ジュリー・ロンドンの代表曲「Cry Me A River」を歌って
You Tube にアップしました。暗い歌詞なのでストーリー
仕立ての画像はあまりにも・・なので私が所有している
ジュリー・ロンドンのオリジナルレコードを映像に使いました。
女性を泣かせてはいけませんね。
(著作権に関しては、You Tube の審査をパスしています)
ジュリー・ロンドンについて
ハスキーな歌声がスモーキー・ピロー・ヴォイスと呼ばれ
ジャズがお好きな人ならよくご存知のシンガーですが、
最初は映画女優としてデビューしています。
何作かに出演しましたが、あまりヒットしませんでした。
しかし、歌手志望でもあった彼女の歌の才能を認めた
ボビー・トゥループ(ジャズピアニスト兼作曲家兼シンガーで
有名なルート66を作曲した人で後に彼女と結婚します)が、
プロデュースしてリバティ・レーベルに録音したレコード
アルバム『Julie Is Her Name』がヒットし、それに収録された
「Cry Me A River」がシングルカットされ、世界中で大ヒットし
彼女がジャズシンガーとして知られる事となりました。
LPレコード『Julie Is Her Name』について、
私はアメリカ旅行した時に、状態のよいオリジナル盤
(最初の発売時のレコードで初版もの)を入手しています。
オリジナル盤発売日：1955年 レーベル：Liberty
レコード番号 : LRP 3006
ジュリー・ロンドン（vo）
バーニー・ケッセル（g）
レイ・レザーウッド（b）
side one
1． Cry Me A River
2． I Should Care
3． I'm In The Mood For Love
4． I'm Glad There Is You
5． Can't Help Lovin' That Man
6． I Love You
Side two
1. Say It Isn't So
2. It Never Entered My Mind
3. Easy Street
4. 'S Wonderful
5. No Moon At All
6. Laura
7. Gone With The Wind
このアルバムは、ビッグ・バンド・オーケストラや
ストリングス・サウンドがまったく入っていない、
バーニー・ケッセルのギターとレイ・レザーウッドの
ベースのみで歌っているもので、バックの演奏も素晴らしいです。
では、Cry Me A Riverについて
1953年にアーサー・ハミルトンが作詞・作曲しました。
1955年の映画「皆殺しのトランペット」(Pete Kelly's Blues)の
挿入曲とするために作曲され、この映画に特別出演した
エラ・フィッツジェラルドが歌う予定でしたが、映画の制作者側が
この曲を気に入らず採用されませんでした。
この映画の監督ジャック・ウェッブは、この曲を惜しみ
ジュリー・ロンドンに歌うように紹介しました。ボビー・トゥループが
プロデュースして制作したレコードアルバムで歌い大ヒットしました。
歌詞は、好きでたまらなかった相手に捨てられたのにその男性が
復縁を申し出て来た。
さんざん泣かされたのに今更何よ？と怒りをぶつけます。けれど、
まだ好きだと云う気持ちをにじませる悲しい内容です。
ジュリー・ロンドンがこの曲を歌っているカラー映像です。
ダイアナ・クラールのライブ映像も
＜歌詞＞
Now you say, you're lonely,
you cry the whole night through
Well, you can cry me a river
Cry me a river
I cried a river over you
Now you say, you're sorry for bein' so untrue
Well, you can cry me a river
Cry me a river
I cried a river over you
You drove me, nearly drove me out of my head
While you never shed a tear
Remember? I remember all that you said
Told me love was too plebeian
Told me you were through with me and
Now you say, you love me
Well, just to prove you do
Come on and cry me a river
Cry me a river
I cried a river over you...
今更 「一晩中寂しくて泣いてる」って言うのなら
じゃ、私の前で泣いてみせてよ
涙が川になるまで泣きなさいよ
私はあなたの事を想って 散々泣いたのよ
今更「ごめん、嘘ばかりついて」って言うのなら
じゃ、私の前で泣いてみせてよ
涙が川になるまで泣いてみせてよ
私はあなたの事を想って 散々泣いたんだから
気が狂うほど たまらなく好きにさせておいて
あなたは一粒の涙もこぼさなかった
覚えているの？私はあなたの言ったこと全て覚えているわよ
「愛なんて本当にくだらない」とか
「お前にはうんざりしている」って言ったわよね
今更「愛してる」って言うのなら
じゃ、その証拠を見せてよ
さあ、私の前で泣いてみせてよ
涙が川になるまで泣いてみせて
私はあなたの事を想って 散々泣いたんだから...
