オサンポ walk - スキマ草Plant : 「ワタシはどこにいるでしょう」(スキマ草曰く) Where am I?(by Sukima-soh)

2021年10月24日 | 日記

答え:渋谷にある宮下公園に新しくデキたビルの壁と床のスキマ

あれからどれくらい、宮下公園に行っていないのか。記憶に残っている公園は、一度整備されてから何年も放置状態…掃除はときどきしてるけど、的のモノ。(その一部は何故か、宇宙デザインちっくな公衆ベンジョ脇に残っていた)

どんな風に素敵になったのだろう。行ってみたいとそれと知ってから思っていて先日ついに実現した。思ったより巨大なタテモノでびっくりした。細長い公園にただスタバがあって、と軽く考えていたら全く違った。ハイブランドやら市場的な飲み屋やら、上から下まで(?)ごっちゃまぜのお店たち。どこかのアトラクションに似たような階段や柱の灰色の構造。

もっと公園シュウが強い場所になったのだと思っていたら、商業シュウが満ち満ちていた(for me)。 かなりアタマをやられていたところに、このスキマ草と出会ってちょっとホッとした。タンポポ系? タテモノやバショがどんなだって、スキマ草はスキマ草。いつでもマイペースで緑化運動に励むのだ。

 

Answer: I am in a gap of between the wall and floor where belog to the building at Miyashita Park in Shibuya.

I'm not sure when I came to the park last time... my memory of the park is old and clean, but sometimes they did. 

The park had been rebuilt last summer. I just knew there were the long park and a Starbucks. When I went to there, I was surprised. There were more restaurants(casual), shops, and high-priced designer brand shops. WOW. There was not only a Starbucks, many shops, and big buildings. I was shocked by the difference from what I thought about that.

I found the Sukima-soh(a plant in the photo), I was happy to see it. Because it was the park. So, there must have been lots of trees, flowers and so on. The Sukima-soh seemed to have been trying to plant trees. Good.

*not sure about my English...

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする