１３７３ 木枯の吹かない日なりニーチェ読む

　今や、図書館がブームとか。冷暖房完備は当然として、食堂・喫茶室もあるらしい。新刊を注文すると、すぐ購入してくれる。これでは、本屋がつぶれないかしらん。

　それなのに、一度しか読まない本をわざわざ買って、読んだ挙句の果て、わざわざ私にくれる人がいる。その本が、「超訳・ニーチェの言葉・白取春彦編訳」

　学生時代に確かに読んだが、二度と読みたくないはずのニーチェであったが・・・・２３２項目２３２ページの、つまり１項目１ページ４００字に満たない簡潔な文章が、とても読みやすいのだ。例えば

　０３２「誰かを喜ばせることは、自分をも喜びでいっぱいにする。どんなに小さな事柄でも人を喜ばせることができると、わたしたちの両手も心も喜びでいっぱいになるのだ」

「へー、ニーチェって本当にこんなことを言ったの」って、不思議に思うでしょ。

難を転ずるナンテン（南天）