子供の頃、これをずっと 「灯台元暮らし」 だと思っていました。
「灯台は(陸から行くには)不便なところに建っているけど、そこで元々暮らしている人はそう不便とは思わない…住めば都的な…」
大人になって、どうやらそうではないらしいと分かってきても、「灯台・もとぐらし」と区切ってしまいます。
でも私の知り合いにもっとすごい人がいて、これは「大正デモクラシー」の仲間の「東大モトグラシー」(何?)だと思っていたと…。
訂正
この「灯台」の「とうだい」は「燈台」のことだと、
今日コメントを下さった「春」さんの指摘で判明!
勘違いの勘違いでした!この歳になって間違いに気づきました!
ありがとうございました、「春」さん。