11月4日放送の動画を修正しました

「60歳からはじめるドイツ語」の11月4日放送分

「動物を使った慣用句～犬にたどりついた」の中で、文法に間違いがありました。

視聴者の方から（元のドイツ語生徒さん）指摘があり訂正しました。

挿絵は訂正できないので、発音をアフレコで入れ直し、画面に訂正をいれています。

すでに公開当日にご覧になった方は、お手数ですが今一度ご覧ください。

ブログの方も訂正済みです。

誤　auf dem Hund ➡　正　auf den Hund 

お詫びして訂正いたします。

合わせ終了

さっき終わって電車で富山に向かって帰っていきました。

濃い3日間でした。毎日二つに分けて、計5時間くらい歌ってました。

でも喉はつぶさなかったので、まだ歌えます。

やりたいことは充分互いに理解もできているのですが、

毎回微妙に気を使いすぎて早くなったり、遅くなったり。

ちょっとしたことで、すべてが変わるので大変。

後は筋肉の緊張とゆるみのバランスと、集中です。

今日は、初めてシューマンを通してみたのですが、

まあ、いろいろな雑念がやってきては消えていく。

初回はこんなもんです。しかたありません。

テンポもこれまでの演奏から随分変わりました。

あと3週間かけて集中します。

次は21日の夕方からです。

明日はゆっくり寝て、その後、もう一度声を整えるために練習へ。

午後に、先週パーマが、かからなかったのでもう一回美容院へ。

５～８日は、練習室使えないので、この間にプログラム作って、

ホールの打ち合わせ行ってきます。

まだまだ忙しい。