オサンポ walk - 青梗菜と片手袋 a bok-choy & an odd glove

2016年12月01日 | 日記
青梗菜
と片手袋
何があった

The bok-choy and
The black odd glove
What happened between them

「朝はこのようになっていたんです。」目撃者のA
さんによると、今下に落ちてしまっているチンゲン菜は、昨日の夜は、今手袋が載っている辺りにあったとのこと。「もしかしたら、その手袋は既に昨日の時点で、チンゲン菜の下にあったのかも知れません。暗かったですし、チンゲン菜を撮るだけで精一杯だったので、手袋のことなんて夢にも思いませんでした」
しかし真実はどうなのか? 昨日の時点で、チンゲン菜と手袋は一緒に植え込みの上に載っていたのか? (落ちて拾われてパターンか)
または、Aさんが写真を撮った以降に、誰かがチンゲン菜を地面に落とし、その代わりのように手袋を置いたのか…? しかし何を目的に…?
筆者はこう考えたい。チンゲン菜と手袋の両方が植え込みの上に載っていたが、昨夜の雨に、チンゲン菜だけが落とされてしまった…。しかしそのお陰で、Aさんは片手袋を発見することが出来たのだ。それでいいじゃないか…。

I'm wondering why there are the bok-choy and the odd glove this morning, I photographed it in the morning. Last night, when I photographed the bok-choy, I didn't know if the glove was. This morning, there was the glove instead of the bok-choy, that was dropped on the footpath. I'm wondering if there were already two goods on the bush last night. We had raining during last night, the raining would have pushed the bok-choy down to the ground. Would be...
Finally, I could find the glove, it's good and lucky, as I collect dropped gloves for my blog.




*I'm not sure if my English grammars' are correct.
Comment    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 日乗 diary - 落としモノ 手... | TOP | 日乗 diary - 落としモノ 手... »
最新の画像もっと見る

post a comment

Recent Entries | 日記