに★5つ
演技のスペクトルは★4つ
これも★5つで満点だと思うんですけどねー
秀麗な容姿は、神様が入れすぎちゃったので★10個くらいあるかもww
4人の中で最高得点ですねー
世界遺産レベルですね
芸能界4大公共財の法則
2015.6.16 翻訳サイト使用
http://sports.donga.com/3/all/20150624/71890476/2
俳優カン・ドンウォン、コンユ、ソ・ジソプ、ヒョンビン. 名前だけ聞いても胸の中に鐘が鳴ります。 別名'心にどすんと注意報'発令! 私たちはこれらを'演技派'と書いて'公共財'と読みます。 どこの誰の所有でもない公共として守りたいファンたちの愛情から始まった芸能界4大公共財. その法則について話してみましょうか？ (特別な五つの点数は東亜ドットコム所属20代大学生記者4人の意見を反映したことを明らかにします。)
最初、秀麗な容貌です。
カン・ドンウォン神秘な魅力“非現実的な”
カン・ドンウォン、出口のない魅力.
カン・ドンウォンは‘マンチンナム’(漫画を破って出てきたような男)です。 少女漫画の主人公のようにすらりとした背丈と小顔に深い目と高い鼻は非現実的さすら感じます。 あどけない微笑はおまけです。
ソ・ジソプはチャドナム(クールな都市男)に近いです。 優れた濡れた目つきは女心だけいや男心も全て溶かします。 ソ・ジソプは'ソガンジ'という修飾語をつけるほど光るスタイルを自慢します。
実際に、去る2013年ある放送会社年末授賞式にマジシャン姿で現れるとすぐにカメラマンの激しいフラッシュの洗礼を受けました。 'コーディネートがアンチ'という少数意見にも屈せず、どんなファッションも自分だけのスタイルに完ぺき(?) 消化する彼は真のファッショニスタです.
ヒョンビンは'真の男'という愛称を与えたいです。 演芸兵でない海兵隊戦闘募兵で国防の義務を忠実に終えたからです。 何よりヒョンビンといえばシャープなアゴのラインと盛り上がった背筋でしょう!
コンユはハンサムな町内型、町内の兄さんの感じです。 彼のやわらかい微笑は記者の心も武装解除されます。
カン・ドンウォン★★★★★
コンユ★★★☆☆
ソ・ジソプ★★★☆☆
ヒョンビン★★★★☆
カン・ドンウォンの良いイメージが女心をときめかせました。 秀麗な容貌の部分で圧倒的な支持を受けました。 上の人の魅力よりやわらかい優しい男が大勢です。
2番目、マナーです。
コンユ、広告の一場面のように
コンユ“気のいい、このようなこと”
コンユのインタビュー写真は'そのままでグラビア'です。
まるでコーヒー広告の一場面のようです。 ‘マナーが人を作る’という映画ギングスマンの名セリフが思い出されました。 コンユがこのように光る理由は何でしょうか？ 正にマナーの脚でした。 コンユの隠れた1インチの秘密です。
ご覧のようにコンユは利己的な身長を有しています。 コンユは目の高さを合わせるために次のような方法を守っていました。 まず脚を両側に広げた後立って、そして相手の目を眺める。 すぐにこの姿勢を'マナーの脚'といったのです。 185センチメートルを越える背の高いコンユは相手のために小さいけれど大きい配慮をしていました。
ソ・ジソプ. 'ソガンジ'から'小マナー'に変えなければならないようです。 インタビュー現場で会ったソ・ジソプはやわらかくて情感があふれました。 写真を撮る記者の水ぶくれの子指を見る関心は当時多少負担だったが.. ソ・ジソプの再発見といわなければならないでしょうか？ 男性美の中に隠された繊細さは反転の魅力でした。
カン・ドンウォンも昔も今も変わることがありませんでした。 写真撮影に先立ち小道具を一緒に移したことを思い出しますね。 特にカン・ドンウォンの善良な目はマナーに直結して良いイメージ メーキングの事例になりました。 カン・ドンウォンがマナー部門でも星を一人占めしたことを見ると容貌とマナーは比例すると見ても差支えなさそうです。
カン・ドンウォン★★★★★
共有★★★★☆
ソ・ジソプ★★★★☆
ヒョンビン★★★☆☆
3番目、演技スペクトルです。
ソ・ジソプ‘マジック効果’真のファッショニスタ
ソ・ジソプは'演技の神'ではないですか?
“ご飯を食べるか、私と生きるか？ ご飯を食べるか、私と一緒に死ぬか!?”の激しい声がまだ耳元に生々しいです。 この場面はドラマ'ごめん，愛してる'の名場面でしたよ。
芸能界4大公共財として残ってほしいファンたちの心が理解出来ます。 公共財に選ばれた代表シングル俳優もいつか品切れになる日は本当に来ないでしょうか？
カン・ドンウォン★★★★☆
コンユ★★★★☆
ソ・ジソプ★★★★★
ヒョンビン★★★★☆
ドンくんからのお便りは届きません
ドンくんは、きっと「検事外伝」の撮影に集中しているんでしょうね 
映画のプロモーションが始まるまで
じっと待つのがドンペンだから～
「黒司祭」に出演の期待の新人パク・ソダムさんの記事です～～～
15日に2PMがカムバックしました
カムバックというのは韓国で新曲を出して活動することをいうのですが
やはり、2PMのとっても気になる記事とかは読みます
翻訳サイトを使ってざっと読むこともありますが、
自分で翻訳することはありません
ファンの方が訳を載せてくれるブログを読みます
あるとき…
「はっ！」と思いました
こうして記事が読めるのって嬉しいことなんだなーと
私も頑張らなくちゃね！！！
[映画‘京城学校’三種類の色REDインタビュー②] ‘透明に近い’レッド、無限の可能性パク・ソダム
2015.6.21 翻訳サイト使用
http://www.viva100.com/main/view.php?key=20150621010004476
可能性がある若い俳優に会うことはいつも楽しい。 最近、そんなことがあまりなくて見慣れないその感情を映画‘京城学校:消えた少女’(以下京城学校)ヨン・トク役のパク・ソダムから再び感じることができた。
オム・ジウォン、パク・ポヨンと肩を並べたパク・ソダムは映画の中でしっかりしているヨン・トクぐらい確かな新人だ。 実力の有無を離れて完全に女たちが主体的に劇中で役割をはたすことができる作品に出会うことはなかなか難しい。 しかも初めての長編主演作だ。 そのような面で彼女はとても運が良い新人だ。
その上、後続作がリュ・スンワン監督の‘ベテラン’、イ・ジュンイク監督の‘使徒’、チャン・ジェヒョン監督の‘黒い司祭’だ。 ‘ベテラン’では‘あどけない末っ子’でファン・ジョンミン・ユ・ヘジン・ユ・アインと呼吸を合わせる。 ‘使徒’ではソン・ガンホ・ユ・アイン・ムン・グニョン・キム・ヘスク、‘黒い司祭’ではキム・ユンソク・カン・ドンウォンと一緒にする。 俳優自らの魅力と運がタイミング良く遭遇して‘パク・ソダム’という無限の可能性を持つ名前を世の中に出した。
“共に出演した‘京城学校’の中の少女は同じ悩みを持つ友達でした。 毎晩一緒に悩んで寝ついたりしました。 明け方6時に起きてもそれほど快活なはずがありません。 エネルギーがあふれましたよ。 その友達おかげで途方もない力を受けたようです。 自然に口もほぐれからだもほぐれ…その上一歳差ではあるがパク・ポヨン先輩はとても上手にするので迷惑にならないように熱心にするほかはなかったんですよ。”
イ・ヘヨン監督も、オム・ジウォン、パク・ポヨンもパク・ソダムに対して‘根性ある俳優’と口をそろえる。
◇あどけない顔、持って生まれた根性、‘京城学校’の中のヨン・トクそのままのソダム
パク・ソダムは映画‘京城学校’の中のヨン・トクと自分がとても似ているんだ。
“3人を赤にたとえると、ヨン・トクが最も薄いだろうと考えます。 透明に近い赤のようです。”目は小さくて二重まぶたもない。 最近、めったに見ない顔だ。 ‘使徒’イ・ジュンイク監督が“画用紙のようだ”と言う程、何を持って立ち向かってもそのまま表わす程透明に近い。
“ヨン・トクは優等生で級長でありクラスの子供に模範を見せるべきで、一人で秘密を大事に持っていて…とても多くのことを持つ少女です。 孤児だがりりしくて事情が多くて表情はないです。 むしろ、そのような友達が情も多くて心も弱いでしょう。 ヨン・トクだけが持つ無愛想の中に温みを私は読みました。 ヨン・トクが子供たちをまとめてジュラン(パク・ポヨン)に先に手を差し出すが本来最も慰められて誰かが抱きしめなければならない人物がヨン・トクという気がしました。”
それで初めて‘京城学校’のシナリオを受けると聞いた時ヨン・トクがひたすら良かった。 本当によく表現したいという欲も湧いた。
“撮影を始めて一ヶ月近く笑うシーン一つありませんでした。 本当に心配になりましたよ。 現場にいらっしゃったすべての方に‘ヨン・トクがとても恐ろしかったり重くないのか’と尋ねました。 それが最も大きい心配だったんですよ。 編集されて出てきたのを見ると監督がなぜ心配しないでくれと言われたのか分かりました。”
まだ落ちない幼い肉があり繊細な顔が必ず‘少女’だ。 数え年で二十五、‘黒い司祭’を共に撮影中であるキム・ユンソクが打ち上げの席で“酒を与えてもかまわない年齢か?”と尋ねる程あどけない。 問う言葉に精製されてはいないが一区切り一区切り答えようと努力するパク・ソダムはまるで‘京城学校’の中のヨン・トクに似ている。
“(似ている部分が)多いです。 家で両家あわせて最初なので幼いころから弟を世話してきましたよ。 親戚に行けば、子一人背負って両側には子供たちの手を握ったりしましたよ。 ヨン・トクのように誰かが私を用意するのが不便で負担になるほどです。 それでヨン・トクの心が理解できて抱いてあげたかったんですよ。”
それでジュランがヨン・トクに“もう家に行こう”と言った最後の場面が最も記憶に残ると打ち明ける。
“苦労した。 本当に幼い年齢に多くのことを体験したがあなたは本当に美しい少女だった。”‘京城学校’の中のヨン・トクに伝える最後の言葉が優しい。
◇少女ヨン・トク、20代始めの子供パク・ソダムそして彼女の応援軍
いつも愛をあたえるご両親と同じ様に“このまま長く見たい”と言うソン・ガンホ、キム・ユンソク、ファン・ジョンミン、リュ・スンワン監督、カン・ドンウォン、ユ・アインなど先輩まで彼女には強固な応援軍があふれ出る。
‘京城学校’の中のヨン・トクはずっと無表情で感情をあまり表わさないキャラクターだ。 だが、異常症状を見せるジュランに向かって極限恐怖を出すヨン・トクのおかげでパク・ソダムは“ヨン・トクも少女だと感じた”と打ち明けた。
パク・ソダムもヨン・トクのように自分がまだ幼い年齢であるとを感じる時がある。 両親の心と対面する時だ。
“今朝にもそうでしたが…今日(15日) VIP試写会があります。 初めて両親と知人たちに私がどんな仕事をするのかお見せする席でしょう。 朝パパが‘今日は本当に気持ち良い日だ’という文字を送られました。 顔文字をビッグに付けて。 それを見て幸せで胸がじいんとするので私もまだママ、パパの手中にある子供だと思いましたよ。”
17才でミュージカル‘グリース’にハマって俳優になると我を張る時お父さんの無視はきつかった。 だが、舞台で汗を流して走りまわりたいというパク・ソダムの意志は折れなかった。 二十になった年お父さんは彼女に酒を買って“このように無視すれば君があきらめることができたところできついだろう…”としながら応援軍に転じた。
“大変です。 それでも倒れずに最後までやり遂げなければならない。”ソン・ガンホ、キム・ユンソク、ファン・ジョンミン、リュ・スンワン監督、カン・ドンウォン、ユ・アインなど現場で会った先輩たちはこのように頼んだ。 そしてパク・ソダムに一様に“このまま長く見たい”と口をそろえた。 一時はテーブル全体がパク・ソダムに向かう要請に熱を上げたこともある。
“先輩の話を聞いて昨年から着実に覚悟を固めています。 昨年も震えたが今年はさらに震えてときめいて期待されて心配にもなる年になりそうです。”‘京城学校’を始め昨年同時に撮影した作品が一つ二つ観客に会う支度中だ。
◇‘ベテラン’、‘使徒’、‘黒い司祭’、途方もないラインナップ異常無し!
映画‘京城学校’のヨン・トクで2015年を開けたパク・ソダムは'ベテラン','使徒','黒い司祭'にひきつづき出演して自身を知らせる予定だ。
“必ずしも演技でなくても芸術は人生を豊かにすると考えます。 観客が私を見て人間的だと感じることができる身近な俳優になりしたいです。 始める時から(夢は)そうでしたよ。 セリフを覚えられない時まで演技したいです。 どの俳優よりも長く演技する俳優です。”
人生がまさに芸術であることをすでに悟っているこの器用な新人パク・ソダムの夢は50年後にわたっている。 長く演技することを夢見るパク・ソダムは‘京城学校’で今まさに始めの一歩を踏み出した。 そして7月封切りする‘ベテラン’、今年中に撮影を終えて観客に会う‘使徒’と‘黒い司祭’まで彼女の2015年は確かにダイナミックな元年になる展望だ。
“三作品全て途方もない映画です。 ‘ベテラン’と‘使徒’はとても少なく出てくるが‘黒い司祭’は今まで見られない姿を見ることになるでしょう。”‘京城学校’で始まり‘黒い司祭’で頂点につくパク・ソダムの2015年が期待される理由だ。
あのころキミは若かった…
私も若かった…
映像の中のドンくんはいつまでも20代のあの日のまま、
かわいいドンくんを見て
気持ちは若いままでいよう～
‘ハッピーツギャザー’イ・チョニ“カン・ドンウォン・イ・ミンギとモデル3大天皇”
2015.6.18 翻訳サイト使用
http://www.tvreport.co.kr/?c=news&m=newsview&idx=730998
俳優イ・チョニが華やかだったモデル時期を回想した。
イ・チョニは18日放送された‘ハッピートゥギャザー3’にゲストで出演した。
この日イ・チョニはモデル時代カン・ドンウォン、イ・ミンギと3大天王で通じたとし“その時は本当にそうだった”と口を開いた。
イ・チョニはまた“ファッションショーでモデルが通り過ぎれば少女ファンたちが歓呼するではないか。 それが始まったのが私たちの時からであると冗談を言った。
続けて、イ・チョニはショーの撮影を終えてわざとメイクを落とさないで帰宅したとし“私がモデルであることを知らせるためだ。 それがとても楽しかった”と笑って話した。
「黒い司祭」の原作である、韓国短編映画「12人目の助祭」
ー路地裏の暗がりで、初老の男が若者に忠告をしている－「目を合わせるな、話しかけるな、耳を傾けるな！」若者は答える、「安心してください、全て上手くいきますから」ー
http://www.shortshorts.org/2015/prg/ja/901
悪魔祓い…
12人目の助祭…
怖そうなキーワードです 
だって、12人もの助祭が悪魔祓いをしたんですよ！
11人は失敗したということじゃないですか？！
11人の助祭はどうなったの？
12人目のウリドンくんは大丈夫なのー？？？
チャン・ジェヒョン監督： 1981年生まれ。成均館大学校にて映像について学ぶ。韓国芸術総合学校にて修士号のクラスをとり、卒業後は映像製作の現場で働く。ショートフィルム作品『Bus』（2010）は国内外の映画祭に招待を受けた。
アシアナ国際短編映画祭 2014 （韓国）俳優賞
大邱インディペンデント短編映画祭 2014（韓国）国内部門グランプリ
ミジャンセン短編映画祭 2014 （韓国）優秀賞
監督、お若い！
ドンウォンくんと同じ歳！
6年ぶりに一つになったキム・ユンソク-カン・ドンウォン…'黒い司祭'がくる
2015.6.8 翻訳サイト使用
http://www.tvreport.co.kr/?c=news&m=newsview&idx=724795
俳優キム・ユンソク、カン・ドンウォン主演ミステリースリラー映画'黒い司祭'(チャン・ジェヒョン監督、映画会社家製作)が4ヶ月間の撮影を終えた。
深いカリスマの大韓民国代表演技派俳優キム・ユンソクがすべての反対と疑いの中で苦痛受ける少女を救うために立ち向かうキム神父役を、毎作品新しい姿でスペクトルを広めてきた韓国映画界スターカン・ドンウォンがキム神父の副司祭チェ助祭になって彼を助ける'黒い司祭'.
2人の俳優の強烈な演技シナジーと新しい変身が期待を集めた'黒い司祭'が今まで韓国映画に見られなかった新しい素材に緊迫感あふれる展開とストーリーを加えて期待をかもし出している。
'チョン・ウチ'以後6年ぶりに遭遇したキム・ユンソクとカン・ドンウォンの出会い、国内外評壇と観客の絶賛を受けた短編'12人目の助祭'を演出したチャン・ジェヒョン監督の初めての長編映画として注目されていている。
去る4日坡州（パジュ）でクランクアップした'黒い司祭'は俳優とスタッフ全員最後の瞬間まで強い集中と緊張をとかない中ですべての撮影を順調に終えた。
キム神父役を通じて'いかさま師'のアグイ、'追撃者'のオム・スンホ、'泥棒たち'のマカオ パクに続き再び強烈なキャラクターを描き出すキム・ユンソクは"一時も目を離すことができない程エネルギーあふれる場面が多い。 我が国でもこういう映画を見ることができて、作ることができるということを感じることができる新しいスタイルの作品になるだろう"と作品に対する愛情と自信を伝えた。
チェ助祭役にキム・ユンソクと呼吸を合わせて強い存在感を見せるカン・ドンウォンは"観客におもしろい映画をお見せするために皆本当に熱心に撮影した。 たくさん期待して下さればと思う"として最後の撮影に対する所感を伝えた。
興味深い素材としっかりしたストーリーテリングを基に洗練された映像美と密度ある演出力を披露して国内外映画ファンをひきつけたチャン・ジェヒョン監督の長編デビュー作でありキム・ユンソク、カン・ドンウォンの二番目の出会いで期待を集める'黒い司祭'. 既存韓国映画に見られなかった素材とジャンル的挑戦を通じて新鮮で独創的面白味を備えた新しいスタイルの映画で観客に会う予定だ。
'黒い司祭'は危険に直面した少女を救うためにミステリー一事件に飛び込んだ二人の司祭の話を描いた作品だ。 キム・ユンソク、カン・ドンウォンを加えた'12人目の助祭'を演出したチャン・ジェヒョン監督の初めての長編映画デビュー作だ。
『世界で一番いとしい君へ』facebookより https://www.facebook.com/sekaideichiban.itoshii
『世界で一番いとしい君へ』の第2弾前売券の発売が決定しました！
今回の特典はオリジナルステッカー！
券面ビジュアルも一新されています。今週末の発売をどうぞお楽しみに！
【価格】1,500円（当日一般1,800円の処）
【特典】オリジナルステッカー（数量限定、無くなり次第終了）
【発売日時】6月13日（土）
【発売場所】
シネマート新宿 ※11：00より発売
シネマート心斎橋
メイジャーHP(ネット通販)
https://www.major-j.com/info.php?f=itoshiikimi
いつテスに会えるのでしょうか？
公開はいつなのかなー？
映画の中に、 軽いラブラインはあったほうがいいかも？
ドンくんの恋する姿を見たいからー
自分に置き換えて見るしかないですねっ！！！
ソユルちゃん、1987年生まれかぁ～(゜.゜)
置き換えられない…
シン・ソユル、映画'検事外伝'紅一点出演…カン・ドンウォンと呼吸
2015.6.9 翻訳サイト使用
http://www.tvreport.co.kr/?c=news&m=newsview&idx=724989
女優シン・ソユルが話題の期待作映画'検事外伝'に紅一点に指名された。
9日、シン・ソユルの所属会社カジョクアクターズ側は"シン・ソユルが'検事外伝'(監督イ・イルヒョン、製作映画社月光サナイピクチャ－ズ)の紅一点‘ハナ’役にキャスティングされた"と明らかにした。
'検事外伝'は殺人の寃罪をこうむって収監された検事が監獄で出会った詐欺師と手を組んで寃罪を晴らそうとする話を描いた犯罪娯楽映画だ。 劇中シン・ソユルはカン・ドンウォンが演技する詐欺師‘チウォン’のガールフレンドであり裕福な家で大切に育った‘ハナ’役に、愛の力でチウォンを最後まで信じる純粋さを見せる予定だ。
最近話題の中で放映終了したKBS2 '甘い秘密'で初めて主役を演じたシン・ソユルは切ない未婚の母の演技を完全にこなして演技力を認められた。
一方'検事外伝'は'群盗:騒動の時代'の助監督だったイ・イルヒョン監督の演出デビュー作. '群盗:騒動の時代'を作った映画会社月光と'新世界','男が愛する時','無頼漢'などを作ったサナイピクチャーズが共同製作する映画で5月18日クランクイン、撮影進行中だ。
4日、 「黒い司祭」 クランクアップ！
んー？
次の映画「検事外伝」はクランクインしてますよね？
「黒司祭」まだ、終わってなかったんですねー！
「黒司祭」が終わってお休みを取れたから日本に来たのでしょうかねー？
ドンくん、日本で少しゆっくり出来るといいですねー
カン・ドンウォンを探せ！
ドンくん、お顔が小さいから座ってると小さく見えますねーww
キム・ユンソク-カン・ドンウォン主演'黒い司祭' 4日クランクアップ"新しいスタイルなるだろう"
2015.6.8 翻訳サイト使用
http://sports.chosun.com/news/ntype.htm?id=201506080100095570006609&servicedate=20150608
キム・ユンソク、カン・ドンウォン主演で話題を集める映画'黒い司祭'が4日坡州（パジュ）での撮影を最後にクランクアップした。
'黒い司祭'は危険に直面した少女を救うためにミステリー一事件に飛び込んだ二人の司祭の話を描いた映画だ。 深いカリスマの大韓民国代表演技派俳優キム・ユンソクがすべての反対と疑いの中で苦痛受ける少女を救うために立ち向かう'キム神父'役を、毎作品ごとに新しい姿でスペクトルを広げてきた韓国映画界最高のスター俳優カン・ドンウォンが'キム神父'の助祭になって彼を助ける一方彼と事件に対して疑問を持つ'チェ助祭'役を担って2人の俳優の強烈な演技シナジーと新しい変身が期待を集める。
今まで韓国映画に見られなかった新しい素材に緊迫感あふれる展開とストーリーを加えた'黒い司祭'は'チョン・ウチ'以後もう一度遭遇したキム・ユンソクとカン・ドンウォンの出会い、国内外評壇と観客の絶賛を受けた短編'12番目の助祭'を演出したチャン・ジェヒョン監督の初めての長編映画で注目されていている。
4日坡州（パジュ）でクランクアップした'黒い司祭'は俳優とスタッフ全員最後の瞬間まで強い集中と緊張を解かない中ですべての撮影を順調に終えた。 'キム神父'役を通じてもう一度強烈なキャラクターを描き出すキム・ユンソクは"一時も目を離すことができない程エネルギーあふれる場面が多い。 我が国でもこういう映画を見ることができて、作ることができるということを感じることができる新しいスタイルの作品になるだろう"と作品に対する愛情と自信を伝えて、'チェ助祭'役にキム・ユンソクと呼吸を合わせて強い存在感を見せるカン・ドンウォンは"観客の方々におもしろい映画をお見せするために皆本当に熱心に撮影した。 たくさん期待して下さればと思う"と最後の撮影に対する感想を伝えた。
