pakoya’s room~徒然づれなるままに~

韓国ドラマや感じたこと思ったことなどなど…

Bye Bye Bye/パク・イル

2008-08-27 20:04:22 | お気になK-POP
한 걸음씩 나 걸어갈게 거친 세상 속에
날 기다린 내일이 있어 아무 것도 두렵지 않아
불안한 어둠 속에 니가 울지 않게
환하게 웃는 널 지켜줄거야
아픈 기억은 Bye Bye Bye
모두 떠나보내 가져갈 필요는 없어
지난 추억에 Cry Cry Cry
모두 흘려보내 다시는 널 찾지 않도록
내게 사랑은 이게 너 하나뿐이야

세상 끝에 소리쳐 너의 이름을 불러봐
꿈꿔왔던 세셍이 바로 여기에 있는데

아픈 기억은 Bye Bye Bye
모두 떠나보내 가져갈 필요는 없어
지난 추억에 Cry Cry Cry
모두 흘려보내 다시는 널 찾지 않도록
돌아보지마 Bye Bye Bye
괜한 미련따윈 다시 남겨두지 마
지난 기간에 Cry Cry Cry
이젠 울지 않게
언제나 니 곁에 있을게
우리 사랑은 이제 시작된 거야
                 (word by 이상호,황성진)

一歩ずつ私が歩いていくほど触れる世界の中で
私を待つ明日があって 何も怖くない
不安な暗闇の中で 君が泣かないように
明るく笑う君を守ってあげるよ
痛い記憶はBye Bye Bye
全て放して 持って行く必要はなくて
過ぎた思い出にCry Cry Cry
全て流して 二度と君を探さないように
私に愛はもう君一人だけだ

世界の果てで大声を張り上げて 君の名前を呼んでみる
夢見てきた世界が まさにここにあるのだから

痛い記憶はBye Bye Bye
全て放して 持って行く必要はなくて
過ぎた思い出にCry Cry Cry
全て流して 二度と君を探さないように
振り返るなBye Bye Bye
余計な未練なんか 二度と残しておくな
過ぎた時間にCry Cry Cry
もう泣かないように
いつでも君の側にいるからね
私たちの愛はもう始まっているよ

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
ドラマ自体は残念ながら視聴が途中で止まってしまった『ニューハート』。
面白かったんですけど、字幕なしで医療ドラマを見るのは難しかったりナンダリカンダリ…^^;
でも、OSTは好きで良く聴きます。
この曲は爽やかソングで特にお気に入り^^


最新の画像もっと見る