ありがとう2010

何のかわりばえもなく過ぎ去っていくようにみえる日々のなかにも、小さな変化がいくつも起こっている。一週間、一ヶ月の単位では何の違いももたらしてはくれないように思える時間でも、一年という長さで振り返ると、あっと驚くほどに自分が変態していることがわかったりもする。過去の自分が、遙か遠くにいるようにも思える。

今年も本当に色々な方々のお世話になりました。みなさま、どうもありがとうございました。ブログの更新は滞りがちでしたが、来年もまた徒然なるままにイワシの翻訳LOVEを続けていきたいと思います。よいお年をお過ごしください！

あと少ししたら家を出て、4日に東京に戻る予定です。