池？沼？湖？

　合宿研修所にて宿泊。５：３０ＡＭ起床で近辺の奥池までウォーキング。朝の光が水面に反射して非常にキレイ、思わず激写！ふと、ドコモのＴＶＣＭを思い出す。あの「池と沼の違いは、河童がいるかどうか」ってやつだ。よく考えたら正しい答えを知らない。で、すかさずGoogleで検索。以下のような定義になるそうだ。

【池】
地を掘って人工的に水をためた所。自然の土地のくぼみに水のたまったところ。
【沼】
湖の小さくて浅いもの。ふつう、水深5メートル以下で、泥土が多く、フサモ・クロモなどの沈水植物が繁茂する。
【湖】
周囲を陸地で囲まれ、直接海と連結のない静止した水塊。普通は中央部が沿岸植物の侵入を許さない程度の深度（5～10メートル以上）をもつもの。

ということらしい。しかし言葉って不思議やね。ちゃんと英語にも、池・沼・湖を表す言葉があるのだ。英英辞典で調べると以下のような意味。

【池：pond】
a small area of water that is smaller than a lake
【沼：swamp】
an area of very wet land with wild plants growing in it
【湖：lake】
a large area of fresh water,surrounded by land

沼は定義上、「land」なのか・・・。なるほど初めて知った。久しぶりの英語の勉強？であった。