昨日はドラマ「私の名前はキム・サムスン」9-16話をついにみた。(ビデオを借りることができたのです。)
面白いので、途中で止まらなくなり、最終話まで、ほぼノンストップ!
今日はこれから出かけるので帰宅したら、また繰り返して見るつもり!
<追記>9/1
私はこの数日キム・サムスンの魅力につかまりっぱなしで、困った!
9-16話を3回も見てしまった!
ビデオは返す期限があるので、ダビングし始めたけれど・・最終話が他より長いらしく、15・16話が120分テープにおさまらない。
どうしよう?
140分テープにすれば?
もうそれしかないかも?
キム・サムスンの魅力はすごいので、またそのうちに見たいのです。
しばらく、日をおいてみたくなります。
前半は残念ながらそういうことが、できませんが・・
そのうちにどこかのテレビ局が放映するでしょう!
どこで、放映されたのかわからないのですが、とにかく日本語字幕のビデオを貸してくださる方がいて、この面白いドラマをみることができました。
韓国文化研究会の方々に感謝!です。
面白いので、途中で止まらなくなり、最終話まで、ほぼノンストップ!
今日はこれから出かけるので帰宅したら、また繰り返して見るつもり!
<追記>9/1
私はこの数日キム・サムスンの魅力につかまりっぱなしで、困った!
9-16話を3回も見てしまった!
ビデオは返す期限があるので、ダビングし始めたけれど・・最終話が他より長いらしく、15・16話が120分テープにおさまらない。
どうしよう?
140分テープにすれば?
もうそれしかないかも?
キム・サムスンの魅力はすごいので、またそのうちに見たいのです。
しばらく、日をおいてみたくなります。
前半は残念ながらそういうことが、できませんが・・
そのうちにどこかのテレビ局が放映するでしょう!
どこで、放映されたのかわからないのですが、とにかく日本語字幕のビデオを貸してくださる方がいて、この面白いドラマをみることができました。
韓国文化研究会の方々に感謝!です。