丸の内カイワイPhotos No.49 The Photos at Marunouchi in Tokyo

2023年03月11日 | 日記

この位置から芽を出すとは、どういう技を使っているのか。

How does this plant grow up at there...not on ground...

*not sure my English...

💙💛

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

丸の内カイワイPhotos No.48 The Photos at Marunouchi in Tokyo

2023年03月10日 | 日記

それと知らずに撮った写真で、信号機の裏側にチュン(恐らく)の巣を発見。

I found a sparrow(might be)'s nest by accident.

*not sure my English...

💙💛

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

丸の内カイワイPhotos No.47 The Photos at Marunouchi in Tokyo

2023年03月09日 | 日記

お堀のハシっこまでがんばって行ってみると。一羽の鳩が顔出し。

I found a face of dove when I was being at the edge of the moat...then, the dove just flew...away.

*not sure about my English...

💙💛

 

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

丸の内カイワイPhotos No.46 The Photos at Marunouchi in Tokyo

2023年03月08日 | 日記

声は聞こえても、会えないことも多いチュンたち。

この日の朝は、”チュン会え”でした。

Even though I hear songs of sparrow, it might be difficult to see them but this morning,

I could see them!

*not sure about my English...

💙💛

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

丸の内カイワイPhotos No.45 The Photos at Marunouchi in Tokyo

2023年03月07日 | 日記

「光あれ」的な、ある冬の日の、お堀端。

It was like "Let there be light", a day in the winter morning at the moat.

*not sure about my English...

💙💛

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

丸の内カイワイPhotos No.44 The Photos at Marunouchi in Tokyo

2023年03月06日 | 日記

丸の内で見つけた、とあるスキマ草(何草かな…)。

I found that plant at Marunouchi area.

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

丸の内カイワイPhotos No.43 The Photos at Marunouchi in Tokyo

2023年03月05日 | 日記

お堀のフチにいるのはほとんどが鳩だけれど…。

この日はめずらしくチュンが一羽、佇んでいた…。

I normally see many doves at the edges of the moat. But on that day, there was a sparrow and alone...

*not sure my English...

💙💛

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

丸の内カイワイPhotos No.42 The Photos at Marunouchi in Tokyo

2023年03月04日 | 日記

信号機 朝からハトは アッツアツ…(字足らず)。

オスがメスに? メスがオスに?

In the morning, I met a couple of dove. They seemed to love each other...

Kissing from male...??

*not sure my English...

💙💛

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

鳥 bird - チュンハウス:電柱編/Sparrow's House:at a telegraph pole

2023年03月03日 | 日記

ちょっと可愛らしい雲を見たなと思った、とある日の冬の午後。
電柱にあるチュンハウスらしきものが、なんか賑やかであった。

I saw some funnly&lovely clouds in the witer sky.

In the same day, I found that there would have been a sparrow house on the teregraph pole, there were many sparrows.

*not sure my English...

💙💛

*not 

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

丸の内カイワイPhotos No.41 The Photos at Marunouchi in Tokyo日乗 diary - 落としモノ 手袋303 lost glove

2023年03月02日 | 日記

朝のお堀の一角。一条の光が差し込んでいて、「アラ素敵」と写真を一枚。

そのまま橋を渡り、松林(?)へ。

片手袋を発見。バナナな感じの立体感があった。

The first photo: There was a light coming between the buildings into the moat. Impressed.

The second photo: There was an odd glove. It seemed like "standing" that was similar to a banana.

*not sure my English...

💛💙

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする