世間はお盆なんですねぇ

昨日の土曜日、病院に行ったんですがお休みでした。

そういや世間ではお盆休みなんですね。実は私の会社では、全員が決まった日にお盆休みを取るということはなく、お盆もいつもどおり仕事があります。で、皆でかわるがわる休みを取るんです。

私の両親も昔から共働きで、オヤジのほうは私が小さい頃はお盆が一番忙しい仕事だったので、我が家で"お盆休み"という概念自体が希薄なんです。しかもお墓とかがないのも原因のひとつですかね。

"LongMingのオススメ"－換日線

まだまだ「華流」オススメアーティスト祭りが続きます。

続いては、

『換日線』by 張智成

です。張智成は、発音を日本語で書こうとすると、「ジャン　ジーチャン」というような発音になります。というか、この人の発音は難しいですよ。周傑倫も「ジョウ　ジエルン」という発音なんですが、コレも発音が難しいんです。

で、張智成は英語名は"Z Chen"（ゼット・チャンもしくはジー・チャン）と呼ばれます。

この人、「Ｒ＆Ｂの申し子」と呼ばれているんだそうですよ。

タイトルの「換日線」とは文字通り「日付変更線」のことです。「ホヮンジーシェン」と発音します。また、歌詞の中に「北海道的雪祭」（ベイハイダオ　ドェ　シュエジ）という物が出てきますが、コレはもちろん、「さっぽろ雪祭り」のことをさしてます。

さてさて、「張智成」なんですけど、実は前に紹介した「梁靜茹」と"いとこ"なんだそうです。ともにマレーシア生まれなんだって。

ＰＶはこちら

"LongMingのオススメ"－Fly Away

もうこの際なのでLongMingが好きな華流アーティストの紹介をババンとやっちゃいます。

今回ご紹介するのは

『Fly Away』by 梁靜茹

です。大体、華流のアーティストは、漢字名のほかに英語名も持っています。例えば、
　周傑倫　⇒　Jay
　徐若瑄　⇒　Vivian
　成龍　⇒　Jackie Chan
という感じです。おそらく、漢字圏でないところだと名前すら覚えてくれないのと、香港ではイギリス統治だったこともあり、普通に英語名を持っていることがあります。ということで、香港出身じゃない人でも英語名を持ってるんです。

では、梁靜茹の場合はなんと言うのか？コレが不思議なのですが、

Fish Leong
Jasmine Leong

と２つあるのです。不思議ですね。

それはさておき、その梁靜茹の曲である『Fly Away』ですが、この人の声はスバラシク澄んでいるんですよ。で、本人もカワエエのです。

一度見てみてくださいな。

⇒　こちら

そう、ビビアン・スーといえば

Jayの「可愛女人」の作詞をしたという話を書きましたが、実はビビアン・スーは結構作詞をして歌ってるものも多いのです。

で、ちょっと見てみると昔、ビビアン・スーがやってたＣＭの曲をビビアン・スーが作詞して歌ってるのがあるんです。

そのＣＭは、

大塚製薬の「MATCH」です。「ビタミン　スー　MATCH」とビビアン・スーが言ってたのを憶えてませんか？最近はオレンジレンジとかになってますけど、昔、ビビアンが出てたときに流れてたのが、『Brand-New Myself～僕にできること』by CHARCOAL FILTERなんです。

彼らの『Brand-New Myself～僕にできること』の歌詞をビビアンが作詞し、歌ったのが「決定愛你」なのです。若干曲のアレンジも変わってますけどね。

あと、こないだのカラオケで、一番最後の曲がなつかしの『タイミング～Timing』by BLACK BISCUITSでした。コレもビビアンがボーカルでしたね。で、歌ってみたんですけど、ナンチャンと天野っちの声って高いッすね。しんどかった。

Youtubeにありますので見てみてください。
⇒　ビビアン・スーの『決定愛你』
⇒　BLACK BISCUITSの『タイミング～Timing』

"LongMingのオススメ"－可愛女人

オススメも、Jay特集ということで、今回は

『可愛女人』by 周傑倫

です。「可愛」は中国語では「クゥーアイ」という感じの発音になります。英語では"cute"です。日本語では「かわいい」という意味。「女人」は文字通り「女の人」ということで、「かわいい女の人」というのがタイトルです。

作曲はJay本人ですが、作詞がなんと！ビビアン・スーなんですよ。JayとVivianのコラボです。

ということで、ＰＶにもビビアンが出てます。一度見てみてください。

Youtubeはこちら