オサンポ walk - 植物plant :ヤツデのヤッチャン My fatsia, Yacchan(33)

前回の投稿から約二ヶ月。葉の色が褪せているよーな…。

今夏の猛暑のせい…？？

The leaves' colours are fade in colour than last time. Because of this crazy HOT summer??

*not sure English...

💙💛 

オサンポ walk - 昆虫insect : 攻撃体制？のカマキリ a mantid

森の中で、何を狙う？

In the wood, what things did you have a target?

*not sure English...

💙💛

オサンポ walk - 植物plant : 花壇の in the flowerbed

花壇の美人さんたち。

I found such lovey flowers in the flowerbed.

*not sure English...

💙💛

オサンポ walk - トマソン(Thomasson)もどき？: 自動販売機 an automatic vending machine

もう買えない、「◯ばこ」。

We will never buy any tabacco...

*not sure English...

💙💛

オサンポ walk - 植物plant : スキマ草 Sukima-soh---花壇のワキ a side of a flowerbed

主役になれなくても、ここで生きられれば。

We don't care if I cannot be a main character, if we can live here.

*not sure English...

💙💛

オサンポ walk - 植物？plant？ : 森のきのこ a mashroom in the wood

キレイな円を描いていた。

This mushroom had nice colour circle lines.

*not sure English...

💙💛

オサンポ walk - 植物plant : 朝露 morning dew

久しぶりの、朝露。キラキラ。

I haven't seen such beautiful dew, shining!

*not sure English...

💙💛 

オサンポ walk - 昆虫insect : てんとう虫 a ladybug

覚えている限り、今年初？？

In my memory...it was the first ladybug, I thought...

*not sure English...

💙💛

オサンポ walk - 植物plant : 八百屋で買った「ゴーヤ」 a bitter gourd at a greengrocery No.4

花は咲いて、散っている、「はて？」それで実は、ゴーヤは…。

The flowers were blooming, then were falling. So, is it going to bear fruit...??

*not sure English...

💙💛

オサンポ walk - 植物plant : 足元の、under the tree

落ちた実・種から芽が出て？

It seems that a new fresh top under the parent tree??

*not sure English...

💙💛