オサンポ take a walk - 倒れても倒れても ハルジオン? falling down, down, Erigeron philadelphicus?

2016年05月09日 | 日記
倒れても
根っこがあれば
立ち上がる

Falling down
But I've still got the roots
So I can stand up

路肩のコンクリがちょっと崩れた狭いスキマにどぉっと集中して育った感のあるハルジオン(多分)。けどある時何かが起きて…自分タチの存在にお構いもなくその上にトスっとモノでも置かれたせいで、根っこから横倒しになっちゃった…風ですけど、根っこから引っこ抜かれたワケではない。花の付いた先端辺りを良く見ると、寝ている状態から頭をもたげつつあるようにも見える。「こうじゃないんじゃないか…?」

The some part of concrete verge has a cracked gap, there is a bunch of Erigeron philadelphicus, I found. One day, something happened...a person who didn't mind the flower, would have put a box on it, then it has fell down since the day, I imagine. But it's been still alive, didn't pull its roots. Looked at the top of it, the lying flower seemed to bear its heads high. "I'm wondering my heads shouldn't be in the position...?"

Comment    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« オサンポ take a walk - 昨日... | TOP | オサンポ take a walk - マイ... »
最新の画像もっと見る

post a comment

Recent Entries | 日記