原町田２

ひとつ前の「原町田」の内容の補足です。

●図書館西隣のダイエーは現在百円ショップの「ダイソー」になっている。三橋宝永堂は現在「ブックオフ」のようだ。（下記参照）
「ダイソー」さんの前で、道路の左右から西方向を撮り直して見ました。
　

●案内板は「商工会議所」の建物の前にあります。

●『目でみる町田市の１００年』（小島政孝監修　郷土出版pp.26-27）によると、
ベアトの写真２枚に対してそれぞれ次のようなキャプションと解説がついています。

27ページ（厚木市のページに掲載の写真http://www2.city.atsugi.kanagawa.jp/data/images/1165_0000004614_2.jpgと同じもの）に対して、
（引用開始）
「金森側からの原町田遠景（江戸末期）　道路が広く見えるが市のたつときは前面に両側からせりだしてくるので道路は狭くなった。つきあたりの樹木は原町田の浄運寺で、ここで道はクランクに曲がっている。」
（引用終り）

26ページの写真に対して、
（引用開始）
「原町田の風景　イタリア人フェリックス・ベアトが慶応２年に撮影した。右手の木の柵は名主三橋八左衛門宅の前」
（引用終り）

　両写真とも確かに奥に木立が写っており行き止まりになっているような印象を受けますがこれは道が鍵曲がり（クランク）になっていたためでした。
　現在JTBの建物がある位置が鍵曲がりになっています。
　　　　　　　　　　　　　　　

●『町田市今昔写真長』（郷土出版p.1　2005年１月）にはもう一枚別のベアト撮影の原町田の写真がのっている。上記の２枚よりすこし西に進んだ位置で撮ったものである。（上記2枚の写真の一番奥の突き当たりに写っている小屋が比較的大きく写っている）
同書の解説によると次のとおり。
（引用開始）
「万延元年ロンドンで発見されたイタリア人写真家ベアト撮影のオリジナル写真。・・・奥の大樹は浄運寺の森である。旧宝永堂（現ブックオフ）の右隣から撮影され初秋の朝の風景と思われる」
（引用終り）

　浄運寺は「中央通り」側からだと見落としてしまいそうです。
　門を入り奥に進むと、「通りの喧騒がウソのようである」という陳腐な表現を本当に実感できます。ベアトの写真に写っているような樹林は見られません。境内で一番樹高の高そうなのはこのサクラの木でした。
　

●ベアトの写真と直接関係ありませんが町田市中央図書館５階から撮った勝楽寺と道路工事状況
　
＜左：2006/11/05；右：2007/9/17＞

原町田

　ベアトの幕末写真の撮影位置さがしの話題です。
　

　ベアト撮影の原町田の写真は横浜開港資料館『F．ベアト幕末日本写真集』に２枚のっています。（同書では見開き２ページで左側ページが「24.原町田」、右ページに「25.左の写真の奥の方をアップで写したもの」というキャプションがついています）そのうちの一枚と基本的に同じもの（「24.原町田」に該当）を厚木市のページでみることができます。（URLは次のとおりhttp://www2.city.atsugi.kanagawa.jp/data/images/1165_0000004614_2.jpg）

　『絹の道・原町田』（森山兼光著　発行武相新聞　昭和58年10月　p.16-17）には『F．ベアト幕末日本写真集』の「25.左の写真の奥の方をアップで写したもの」に該当する写真がのせてあります。同書によると、
「（現在のダイエー側から小田急線方向を望んだもの）左側の大きなケヤキのあたりが三橋宝永堂にあたる。道の中の棒杭は馬つなぎ、右手の木柵はおふれ書きを公示した高札場。」とあります。厚木市のページに載っている写真では棒杭も高札場もわかりにくいです。それから「大きなケヤキ」は道路左側画面の奥のものです。

　最新の状況は知りませんが少し前の地図でみるとダイエーは現在の中央図書館の北西側にあり、「三橋宝永堂」の住所は原町田4-4となっています。

　ということで、上の写真は昨年１１月に、たまたまそのあたり（中央図書館の北側あたり：中央通り）で小田急線方向を撮った写真です。厚木市ページのベアト写真と同じ位置というわけではありません。まず道路の位置は昔のままだとした場合、撮影者の道路での立ち位置が違います（開港資料館の25とはまだしも近いです）。それにこのあたりはあまりに大きく変わっていますので、ベアト写真に写っているものはおそらくなにも探し出せないでしょう。それで現地観察だけからベアトの撮影位置を探すのはまず無理そうです。（わたしとしては家屋から家屋までの道路幅は当時と変わってないのではないかと思います。？？？）

　なお、上述の森山兼光さんの『絹の道・原町田』には原町田の昔の村落絵図（正確に読めているかどうかわかりませんが、「原町田村古代旧絵図之写　明和四丁亥四月改？　明治四十三年迠百四十三年成」と書かれている）が載っております。ここに高札場の位置が書かれているかと期待しましたが、わかりませんでした。
　この絵図は、中央通りにある案内板（銅板？）に複製されています。


　町田駅周辺で一番古いのは浄運寺から勝楽寺あたりまでの中央通りだということがわかりました。そこで次回は本町田をとりあげてみたくなりました。