タエさんじゃなかった？！

きょうは久しぶりドンキホーテに行ったついでに、斜め前のタエズテッパンヤキに。

Kenjiはいつものステーキロール、７ドル。



ガーリップチックをトッピング。
白米と玄米が１スクープずつ、っていうのがなんか新しい？


わたしはニューヨークステーキ６oz、８ドル。



わさびソースが思った以上に辛かった！
一切れ普通に食べたら辛さに噴出したので、あとは箸でぬぐって食べました。
あー、ビックリした。

ニューヨークステーキのお肉、柔らかくって美味しかった。
でも前回食べたリブアイステーキの脂身が美味しかったから、
それをオーダーするつもりだったんだけど、メニューにはなくなってた。

内容はちょっとづつ変えているようですねー。

入り口にメニューが貼ってあって、日本語のもあったので、
見てみたらちゃんとした日本語でした。
ハワイ、こんなに日本人が多いのに「なんちゃって日本語」な、へんなメニューとかがよくあるの。

持ち帰り用のメニューもあったので、もらって家に帰ってからじっくり見たら、



！！
なんですと？



「テイズ鉄板焼き」？？？


ずーっと、タエズテッパンヤキだと思ってたよ！
たしか奥さんの名前がタエさんで、とか何かで読んだ気がする。

奥さん、テイさん？
英語発音にあわせた？

ハワイの情報サイトとか雑誌とかの表記、これから「テイズ」になるのかな？



ブログランキングに参加しています
応援ポチッをよろしくおねがいしまーす


人気ブログランキングへ

コーチ三昧！アウトレットだけどね。

久々にワイケレアウトレットモールに行った。

Kenjiがホノルルマラソンのエントリーに行くというので、ついていった。
１２月に行われるマラソン、
昨日と今日限定の「早期申し込み」をすると、エントリーフィーがとっても安いらしい。
例年のエントリー会場はホノルルのナイキなのだけれど、
今年はスポーツオーソリティのワイケレ店だそうで。

久々のアウトレット、やっぱコーチは覗いて見なきゃね。
店の前にタクシーが何台か止まっている。
タクシーを乗り付けて来る人もいるらしい。
他の店が閑散としている中、ここだけは人でいっぱい。

むかーし来た時は、あんまり魅力的には映らなかった。
値段もそんなに安いとは思わなかったけど、
今回！
商品がいっぱい。
インフルエンザ騒動で日本人観光客が少ないから商品が残ってるのかな？
それも50パーセントオフのものとかもいっぱいあって、
買い物心に火がついちゃった。

わたしには、バッグとお財布、
プレゼント用（あてもなく）にポーチ２個、
ニコに首輪、それも３つも買っちゃった。
Kenjiには、ごめんね、ありません。



わたしにとってコーチは、
Kenjiから初めてプレゼントされたバッグ、ってこともあって、
ちょっと胸キュン（死語！）のブランドなのだ。

はじめてのコーチ、
それは、今みんなが持っているＣのマークのデザインの布製が出る前。
上質の皮のバッグが主流だった頃のコーチ。

プレゼントされたバッグは、
マチの部分がそのままぐるりと取っ手になっているデザインの皮製で、
今も大事に持っている。

。
。。
。。。

って、先日引っ張り出してみたら、ちょっとカビてた。
あわてて拭いて、乾かして、オイル塗ってみたけど。
胸キュン（死語だってば！！）の思い出も、カビちゃうくらい月日が経ったということか？


そんな出来事もあってか、今回買ったのも、皮のバッグ。
一見、どこのブランドだか分らない方がわたしには心地いい。

もっといっぱい見たかったけど、Kenjiから許された時間は１時間。
コーチを出て、バナリパでＴシャツを買ったらタイムアウト！
買い物嫌いなKenjiにとっては、精一杯がんばった方だ。

うちに帰って、ニコにさっそく新しい首輪をつけた。
グリーンの首輪。
今まで着けたことない色だけど、けっこうカワイイ。


首の肉？皮？が首輪にのってるのはご愛嬌。
おとおさん（Kenji）が
「ニコちゃんとお母さんだけいいなあ」
ってちょっとすねてた。





ブログランキングに参加しています
応援ポチッをよろしくおねがいしまーす

人気ブログランキングへ

ブドウは食べ物にあらず？

ぶどうを買ってきた。
こっちのブドウは皮ごと食べられ、サクサクッとみずみずしくてとても美味しい。

ニコにも一つおすそ分け。

ぱくっと口に入れてしばらくもごもごしていたけれど、
ポトンと床に落とした。

以前プチトマトをあげたときもこんな風だったので、やっぱり、とも思ったけれど。。。。

表面がツルツルしているものは食べ物だと思わないらしい。

それでも、わたしの足の間に貯蔵しに来た。



うーん、わからない。
貯蔵するということは、大事なものではあるらしい。

食べられるんだよ。と落としたブドウの横で、わたしもブドウを食べて見せる。
「ほら、これは食べ物だよ。」



ニコは困惑した表情で「クゥーン」とないている。
食べたいけど、食べられないの、ってところか？
犬は食べ物を丸呑みするというけれど、ニコはけっこうよく噛んで食べる。
ブドウも噛んで食べられるんだよ。



鳴きながらブドウを見つめるニコ。
あんまりセツナイ鳴き声だったので、
犬用おやつと取り替えてあげました。


ブログランキングに参加しています
応援ポチッをよろしくおねがいしまーす


人気ブログランキングへ

インフルエンザ予防

ますます蔓延する、ブ・・・いやいや、新型インフルエンザ。
ハワイはいろんなところから人がやってくる。
そして、いろんなところに散っていく。
病原菌を拡散してしまう危険性が大きな場所だ。

そんな場所で、マッサージという人と密接に触れ合う仕事をしている以上、
日ごろから感染には人一倍用心している。

今回、わたしの所属しているサロンでは、セラピストにマスクの着用のお達しが下った。
マスクでマッサージする姿はちょっと異様なんだけど。。。。




エアボーンは感染予防の為のサプリメント。
生徒たちの風邪など、つねに菌にさらされている
小学校の先生が作ったといわれるエアボーン。
天然ハーブやビタミンたっぷりです。

わたしが持っているこれは、
コインサイズのタブレット（写真右側のもの）を水に溶かして飲むタイプ。
シュワシュワ、と泡がはじけて美味しいの。
水なしでもＯＫな、グミタイプなどもあるみたい。
人ごみや、飛行機に乗る前にこれを飲んでおくと、安心。

ハンドサニタイザーは、殺菌ジェル。
水入らずなのでいつでも使えて便利。
アメリカのレストランではおしぼりは出ないので、
汚れた手のまま食事をしなければならない。
そんなときにも、さっと使えるのでバッグに常備。

その他にも、殺菌作用のあるエッセンシャルオイルで蒸気吸入したり。
ティーツリーとか、ユーカリとかがいいですよ。


あとは、気力。
「わたしは絶対風邪ひきません！」
って思い込むのも大事！
いや、これ、ホントなんだから。


ランチには、ごまいちの坦々麺。
これは風邪対策？



たんに、食べたかっただけ！


食べたいものを食べたり、好きなことをしたり、
無理しない、ストレスを溜めないのも、
風邪対策の一つといえば一つ。

みんなの風邪対策はいかがですか？


ブログランキングに参加しています
応援ポチッをよろしくおねがいしまーす


人気ブログランキングへ

ブタブタ言うなー！？

豚インフルエンザって



言っちゃダメなの？

知らないうちにネットのニュースでもこの言葉が使われなくなってた。
使うと注意されたりするコミュニティサイトもあるみたい。

ＷＨＯのサイトを見てみたら、
「インフルエンザＡ（Ｈ１Ｎ１）」の呼称を使用するそうな。
畜産業界や食肉関連への風評被害を考慮したとのこと。


ふーん。

ハワイでは今日の１０時のＴＶニュースでも、「Swine Flu」って言ってたよ。

swine 【名】ブタ、豚、イノシシ、猪　／　嫌なやつ（アルク・英辞郎より）




鳥インフルエンザはそのままでいいのかな？



狂牛病って言葉もあったなあ。
もうすっかり気にせず、牛、食べてるし。



きょうのランチ、牛角の牛タン弁当。
ごはんのすみに置かれた一切れの海老がすんごいガーリック味で、
マッサージ前にうっかり食べちゃった。
ミントキャンディ舐めまくって、マスクして仕事しました。



ブログランキングに参加しています
応援ポチッをよろしくおねがいしまーす


人気ブログランキングへ

ハワイ日和

豚インフルエンザ（Swine Flu）の影響か、今ひとつ元気のないハワイですが、
お天気だけは、別。
これぞハワイ！って感じの、いい天気が続いています。

特に今朝は、夜間に降った雨で、草木がキラキラと輝き、
鳥の声もにぎやか。
花々の鮮やかな色彩が青い空に映える。

見ているだけでも、いきいきとした喜びを感じます。

そんな朝は、お散歩も長め。
いつもは行かない通りに入ってみたり、
土曜日ならではの、ガレージセールを覗いてみたり、
気がつけば１時間ほども歩いていました。

ニコはといえば、ちょっとばてちゃった。
日差しが強くなるこの時期、朝９時のお散歩でも１時間はきつかったかな。
散歩から帰って、ソファーでぐったり。
おくち、半開きのままです。




疲れてると、開いた口の横にしわが出来るんだよねー。
美女がだいなしー。




ブログランキングに参加しています
応援ポチッをよろしくおねがいしまーす


人気ブログランキングへ

プリッツじゃない！

ちまたでは、豚インフルエンザが蔓延していると大騒ぎなのに、
時事ネタにうといこのブログ。

のんきにこんな、ネタ。




「これ、プリッツじゃないのー？
味も食感もおんなじなんですけどー！！」



丸い缶のポテトチップスでおなじみの、プリングルズから出てるお菓子です。

日ごろ、食材といえば、野菜はファーマーズマーケット、
そのほかはコスコで済ませているので、
普通のグローサリーショップにはあんまり行かない。

コスコといえば定番商品しか置いてないので、新製品とかにはうといわたし。

昨日、なんとなくフードランドでぷらぷらしてお菓子売り場を覗いたら、なんか見覚えのある形状が。
グリコのプリッツやん！
でも、味はちがうんだろうなあ、おんなじだったらいいなあ、
なんて、買ってみた。

さて、食べてみたら、

「これ、プリッツじゃないのー？」
って。

通常、アメリカのお菓子って、日本の味覚とは微妙に違ってたりするんだけど、
これは違和感ない！
おいしいです。


時事ネタにうとい、、、などど言っておりますが、
こんな風に、まめにブログが更新できるということは、

ヒマ！

なんです。

仕事、少ないです！

いやー、困ったなあ。
ハワイ旅行、キャンセル続出です。

観光業で成り立っているハワイ、死活問題です。
一時的なものだったらいいな。

ここ数年、年末年始に大雨とか、地震とか、
観光の人が増える時期に限って、災害に見舞われたり、
今回もＧＷで活気が出て、円高だし燃料費も下がってきてるしで、
観光の人たちも戻ってきて、いい感じになって来たところで、
この騒ぎ。

なんだかねー、次々に試されている気がする。



ブログランキングに参加しています
応援ポチッをよろしくおねがいしまーす


人気ブログランキングへ

犬と暮らすブログだった

久々に、むりやりニコ登場！

なぜなら、
昨日マッサージのお客様と犬トークで盛り上がり、
「ブロクにうちの犬の写真載せてますからー。」
って、アドレスをお伝えした。

でもね、最近、ニコのこと書いてなかった！！
あははー。
サブタイトルだって
「犬と暮らすハワイ」
なのにー。

で、あせって、なんとかニコで記事をつくった。
やらせ？


あさごはん。
パンの日は、ニコの目がランランと輝く。



「くれるの？　くれるの？」



「ＯＫ！」
一応、コマンドは聞くのだ。
ＯＫと言われるまでは、食べずに我慢できるよい子です。

「はぐっ！」




「もうないんですか？」



「おかあさんのけちっ！」



ソファと壁の隙間に入るのは、いじけている証拠。




改めまして、ニコの自己紹介。

「ニコちゃん、自己紹介してくださーい。」

「はーい。」


やだニコール、１９９９年生まれのミニチュアピンシャーです。

カリフォルニアのラテンなブリーダーさんちから、
人間のおとおさんとおかあさんちに、もらわれて来ました。

おかあさんがブリーダーさんちに下見に行った時、
一匹だけ、怖がりで、庭の隅に隠れて出てこなかったり、
ごはんの時、他の兄弟に蹴っ飛ばされてごはんにありつけなかったり、
どうにもドンクサイ子がいたんだって。
おかあさんは、こんなにドンくさくてびびりーな子はきっと貰い手がつかない、
と心配になって、「この子をください」って言ったんだって。
それが、わたし、ニコ。

ドンクサイながらも、そろそろ熟女なお年頃。
食べるか寝るかで一日がすぎてゆく。
Dog's Life、犬の生活とは、惨めな暮らしぶりのことをいう言葉らしいけど、
こんな「食っちゃねー」のDog's Lifeなら、ぜんぜんＯＫ！な今日この頃。




「っと、おかあさん、こんなとこで自己紹介いいですか？」

「はい、ＯＫです。」



ブログランキングに参加しています
応援ポチッをよろしくおねがいしまーす


人気ブログランキングへ

出たー！７７７！！ ？

パチンコならねー。
パチンコなら、
７７７が出たら
大フィーバー！！



新しい車、
今日７７７がでました。
走行メーターの表示です。

なんか、おめでたかったので、
カメラに収めてみました。


ブログランキングに参加しています
応援ポチッをよろしくおねがいしまーす


人気ブログランキングへ

ちっちゃいもの

一見、普通のタイヤキ。



でも、なんか違う?
ヒレが大きいし、



ちっちゃい。
これは、金魚サイズ。
鯛焼きならぬ、金魚焼き？
久々に行ってみたコリアングローサリーのパラママーケットにて。
１個１ドル。


味はね、　　　


うーん、ふつう。
あんこに松の実が入ってるのがコリアンっぽいかな。






さて、こちらも

「ちっちゃい」もの。



ニコ用ソファーで寝込むニコ。



目、開いてるけど寝てます。


ゴールデンウィークが終わり、マッサージ需要もピークが過ぎつつあります。
日本から帰ってきたらゴールデンウィークに突入だったので、
休みなく働いてました。

これから先は、しばらくのんびりできそうです。

ニコの散歩もしばらくＫｅｎｊｉにお任せしていたので、
明日はいっしょにお散歩しようね。




ブログランキングに参加しています
応援ポチッをよろしくおねがいしまーす


人気ブログランキングへ