日乗 diary - 蝶が本にとまる a butterfly bookmark

しおりが蝶に
なって本に
とまる

A bookmark will be
A butterfly
Then, staying at the book

日頃から本は読んでいますが、最近は買わずに図書館で借りてばかりなので(すみません…)ここのところ、本屋さんの「しおり」から遠ざかっていました。しかしちょっとまえに、「しおり」を集めていた方からもらったものをもらった中に、この「しおり」がありました！
ちょっと一箇所折っただけで、蝶が本に留まっている！
頭のいいヒトっているんですねぇ…。



I read books, nowadays I borrow them at the library. That's why, I haven't got bookmarks at bookstores ...
A few weeks ago, I've got many bookmarks from dad, he also has got them from a friend of his. I found the butterfly bookmark among them. I'm really happy to get it. How lovely it is!! Who designed it? The person must be clever.



*I’m not sure if my English grammars are correct.