フィーゴ語録

Luis Figoのインタビュー、コメントを翻訳中

CONI E FIGC UNITI CONTRO OGNI VIOLENZA

2007-02-04 | Weblog
CONI E FIGC UNITI
CONTRO OGNI VIOLENZA
"NORME PIÙ SEVERE"
DOMANI VERTICE COL GOVERNO

イタリアオリンピック委員会とイタリアサッカー協会が連合
全ての暴力に対し「さらに厳しい規則」
明日、政府と共に首脳会議

http://www.figc.it/italiano/primo_piano_01/primo_piano_01.htm

(2007/2/4 FIGC.it イタリアサッカー協会公式HP:原文イタリア語)

*訳者より:
FIGC(Federazione Italiana Giuoco Calcio)=イタリアサッカー協会
CONI(Comitato Olimpico Nazionale Italiano)=イタリアオリンピック委員会


セリエ、2週間延期後に無観客試合として再開へ(ガゼッタ・デッロ・スポルト紙)

http://goal.com/jp/Articolo.aspx?ContenutoId=226120

(2007/2/4付 Goal.com:日本語版)