三重霞嬉敷顔鳥

１２－「三重霞嬉敷顔鳥」その１


神代の昔、イザナギ、イザナミの夫婦は、天照・月読・日読・素戔鳴
など沢山の子供を生んだ。
その中の蛭子は三歳になっても足が立たなかったため、
「あまのいはくすぶね」に載せて、海に流してしまった。
（そいう子は、葦の舟に乗せて流すとよいという伝説があったとか）
摂津国西宮の浦に漂着した蛭子は、土地の人々に大切に育てられ、夷三郎と名づけけられた。　

後に西宮神社に祀られ、豊漁・豊作・商売繁盛の神として民衆に親しまれるようになる、恵比寿さまだ。

『いはくす舟に突出しの
　まだ花魁は若恵比須
　ごんすやんすも白幣（しらにぎて）
　間夫の男に青幣（あおにぎて）
　正月三日の揚屋入り』


●今日はめでたい、花魁の初デビュー。客あしらいも知らないような、うぶな素振りで、恋しい男に逢うために、正月三日に揚屋入りだと。

この曲の作詞は桜田治助。
治助は、助六の向こうを張って花川戸と号する粋人。
浅草に住み、毎晩仲の町の賑わいを見ない事には寝られない、というほのど吉原中毒。
その治助の筆だけに、恵比寿さまを引き合いに大胆な悪洒落。
もっとも、この所作が演じられたのは中村座の初春狂言（1803・享和３年）だから、
みんなが詣る、正月恵比寿を取り込んで遊んでみたのだろう。
若恵比寿とは、元旦の朝早くに売りに来る、縁起物のお札のこと。
若恵比寿を、花魁になぞらえたのは実にタイムリ－。

　〓　〓　〓

tea breaku ・海中百景
photo by　和尚