青島留学老人日本生活記

留学後日本の生活記

生活

2014年11月30日 | 娯楽

本日 夕飯準備中に突然停電して 部屋が真っ暗になる。

中国では停電は良くあることなので、廊下に出て灯が消えてるか確認する

すると 停電は我が部屋だけだ。

懐中電灯で安全器を探すが判らない どうやら室内には無い様だ。

そこで門衛室に行き事情を話すと、電気メーターを見てくれる。

それで判った事は ”お金が切れた!”

留学生宿舎では、電気 水道代の基本料は部屋代込である。

今まででは1回 オバーして追加料金を払ったことがあるが、ここ数年

無かったのですっかり忘れていた。

宿舎には共同の厨房があり 電子レンジ 冷蔵庫、 電磁調理器が設置

されているが 私達は長期の留学になり 自室に備え付けて部屋で調理

している、又室内にシャワー用の温水器が設置されているが、シャワーより

調理 洗い物に多く使っており 電気代はかなり基本を超えていた!

先ず 停電の原因が判り 一安心である、明日は電気代の追加支払い

に行かなければならない。

 

本日の笑い話

小心雷劈

我去学车,昨天练习路考。  我们同车练习的四个人,三男一女。

轮到那个胖胖的妹子练习时,她车开到一个连续转弯的路段,

教练指着那块连续转弯标示牌,问妹子是什么意思。

妹子回了一句;“ 小心雷劈!”

 

 


情報 海苔巻き

2014年11月28日 | 情報

我がクラスの韓国4人組が海苔巻きの販売を始めた!

目的は卒業記念旅行の軍資金集めだそうな。

早朝4時に起きて作るそうな、学生の朝食用として販売するのだが、

販売場所が難しい様だ。 既に道端販売は先輩が色々な食べ物を販売

している。勝手に道端で広げるとクレームがつくらしい。

そこで主な販売先は前日に予約営業をしている。こうすることで幾ら作れば

大方判かり売れ残りが少なくて済む、

本日登校時 校内の歩道で販売していたので 挨拶代わりにひと箱買う。

組み立て式の箱に 彼らの顔のイラストを印刷してブランド名を高めるよう

に工夫している、 イラストは特徴を良くつかんで似ている。サービス券

も作成している。(10枚でひと箱サービス)

中身は韓国式海苔巻きである。

 

問題 87

さて 学生さん相手に お幾ら?

 

 

本日の笑い話

周日返校时,同宿舍的媛媛带了几瓶罐头大家品尝。

第一瓶打开后被一抢而空,开第二瓶时由于盖子太紧,

大家轮着拧了半天也打不开。

小丽急了,怒吼一声:“ 让我来!" 只见她憋足了劲,涨红了脸,

拼命一拧-----就听 ”啪 “的一声,宿舍里一片欢呼。

不料小丽却羞涩地说;” 不好, 我的腰带断了“

 

日曜日 学校に帰るとき同室の媛媛が瓶式の缶詰を持って帰り 皆と味見をする。

最初の瓶を開けたら奪い合うように食べ直ぐ空になった。二つ目の瓶は蓋がきつく皆かわるがわる

ねじったが開かない。 麗さんが 私がやるから 踏ん張って 顔を紅潮射せ、一生懸命ねじる

”パン”と言う音がして歓声が上がる、思いがけなく麗さんが恥ずかしそうに ”まずい、ベルトが

切れた

 


学内風景 野良犬

2014年11月27日 | 学内風景

青島に帰ってから 再び早朝の太極拳に参加している。

夜明けが遅くなるにつれて開始時間が遅れてくるので 朝食、登校の

準備等で時間が足りなくなる。

早朝 歩いて図書館の前に行く訳だが 何時も群れでタムロしている野良

犬の姿が見られない、別に気にも掛けてなかったが、

大学の保安係が撲殺等で駆除した 写真がネットに載り、学生の間で

残酷すぎるの抗議の声が上がる。 原因は是か!

印刷物が校舎の掲示板に出る。

宿舎でも公共の厨房 洗濯室に張り出されている。

野犬を捕まえるのは保安係の仕事であるが、その場で撲殺は如何なもの

か? 最近は写メで直ぐに広がるので注意が必要である。

確認無しで話が広がる恐れもある。(食べたのではないか?)

 

残酷な話なので笑い話は無し


学内風景

2014年11月26日 | 学内風景

一週間授業を休むと 浦島太郎状態に近づきます連続した内容の授業

だと特に感じるので 休みがちな人は着いて行くのが大変だろう と同情

出来る。

改装、地下道工事では一週間では大して変化はない様だ!

敏行楼では外装の最終段階である、内装は中まで入れないので良く判らない

順調に進んでいるのであろう。

 

 

 

本日の笑い話

岂有此理  そんな馬鹿な話が有る物か!

昨天早晨上班时来不及吃早饭,就去小卖部买面包。

我找了半天也没看到面包上的生产日期,便问售货员;

“ 这面包怎么没有生产日期啊?”

售货员拿过面包看了半天也没找到,便拿起一支笔对我说:

“ 实在不好意思,这个忘记写了,我现在给你写上吧。”

ありうる話だけに笑える

昨日早朝 出勤時 朝ごはんが間に合わなかったので 店でパンを買った

暫く探したが パンに生産日時の記載が無い、そこで店員に訊いた。

” このパンはどうして生産日時が無いのか?” 店員はパンを持ってしばらく見たが探せなかった

そこで筆を持参して”真に申し訳ないです、記入忘れです、今から書きます。”

 

 

 


情報 余談

2014年11月25日 | 情報

余談; 船の中で 日本から帰る中国の実習生(企業、商店などで出稼ぎ)と

話をする機会があり、日本の感想等を聞く。

5人の女性グループ(山東省出身)は埼玉県の弁当屋で1年働いて国に

帰る所でした。 殆ど寮と現場の往復で日本語の勉強に役立たたない様で

”休みに東京に遊びに行くのか?” 聞いたところ ”一度も行ってない”との

返事であった。 最近の円安で 円で給料をもらってるので 目減りが大きく

元に換えたら実感するそうである。 中国でも給料が伸びているので

数年前の実習と比べるとメリットは以前ほど無いそうで、 今後 減少傾向

になるのではないだろうか?

労働力確保 を 充実させないと 生産能力は上がらず 景気向上も心配

である。

 

余談; 船が青島港の埠頭に接岸するわけだが、 何時もの場所と違う様だ

上陸して 専用のバスで ターミナル(入管事務所)以前だと 数百Mだった

のが約10分も掛る距離の埠頭に変更されている。

海軍増強で戦艦が増えた(新造船に見える)のであろう、軍事優先で埠頭

変更になったのであろう。

 

 


日記 一時帰国

2014年11月24日 | 日記

24日月曜日 8時15分 接岸しました、しかし上陸は公務員が出勤する

9時過ぎです。 リュック一つだったので 検査なしで税関を通過できる。

宿舎に10時過ぎに着き 授業に間に合ったので途中から出席する。

家内とも一週間ぶりの再会である。 

日本滞在を駆け足で紹介するとーーー

14日金曜日 芸術祭りが終わり夕方頃より下腹部がもやもやしていたが

土曜日動けなくなり これはやばいと思うが 中国の病院には行きたくな

かったので、急遽日曜日の飛行機を押え日本に帰ることにした。

青島ー福岡の午前中の便には間に合わず、ソウル経由で福岡に到着

娘夫婦が迎えに来てくれたので大助かりである。

仁川国際空港で乗り換え; 広すぎて乗り換えは不便を感じる 90分の時

間が遅れたこともあり 手荷物検査が再度有るため 時間的ゆとりは無い。

 

明けて17日、月曜日 朝一番にS外科に診察に行く が既に患者さんが

多いのには驚く!

診察の結果 19日水曜日 カメラを入れましょうで終わる。

食事が怖くて殆ど取って無かったので 診察した安心感か? 急に空腹感

に襲われる。

自宅近くの食堂で 恐る恐る 野菜中心の食事を摂る。

 

団地よりの夕陽; 日本は空気が奇麗である。

夕陽を見て診察日の一日が終わる。

 

18日 痛みを感じていた歯の治療に行く。

 

19日 カメラ挿入

 ポリープ位は有るのではないかと、入院

の準備して検査を受けたが結果異常なしで 一安心である。

となると 食欲が出てくる。

長崎時代良く利用した 浜勝が近くに有ったので、

ヒレカツとミンチ、飯は気を使って 麦飯

日本の豚カツは美味い!

本日の夕陽も綺麗に焼ける

 

20日 今まで医療費は実費で払っていたが 区役所の国民保険課を

訪問しどちらが得か? 計算してみると 過去の医療費ペースでは

保険に加入した方が お得な様で 急遽 加入の手続きを取る。

 

午前中で済んだので 近くの母校により 中国からの留学生を調べる。

 

散歩がてら 途中で食事を摂り 城野駅まで歩く。

旧電車通りに有った城野のダイエー 名前が無くなる報道には驚いた。

城野駅から リクルート中の孫を励ましに行く。

娘の旦那の誕生日で 全員で回転寿司だ!

 

痛みも取れ、 薬も貰って、 土曜日の船で青島に行くことにする。

金曜日 旦那は用事で遅くなるとの事で 娘と二人で外食する。

二人の意見が お好み焼きで一致したので、私は初めての店で

ペアセット A,B、C、D、Eの中から選んで行く こんな注文形式も面白い

 

フェリーは出港時間が変更される。

土曜日の17;00 出航 月曜日の8:00青島接岸で船中二泊になる

速度を落として燃料節約らしいが 運行時間が長くなるのでどれだけの

省エネになるのか? 余計な心配である。

 

土曜日17:00出港

 

関門海峡に入ると 夕陽が沈む

 

 

月曜日7時前 夜が明けるが生憎の曇り空で霞んでいる。

一週間ぶりの青島の風景である。

二日目の サービス朝食;

塩サバと卵焼き ソーセージが出てくる。

 

宿舎に到着10:00 

午前中の授業に出ることが出来る。

久しぶりの教室で同級生が歓迎してくれたことに 大変感謝です。

 

 


日記 青島行き

2014年11月21日 | 日記

回復も順調で 丁度 一週間の休みで 青島に戻ることが出来ます。

青島行きはいつものようにユートピア号を利用します。

パソコン持参の帰国ではなかったので ブログが不自由でした。

25日朝、青島に入港です。

円安で下関から船で帰ると安くなります。青島で元建てで買うと割高にな

るので 冬休み帰国の際は往復で買うか?帰りは円で片道買うか?

計算する必要がありそうです。


生活 

2014年11月19日 | 生活

19日 直腸内視鏡検査を受診;

ポリープ、癌変形等見つからず取り合えず一安心です。

裂傷が癒えたら青島生活に復帰です。本科生で来年の6月、卒業まで

頑張らなくてはーーーです。

結局 糞詰まりでお騒がせしたことになりました。

 

 


生活

2014年11月18日 | 生活

15日に排便が出来なくなり 状況が悪化したので16日 緊急帰国して

日本の病院に掛かりました。

 

30年前 入院手術したことのある医院ですが 評判が良いので患者が多

いのにはビックリです。

精密検査は19日 実施です。

単独帰国で家内は留学生活を続けており、少し心配ですが、ブログを観

て安心してます。

 


学内風景 芸術祭

2014年11月14日 | 学内風景

期中試験と漢語言学部の芸術祭が終わり ホッとしてます。

今回の芸術祭は諸般の事情で各クラスの教室で行われます。

我が2011本科は韓国料理の展示即売です。

家内の302班は おにぎり、の展示即売と ウクライナのフルーツサラダ

だけの様です。

5時起床 ご飯を3合ずつ3回炊き おにぎりを作りました。

炊き立てのご飯に日本から持参の振り掛け(各種)を混ぜ 85gきっちり

量りおにぎりを作ります。

このおにぎりを容器にニ個詰め隙間に昆布、たくあん、煮豆、を詰めて

出来上がりです。

 

 

日本から持参のナプキンを掛け割り箸を挟んで出来上がりです。

即売の価格は10元です。

今回は場所が教室なので来客が期待できないので少な目に作る。

 

校舎の前の塀にポスターが一般学生にも宣伝する。

写真は昨年万達モールで開催した芸術祭の様子。

研究生グループが各種伝統文化を披露する、中で6;古代結婚のエキスト

ラとして 新郎の両親役として参加する。

 

 

 

おにぎりを持って登校する。

エレベーターを降りると客引きのラインが設置してある。

既に302ではポスターはり、テーブル設置など

準備が進んでいる。

早速 展示する。

 

わがクラスの入口;

 

各クラス飾り付けが進んでいる。

401班; Mさんがチラシ寿司とおでんセットで展示即売をする。

美味しそうなので晩飯として予約を入れる。

 

10;時から 研究生の表演の部が始まり 茶道の次に出番が来る。

私達は漢服を装い新郎の父親 母親役である。

演じ終わると皆さんと記念写真;

これで終わりかと思ったら、先生から依頼を受けた教室に出向いて、計5回

寸劇をやることになる。

結構受けました。

一時間半ほどの表演を終えクラスに帰ると、ジャイケン遊びで盛り上がって

いる。 負けた人はバツとして絵の具を顔に塗られる。

 

敗けた美女も記念撮影に興じる。

 

各クラスの懇親会的な様相を呈し各クラス盛り上がる。

 

夕食は Mさん作成のチラシ寿司と日本に輸出してるおでんセット

スープ入りおでんに 讃岐うどんを入れる、Mさんのお勧め通り美味い!

 

本日は長い一日でした。

来週から普通通り授業が始まります。