みっちゃんのブログ

サイパンの海に潜り続けて四半世紀、その後サンディエゴに移住、30年ぶりに帰国した「みっちゃん」が気ままに日々を綴ります。

I thought Padres would win.

2012-09-30 | Weblog
日曜でお休みだった今日、Felmaの会社の福利厚生でもらったベースボールゲームのチケットを使って、ダウンタウンのPetoco Parkにサンディエゴ・パドレスとサンフランシスコ・ジャイアンツの試合を見に行きました。結果は、最終回に2本のホームランを打たれて、パドレスの逆転負け…。メグちゃんは、パドレスのシャツを着て応援したのに…、地元ファンにとっては、いたたまれない結果でした。
コメント

Ruffin Canyon

2012-09-26 | Weblog
水曜日でお休みの今朝、ランドリーへ行こうと思って、愛車のトラックをスタートしたらエンジンチェックの警告灯が点いてしまったので、ランドリーを終えてから、近くのAuto Repair Shopに修理をお願いしました。サンディエゴに来て、車を買う前は、家の周りをよく歩いたから、Auto Shopは目と鼻の先と思っていたけれど…、往復を歩いた道のりは、前より、とっても遠く感じました。しかも思わぬ出費にガックリ…。途中に、Ruffin Canyonと呼ばれる小さな谷間があります。http://www.serramesa.org/friends-of-ruffin-canyon/
コメント (4)

Who you gonna be...

2012-09-23 | Weblog
日曜日でお休みだった今日は、Mission ValleyにあるParty Cityに、メグちゃんのハロウィンのコスチュームを買いにいきました。Party Cityは、パーティー用品ばかり取り扱っている店で、ハロウィンのコスチュームもご覧の品揃えの多さでした。Meg is gonna be Bat Girl!
コメント (2)

We had Sukiyaki.

2012-09-19 | Weblog
今日は水曜日でお休みでした。朝起きてメグちゃんを学校へ送った後はランドリーへ行き、その後は、EcoMartへ行って、配達先で割ってしまったキャビネットのガラス修理をお願いしに海軍の基地があるMiramarまで行ってきました。お店に戻ってからは、何だかんだでお昼過ぎまで…、午後3時にメグちゃんを学校へ迎えに行った後は、日本語学校へ送って、またお店へ…。ナンだか…お休みのほとんどをお店で過ごした一日だったけど、夕飯は3人ですき焼を食べました。
コメント

I BBQ for my niece's daughter 1st birthday.

2012-09-16 | Weblog
日曜日でお休みだった今日は、家で姪の娘が1歳になった誕生日を祝うパーティーがあって、久しぶりに鍛え抜いた?BBQの腕を披露しました。ビーフはサイパンのショートリブと形が違ってやや苦戦…、でも、チキンはきっちりと焼き上げて、ファミリーから美味しいと言ってもらいました。だけど…、つけ込みは、いつも通りにフェルマがしました。ポテトサラダが美味しいって、サンディエゴに住むもう一人の義兄が、残りは全部持って帰っちゃいました。
コメント (2)

I got new shoes, because...

2012-09-09 | Weblog
日曜日でお休みだった今日は、Fashion valley mallで新しい靴を買いました。何故かと言うと…、先週、EcoMartでご購入いただいた家具を配達した際に、ドアの外で脱いだ私の靴が無くなってしまったからです。アメリカですから、お客様のお宅に上がる時に靴を脱ぐのは限られている上に、配達先がサンディエゴでも高級住宅街であるLa Jollaだったから、靴下のまま戻った私はスタッフ達の笑いの的でした。きっと履き古した靴がドアの外にあったから…誰かが捨てちゃったのかなぁ…。家に帰ってからも、まさかLa Jollaで…と笑われました。とにかく新しい靴を大切にします。
コメント

Meg spends weekend with her friends.

2012-09-09 | Weblog
金曜の晩から、メグちゃんの友達が、泊まりで遊びにきているので、家中がとっても賑やかです。今日も朝から青空、サンディエゴはファインエストシティーって言われているけど、その通りで雨がまったく降りません。
コメント

I had to buy new TV.

2012-09-05 | Weblog
義兄さんの好意で使わせてもらっていたTVが壊れてしまいました。そこで、働き始めてから、けなげにコツコツとセーブしていたお金をバァ~ンと使い果たして、しょうがないから新しい、それ程大きくないTVを、今日、清水の舞台から飛び降りるつもりで買っちゃいました。
コメント

Meg is back to school.

2012-09-05 | Weblog
ブログの投稿を、すっかりさぼってしまいましたが…、昨日からメグちゃんの学校は始まりました。子供の成長ってホントに早いもので、あれよあれよと言う間に、もう4年生になりました。
コメント (4)