青島留学老人日本生活記

留学後日本の生活記

街角風景  クリスマスイヴ

2011年12月25日 | 学内風景

昨日 クリスマスイヴなので家内とランチに出かける。前日家内のクラスメイト

が、韓国から来たので一緒に食事したベトナム料理屋を案内してくれる。

行きがけに、国際交流センターにて 目出度い新郎、新婦の入場式に出くわ

す。

紙ふぶきと賑やかな銅鑼と太鼓の中 新郎、新婦の登場!二匹の獅子が

舞いながら歓迎をする。

 

新郎、新婦の前で獅子舞で祝う。

 

最後は对联 (標語)で決める!

おめでとうございます!

 

めでたい行事を見た後食事をする。

ベトナム料理の店 ” 越 饫yu4 軒”  場所はマイカルの近く、家族亭の斜め

前にある。清潔感漂う綺麗な店である。

*饫 = 満腹になる 

熱牛肉粉; 細めんうどん入りスープの様な感じで 魚だし で美味しい。

でも日本の味では無い、これがベトナムの風味であろうか?

越式拼盘; あっさり、少しぴり辛で美味い。

酢甜骨; 好物でよく注文する定番品である。これは酢が上品で甘く美味しい

これはいける! 食べきれず残ったので打包して帰る。

*打包= 容器に入れて持ち帰り。

 

虾头油炒饭; これもしっかり味付けされているがあっさりである。

美味い! これも打包して帰る。

 

特色水果鲜虾沙律;  瓜、火龍、海老のサラダ ドレッシングが日本には

無い味で微妙。

以上5品で148元 持ち帰り用 容器を入れて丁度 150元 1800円程度

である。十分満足して帰る。

綺麗;安い;美味しい; お客が多い三大要素

私達は12時前に着席したので空席があったが、直ぐに満席になる。

ここは又行きたくなる店である。

 

本日の笑い話

鼠标和猫

A君对电脑一窍不通,但又不懂装懂。

某日,A君和B君聚在一起讨论起电脑来了。

B君; 为什么鼠标有一条线连着?

A君;  这是怕鼠标不工作想跑,用绳绑着呢!

B君;  那为什么又有一种无线鼠标? 

 

A君;  你没看见那些人买了无线鼠标又买“猫” 吗?

B君;  买来干什么?

A君; 买只“猫”上网去抓无线鼠标呗!

B君;  哦-----