日記 ８月終了

温度が変則的だった８月も終わりである。

昨日は睡眠時　布団を掛けて寝る。

又二日間連続の雨である。　瓦がずれた所が雨漏りしないか心配である。

早く見積書が出来て出来るだけ早く工事に取り掛かってもらいたい。

以前だと　この時期　青島行の準備に追われていたのであるが、

少し寂しい感じがする。

取り敢えず　北九州大学の中国学科の聴講生申し込みの手続き

をネットで調べてみた！

 

齐桓公与鲁庄公各自伸出食指，沾取鲜血，涂于口角旁。

管仲终于松了一口气，喊道；“ 歃血华，请盟誓----”

两位国君在隰朋的引领下，齐声诵道；“齐鲁修好，共扶王室。

违约背盟，苍天不祜hu4!"

管仲道；” 盟成----“

桓公回到馆舍，心中不快，被曹沫拉扯che3的手臂还隐隐作痛。

管仲进前劝解道；” 主公，请不要为今日之事沮丧。

齐国欲成霸业，必先取信于天下。若言而无信，令出不行，

则信义难收，诸侯难服。归还汶阳之地，对齐国无伤，可对诸侯各国，

却树立起了齐国的威望。今日之退，乃为了明日之进也。“

齐桓公觉得管仲言之有理，心方释然。

 

管仲の尽力で斉国と魯国の同盟がなり、斉国が戦国の覇王と

成っていく。

曹沫受剑劫齐侯； 終わり

 

 

情報 台風後の後始末

強烈な台風が過ぎ２日後に保険屋さん　屋根修理業者さんが相次いで

訪問してくださる。

やはり　どちらとも大忙しの様である！

最初に訪問してこられたのは　保険屋さん、屋根に登ることは出来ないので

遠くから屋根の状態を写真に収めていた、”見積書が出来れば写真と

一緒に提出してください　。”　　との事である。

入れ替わりに　業者さんが検査に来る、　屋根に上がり状態を写真に

収めて、瓦の種類　サイズを計り　”後日見積もりを提出します。”

との事であり、修理はそれ以降になるが、　既に電話問い合わせが頻繁で

受け付け順になる　との事で　どれ位時間が掛るか？不明の状況である。

 

業者さんが撮ってくれた写真；

 

かなり酷い状態らしい！

ブルーシートが必要か？聞いたところ；

取り敢えず　綺麗に並べた！　並べただけで固定はしてないので

簡単にずれる恐れはあるが　雨漏りは取り敢えず防げるとの事であ

る。

已むを得ない状況である。願わくば工事開始の日時が早く決定して

欲しい所である。

 

台風一過　朝晩は涼しくなりました。

台風後の夕陽；

 

 

つづき

管仲回头对桓公道；“主公，臣以为应当将汶阳之地还鲁国。”

桓公一惊，不解地看着管仲，汶阳是一片肥沃wo4的土地呀，

好不容易夺到手，怎能轻易退还鲁国呢？可他看着管仲那

冷静坚定的目光，只好点点头说；“好吧，寡人答应。”

曹沫大声道；“ 国君口中无戏言！” 说罢，松开桓公，退后一步，

从隰朋手中夺过玉盂，咕咚一声跪下，双手将玉盂高陈过头。

一场风波，至此总算化险为夷了。管仲看了桓公一眼，继续

主持仪式，喊道；“ 请二位国君歃血------”

つづく

情報 台風通過

台風１５号が早朝通り抜けて行きました。

久し振りに北九州直撃です。何時もなら北九州に来る頃には勢力が

弱まるのですがーーーー

真夜中辺りより風雨が始まりました、特に　早朝　６時から８時の間

家が揺れる程の強風が吹き荒れました。

庭の木が大きく揺れてます、（写真では停止してます）

８時過ぎに覗いて見ると

枝が数本折れてしまいました。天気が良くなれば剪定が必要です。

庭の鉢植えの水稲も倒れてます。

 

午后　外に出て家の周りを確認すると、玄関の表札がなくなってます。

庭の隅で見つけてホッとしました。

又　屋根瓦が数枚めくれている様です、雨漏りの原因になるので

修理は待ったなしです、多くの家で被害が出てるので業者さんが

直ぐに見つかるか？心配なところです。

人的な被害は無く　是位で済めば良い方でしょう！

 

 

 管仲跃至桓公身前，以身体护住桓公，厉声喝道；“ 曹沫将军，

意欲何为？”

曹沫大声道；“ 齐国恃强凌弱(shi4qiang2ling2ruo4強いのを良い事にして弱い者をいじめる。

我曹沫要为鲁国讨还公道！“  坛上坛下，气氛顿时紧张起来。

两国将士抽剑举矛，目视坛顶，准备厮si1杀.

管仲问道；”曹将军所指何事？“

曹沫道；乾时之战，齐夺鲁国汶阳之地，至今不还。今天若答应归还，

才能与齐侯歃血为盟！”

 

 

 

 

日記 孫の顔見

２４日　長女がカメラ検診をするので　一日中　お抱え運転手になる。

先ず６：３０自宅発

長女を病院に孫を学校に送っていく。

検査が終了するまで時間が掛るので一旦　長女宅に戻り

台所の整理整頓、

マロン（コーギー犬）の散歩。

毛がふさふさしてたのが　夏用に綺麗に刈られて涼しそうである。

 

病院へお迎え、

家に戻り　野菜スープ作成

孫を駅までお迎え

 

博多行きの快速列車が停まる。

長い一日が終わり　自作の野菜スープを食べることなく自宅に引き上げて

揚げたての天麩羅を頂く。

 

 

管仲喊道；“ 礼成！请二位国君歃血。”

隰朋将盛着牛，马鲜血的玉盂yu2捧peng3至二君面前，跪下，双手

qing2玉盂于头顶。

桓公与庄公同时伸出右手食指，去盂中沾血。

这是，曹沫突然将身一纵，跳到桓公面前，左手扯che3住桓公衣袖，

右手紧握短剑，怒目瞪着桓公。

桓公欲将手抽回，无奈曹沫力大无比，怎么也摆脱不开，而呈惊愕e4之色

 

 

日記 黄金町

２１日　家内を小倉北区白銀町の整形外科まで送迎する。

近くに　黄金市場があり未だ健在である。

学生時代　街の山の会に参加していたが、これとは別に　大学内の

友達数人で　”山歩きを楽しもう”　的なサークルを作り　近くの山を

楽しんでいた。

噂を聞きつけて参加者が段々増えてきて　この市場の近くの公民館

で月１回の会合を持つようになった　懐かしの場所なのである。

１０時頃だったので開店の準備で人通りは少ない。

（それにしても街角の電線は凄い事になっている）

 

市場の中は路地が数本あり案内図が必要である。

 

 

会合の際　皆で行ったラーメン屋も健在である。

 

患者が多くて　治療終了が昼過ぎたので、家に帰る途中　城野の

Ｙ焼肉で昼食を摂る

焼肉弁当８００円

 

齐国故事

つづき

曹沫圆睁双目，大声吼道；“ 我是主公护卫，哪有不带剑之理！”

　　　目を見開いて　　　　　　　　　　　　　私は護衛係だ、どうして剣をだづさえないことが有ろうか！

推开东郭牙，扯着庄公，历价而上。

鲁庄公登到坛上，齐桓公以礼相迎，两君互致问候。

管仲任会盟司仪，待吉时已到，便朗声喊道；“ 会盟仪式开始！，

请齐，鲁二君拈香行礼。”

在庄严的鼓乐声中，桓公与庄公行至香案前，各拈香三炷，

对天一拜，又相互一拜然后插入香炉。

 

つづく

 

生活 水曜日

毎週水曜日は近くのスーパーで魚類の安売り日なので、新鮮な

魚類が楽しめる。

本日の食卓；

 

刺身盛り合わせ、ゴウヤチャンプ、山芋汁、キュウリ酢漬け、黒米ご飯

 

普段は小豆ごはん、　（小豆を煎じた汁をお茶代わりに飲んでおり、出がらしを

焚き込んでいる）

日本での食事は健康的である！

 

齐国故事

つづき

鲁庄公看看曹沫。曹沫面无惧色，他已做好了充分准备，

内穿铠甲，怀揣短剑，身佩长剑，随时准备拼死保主。

曹沫大声问东郭牙；“齐侯也是一君一臣吗？”

东郭牙笑道；“只有主公于相国，还有服待会盟的大司行隰朋大夫。”

曹沫对鲁庄公道；“ 主公勿忧，请登坛！”

东郭牙指指曹沫佩带的长剑道：“今日两君会盟，以诚相待，

不能带兵器，请曹司马将剑留下。”

坏揣 （huai chuai1）　懐に隠す　拼死保主　　死んでも主人を守る

つづく

 

 

 

日記 庭整理

お盆を過ぎると　幾分朝、夜は凌ぎ易くなってきた。

”暑さ寒さも彼岸まで”　もう少しの辛抱です。

と言うわけで　早朝太極拳が終わると　汗のかき序で庭の整理を

始めた。

７年間あまり手入れをしなかったので　萱みたいなのが根を張り

繁殖している。　　結構深く掘らないと”根こそぎ”は難しい様である。

 

ビフォー

根こそぎ　掘り返し　新しく畝を作り変える予定である。

早朝の１時間だけの作業なので　秋撒き野菜に間に合うか？

 

アフターの写真に請う　ご期待！　です。

 

齐国故事 

つづき

鲁庄公带着大将曹沫等一行人马，按期到达柯地。

齐桓公派大司行隰xi2朋（人名）迎接庄公到盟坛。

鲁庄公一到坛下，齐国大将东郭牙迎了上来，说道；

“ 主公有令，只许一君一臣登坛，其余人留在坛下。”

つづく。

 

 

 

 

 

 

生活

 

１５日土曜日;　北九州Ｗの福岡神殿参入を機に夫婦で神殿参入を果たす。

中国本土には神殿が無く　ソウル神殿に青島の会員と集団参入

したのを思い出す。

北九州の隣りに　（福岡）神殿が有る事に感謝です。

 

余談；

車で福岡往復したのだが、北九州に帰りがけ、未だＵターン渋滞が

始まる前であったが、事故車発生で　１０Ｋの渋滞に巻き込まれた！

若宮付近でトラックの事故、消防車が駆けつけていたので、ぼや騒ぎ

だったのか？

路肩に駐車しているトラック。

これで１０Ｋ渋滞か？

大阪、東京方面に車で帰る人達は大変でしょう！

気を着けてお帰り下さい。

 

 

 

生活 墓参り

本日　親父の墓参りをする。

親父と同じ小学校に通った故郷から、小倉霊園に墓を移した。

広い霊園で、お参り家族も流石に多い。

この時期お供え物を食べに動物たちが来るので

注意のポスターが貼られている。

 

 

お参りを終えて昼食は大好きな回転寿司！

５人で食べたが夏の暑さか？

こんな　物なのか？　３５枚　

　

定番の夕陽

２週間で頂上からだいぶ　下ってきた。

 

 

齐国故事

曹沫手剑劫齐侯

齐桓公对鲁国没有参加北杏会盟甚为不满，

便联合陈，蔡，邾三国讨伐鲁国。消息传进鲁宫，

鲁庄公慌了手脚，连忙召集群臣计议。鲁庄公采纳了施伯，曹刿gui4

等大臣的意见，修书一封派使者送到齐国，请桓公退兵至柯地，

鲁庄公愿前往请罪加盟。齐侯应允。

会盟之日，

 

つづく

甚为；　非常に、極めて、

陈；河南省淮阳に有った国     蔡；河南省南部     邾zhu1:戦国時代山東省に有った国

应允；承諾する　許す

 

 

 

 

中国記事

中国から帰国して、中国ニュースが無かったが、

今朝天津で凄い事故が発生したニュースが飛び込んできた。

時々、とんでもない事故が起きる。

３年前に　青島でも　道路に埋設していたガス管，約２Ｋが爆発し

３００人以上の犠牲者が出て、就任したばかりの習さんが青島に

飛んで来たことを思い出す。

 

 

<colgroup> <col width="499" /> <col width="76" /> <col width="72" /></colgroup>

中国・天津市で大規模爆発　300人以上が病院で手当て受ける
フジテレビ系（FNN） 8月13日(木)4時50分配信
中国・天津市で、日本時間13日未明、大規模な爆発があった。
300人以上が、病院で手当てを受けている。
爆発とともに上がる巨大な炎。
これは、日本時間13日午前0時半ごろ、北京に隣接する
天津市で起きた爆発の瞬間をとらえた映像。
中国メディアは、現場は危険物を保管する倉庫などが集まる
地域だとしているが、何が爆発したかは、まだわかっていない。
この爆発で、これまでに300～400人程度が病院で手当てを受けている。
現場から10kmほど離れた場所でも、住民らが、爆発の衝撃を感じたという。
最終更新:8月13日(木)4時50分
夕方;続報
【天津・工藤哲】中国天津市浜海新区で１２日午後１１時２０分
（日本時間１３日午前０時２０分）ごろ、大規模な爆発があり、
国営新華社通信などによると、５０人が死亡、７０１人が負傷した。
国際物流センターにある企業「瑞海公司」の危険物倉庫でコンテナ
火災が起き、消防隊員が現場に向かう最中に大きな爆発が２回起きた。
地元当局は企業の責任者の身柄を拘束し、爆発した危険物の種類や
保管状況などについて調べている。
中国地震局によると、２回目の爆発が強力で、威力はＴＮＴ火薬
換算で２１トン。死者のうち１２人は消防隊員だった。