デンマークからファーモア（おばあちゃん）が今日来ました。半分以上がおみやげやプレゼントで占められた大きなバッグを携えて、無事成田に着きました。毎度のことですが、空港で彼女はとにかく孫しか見えないようです。夫と私は形だけ挨拶をしてくれますが、もう目は孫にくぎ付け・・・(笑）。まあ、そんなものでしょう。これから3週間の滞在の予定です。
着いてすぐ、ショウミーが幼稚園に持って行くおたまじゃくし取りに行き、その後はまたトイザラスにお買い物という強行スケジュールでしたが、ファーモアは本当に孫に会って嬉しさの余りか、元気な日本第一日目となりました。
彼女と私は何が困るって共通の言語がないことです。義母とケンカしなくて羨ましいわ、と何人かに言われたことがありますが、全く話せないのは本当に困ったもの。確かにケンカにはなりませんが。ショウミーが通訳になることを期待してましたが、彼が話すのは日本語のみ・・・。孫と会話ができないのは申し訳なく思ってしまいます。それでも子供たちはそれなりに平気でファーモアと一緒に遊び、私は私でこの状況にも慣れつつあります（多分ファーモアも）。少しデンマーク語の単語を聞き取ってなんとなく相手の言っていることを察したり、こちらの言いたいことは日本語で言って雰囲気で伝えたり、というおかしなやりとりで私たちはまたこの3週間を過ごすことでしょう。
今回の滞在中には夫とジジのお誕生日もあるし、GWもあります。できる限り彼女が子供たちと楽しく過ごせますように！ 私は少し忙しくなっちゃう部分はあるけど（でも助かる部分もたくさんある！）、楽しい滞在になるようがんばりたいと思っています。
たえです。コンニチハ。
ホント楽しそうな家族でステキですね(^―^)
何時もは見るだけなんですけど、上の写真があまりにもステキだったもので、思わず書きたくなっちゃいました。
右端にいらっしゃるのは旦那さんですよね？この必死に撮影する姿が可愛らしくて（失礼だったらスミマセン)
それに「家族団欒」って感じが凄く伝わってきて、思わず微笑んでしまいましたｗ
また書き込みに来させてください。
そして、来日中のおばあさんが「ヌーテラ」を見つけないことを祈っております。
コメントをくれてとても嬉しく思います。ありがとうございます！
夫はカメラが趣味でひたすら子供の写真を撮っているのですが、実はこのとき「邪魔～！」と私は言っていたのでした。はじっこに入ってしまって、あーあ、と思っていたのに思わぬコメントで笑ってしまいました。
これからもがんばって続けて書いて行こうと思っていますので、たえさんもどうぞお気軽にコメントを書いてくださいね。コメントもらうとやっぱりとっても嬉しいです。
私もヌテラが発見されないことを心から願っています・・・。