吉澤のWurst

05806027.jpg

In Asagaya the Yoshizawa meat shop is the only place where people could get the things which a German would call as "Wurst". But during the tanabata festival, in front of the shop they sell meat things like a Korean cooking or oriental cooking and typical german style sausages.

(@吉澤精肉店　Asagaya-minami, Suginami ward)

阿佐ヶ谷七夕吉澤前 tanabata

05806028.jpg

The Asagaya tanabata festival began on August 5.
This festival trimmings are out of the traditional way.
They are mad for making paper dolls of famous charactors.

緑四色 verdures

05624009.jpg

There are four kinds of green color.
There are four kinds of plant.

(@初台 Hatsudai, Shibuya ward)

夾竹桃 laurier-rose

05624003.jpg

I take this picture of sweet oleander at the Opera-city in Hatsudai.
There is no plant lice on it. I imagine they use lots of pest-killer.
It is beautful, but I feel somthing artificial and dangerous.
(@初台　Hatsudai, Shibuya ward)

野菜炒め quick stir-fry

05623005.jpg

Sometime I can't stop ordering a dish of quick stir-fried vegitables.
In Koenji there are lots of restaurants where they could serve a good dish of quick stir-fried vegitables.
There is a two ways of stir-fry cooking.
The first one is to boil vegitables with hot water or hot oil very shortly before frying them.
The second one is to fry vegitables directly.
The first one is the refinedt way. But many restaurant there is not a little of time between boiling with water or frying to lose the nutrition. Then they have to add the chemical seasoning and sugar and soy.
At many cheaper price restaurant, cooks fry vegitable directly. So the loss of nutrition is quite a little. At Koenji, there are many cheap price chinese restaurants.
Only at a few restaurant they can serve a true refined chinese quick stir-fry dish.
The number of them are under 12 in Tokyo.
The dish of this picture is at the one of cheep price restaurants.
(@高円寺北　Koenji-kita, Suginami ward)

五目そば bol de nouille chinoise

05623004.jpg

Five kinds of topping noodle is one of my favorite lunch menue.
(@ 高円寺北　Koenji-kita, Suginami ward)

猫又？ deux queues d'un chat

04614009.jpg

When I find it, I believe it has two tails.
(@中野　Nakano, Nakano ward)

ダリ風 comme Dali

04614008.jpg

It is like a picture of Dali.
(@中野　Nakano, Nakano ward)

こんなのでどう？ perroquet

04612013.jpg

Parrots always make me uneasy. Their eyes give me an impression they could see my future. The curving beaks and inclined heads like the lips and heads of gypsy fortune tellers.
"Do you want to know your future? "

(@高円寺北　Koenji-kita, Suginami ward)

マストの主 goeland

201511b.jpg

A seagull watches around to find somebody start feeding bread for tiny fish.
Seagulls like bread.
This bird know well catching tiny fish is not efficient.