唐寺、長崎、崇福寺
















     聖寿山崇福寺、長崎にある4つの唐寺のうちの一つ。
     徳川幕府のキリスト教禁止政策の一環として寺請制度。これは、長崎に居住する
     唐人も例外ではなく、唐人のための寺が必要、そこで誕生したのが唐寺とよばれ
     た寺なのである。
     崇福寺は、1629年、当時長崎に多かった福建省出身の人々に招かれた明僧、
     超然(ちょうねん)が、創建した黄檗宗(臨済宗の流れをくむ禅宗の一派)の寺で
     ある。
     九州にある国宝建築物は五つ。そのうち三つが、長崎市内に。二つがこの崇福寺
     にある。あと一つは大浦天主堂。長崎の三つの国宝が、すべて外国人の手になる
     というのは、ちょっと不思議な気もする。
     一つ目は、第一峰門。1644年の創建というが、現存するものは、1696年の改築。
     寧波で切り組み、唐船で輸入して組立てたものという。軒裏の組物の華麗さ、
     繊細さには圧倒される。四手先三葉栱斗栱詰組(よてさきさんようきょうときょう
     つめぐみ)というのだそう・・。舌噛みそうでんな。
     二つ目は、寺の本堂である大雄宝殿。1646年、唐商の寄進による長崎最古の
     建築。2階は1681年、和様による増築部分。
     その他に、国重文の山門、媽姐門、鐘鼓楼、護法堂などがある。特に山門は、
     龍宮門とも呼ばれ、門下部天井の鯱や扉の怪物とともに、中国の風を彷彿させる。

     (長崎に行きました。主な目的は、天主堂を訪ねることでしたが、この崇福寺は、
      是非寄りたい所でした。特に、この第一峰門の軒裏の木組。すごいものですね。
      やはり、中国の人の感覚ですね。圧倒されますよ。)
コメント ( 16 ) | Trackback ( 0 )
« 潮の流れ 鞆の浦、雛の... »
 
コメント
 
 
 
こんばんは (自転車親父)
2008-03-09 21:23:50
こんばんは。
イヤァ~、凄い木組みですね。
見事なものです。
しかし、この色彩感覚はどこから来るんでしょうね。
私には他人を制圧するためのように感じますね。
ただの派手と言うのではなく、圧倒する色彩!
昔の神仏ってそれだけの威厳があったように思います。
 
 
 
Unknown (nanbua)
2008-03-10 00:11:05
どうも中国風だなと思ったらやはり唐寺だったのですね。今回は長崎ですか。行動範囲が広い。九州は昔横断したことがあります。博多からバスで4,5泊、最後は長崎だと思いますが。何せ昔の話で一寸曖昧です。長崎はいわゆる観光コース。オランダ坂、グラバー邸、長崎の夜景等々、教会の前では外人の神父さんが何か売ってました。本物の神父さんかな?それとも観光用の衣装かな?なんて考えていたのを思い出しました。
 
 
 
こんばんは (さんしろう)
2008-03-10 00:14:50
異国にいる感じです。大陸文化の影響を受けた日本を見る思いです。
 
 
 
Unknown (ピンピンシニア)
2008-03-10 05:47:37
一目見て、写真からあふれ出て来る色合いの洪水に圧倒されました。
日本のお寺だと、シブイところがいいのですが、こういうふうに、沢山の色でにぎやかなのもいいものですね。唐のものですか。中国も多民族国家だから、寺院も目立つ色で造り、それを権力の象徴としたのかも知れないですね。それにしても400年の歴史が色合いから感じられます。
 
 
 
自転車親父さん (karekusa_2005)
2008-03-10 09:29:42
こんにちは。
多くの日本人にとっては、ちょっと受入難い
色彩感覚かもしれませんね。やはり、中国の
ものですね。故郷を離れた中国の人にとって
幕府の政策がどうであれ、心やすまる場所で
あったであろうと想像します。
 
 
 
nanbuyaさん (karekusa_2005)
2008-03-10 09:33:39
こんにちは。
昔、九州を回られたのですね。
長崎は、不思議な街ですね。昔の中国と
西欧のものが、ごちゃごちゃに混じった
ようなところです。
 
 
 
さんしろう さん (karekusa_2005)
2008-03-10 09:36:20
こんにちは。
ほんとにそうですね。これは、昔の中国そのもの
なんだと思わせられます。ヨーロッパから来た
若者が熱心に写真撮っていたのが印象的でした。
 
 
 
ピンピンシニアさん (karekusa_2005)
2008-03-10 09:44:49
こんにちは。
多くの日本人にとっては、ちょっと馴染めない
色彩感覚のようですが、ピンピンシニアさんと同様、
私も、この目がくらみそうな造形、けっこう
好きです。
江戸時代の前期、中国では王朝が明から清に
移ろうとする時代ですね。
 
 
 
Unknown (auntie_oc)
2008-03-10 14:16:25
さすがは唐のお寺ですね。
中には、長いお線香や、くるくるまいた蚊取り線香のようなお線香がありましたか?
香港のお寺では、皆さんひざまずいてお祈りしていました。
でも、見事なペイントですね。
 
 
 
こんばんは~ (ハナ)
2008-03-10 20:02:46
こんばんは~

この繊細な模様は中国文化なのですね、
竜宮のような聖寿山崇福寺奇麗ですね目が覚めるようです。
軒下の木組み模様凄い芸術ですね、
 
 
 
Unknown (setsuna)
2008-03-10 22:00:40
こんばんわ。
派手ですね!2枚目、3枚目なんか特に思います。
中国拳法の映画に出てきそうですよね。
自分には、チョッと抵抗がありますよ。
 
 
 
auntie_ocさん (karekusa_2005)
2008-03-11 08:41:30
こんにちは。
ガマの穂みたいに太くて、カラフルな線香、
あったような気が・・。でも蚊取り線香の
ようなグルグル巻きの、あったかなー。
覚えがありません。auntieさんは、世界中
見てられるでしょう。香港の寺も派手、派手
なんだろうなー。
 
 
 
ハナさん (karekusa_2005)
2008-03-11 08:46:30
こんにちは。
第一峰門、わざわざ中国で造って、船で運んで
きたものだそうです。やはり、中国でなくては
考えつかない木組みでしょうね。この木組み、
見たさに崇福寺を訪ねたようなものです。
 
 
 
setsuna さん (karekusa_2005)
2008-03-11 08:51:18
こんにちは。
そうですね。日本の寺にはない独特の派手さ
ですね。setsunaさん、抵抗ありますか。
世界の国、人それぞれの色彩感覚違うものだ
なーと感じさせられますね。
 
 
 
遅くなりました (akemada)
2008-03-11 10:05:31
枯雑草さんさおはようございます。
立派なブログにコメントが遅れてしまいました。
北海道の画像が多く処理整理に時間がかかりました。

長崎にも立派な寺が多くあるのですね。それも国宝ですか。ただただ驚きでいっぱいです。今から400年も前にこれだけの建築物が出来ていたのですね。
日本の建築技術も素晴らしいと感服しています。

枯雑草さんさ今までのものを纏めて本を発行しませんか。それだけの価値がありますよ。
 
 
 
akemadaさん (karekusa_2005)
2008-03-12 07:25:05
こんにちは。
ありがとうございます。
第一峰門は、中国で造られたものです。それ
以外は、中国の人の指導で日本の大工さんが
造ったようです。いずれも、中国の趣ですね。
私の写真は、まさに下手の横好きです。こんな
テーマでも見ていただける方がおられるだけで
うれしいことです。
 
コメントを投稿する
 
名前
タイトル
URL
コメント
コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。

数字4桁を入力し、投稿ボタンを押してください。