もうひと頑張り…みっちゃんのブログ

30年余りの海外生活、2018年に家族を連れて地元八王子へ帰郷。異色な経歴で奮戦苦闘する「みっちゃん」が日々を綴ります。

Trick or Treat

2012-10-31 | Weblog
今日はHalloween、水曜日で仕事は休みだったけど、Los AngelsのTorranceに新店舗をオープンする準備のミーティングに出席する為にお店に行ったら、皆がコスチューム姿で(休みだから…って)仮装の準備をしてなかった私は非難の的でした。本場のHalloweenは、子供連れの家族が夕方の早い時間に近所を回ってお菓子をもらい、ティーンエイジャー達は夜にそれをするようで、もう9時ですが、まだ「Trick or Treat」ってドアのチャイムが鳴ります。Fukushima Familyは、このコスチュームでTrick or Treatでした。
コメント (2)    この記事についてブログを書く
« Cabrillo National Monument | トップ | I got a smartphone today. »

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
サンディエゴー成田 (mitsuru)
2012-11-03 15:10:24
そうそう、来る12月から日本航空がサンディエゴー成田間の直行便を飛ばします。乗り継ぎが無ければ、うちの両親を呼べるかなぁ~ナンて思ってはいるけど、親父はもう長い飛行機は嫌みたい…。
でも、来やすくなったのは確かだし、JALだからフライトアテンダントも日本人で安心だから来てくれよなぁ~。
忍者のコスチュームだってあるんだから、西洋も東洋もありません。たらいの信念を貫いてください。
来年のHalloweenは、稽古着、袴に木刀でチョンマゲ「Trick or Treat」じゃなくて「おメ~ン」で近所を回ってください。お菓子をもらう代わりに水をかけてもらえるはずです。
返信する
ボーイング787 (たらい)
2012-11-02 15:12:46
東京(成田)ーサンディエゴ JALボーイング787にて2012年12月2日就航!! 新宿で呑んで泥酔中、ホームにひとり中央線高尾行きを待ちたたずんでいるとこの看板が目に入りました。約15時間くらい…。行けるじゃん!!和司に伝えなきゃ。      ☆ハロゥインの習慣があまりない日本では想像できない光景ですね。意識している人はしていますよ。ハロゥイン日の時の学校給食は、カボチャのクリーム煮でしたぁ。味はちょっと残念でしたが…。コスチュームの提案! 稽古着、袴に木刀、ちょんまげはどうかな?なんて同僚と話していたら西洋のものだからねと…冷や汗。 
返信する

コメントを投稿