一般社団法人EIGC(エイジック) ♪♪ニュース英語・ビジネス英語の部屋

一般社団法人EIGC代表理事のブログ/ ニュース英語 北千里教室(大阪府吹田市)

スペースシャトル(続き)~JAXAとCNN

2010-04-10 09:44:08 | ニュース英語・英語学習
月曜日にスペースシャトルで飛び立った山崎直子さん、野口さんらが国際宇宙ステーションで
活躍しておられますね!

これを機会に、ちょっと勉強してみましょう。

C2の Unit 1 にある、Listening Comprehensionには、宇宙飛行士の種類が
たくさん出てきますが、payload specialistなど、聞き取ったものの、何のことやら、
という感じがしますね。

C1のニュースにも、去年、若田さんのニュースなど、JAXAの話題が出てきました。

JAXA(宇宙航空研究開発機構)のウェブサイトに説明があります。
ちょっとのぞいてみましょう。

宇宙飛行士の業務(JAXAのサイトから)


宇宙飛行士の業務

一口に宇宙飛行士といっても、その役割はいくつかに分かれます。
スペースシャトルに搭乗する宇宙飛行士は、以下のようになっています。

* CDR(Commander コマンダー/船長)
スペースシャトルの操縦を担当し、飛行中の安全および保全とチーム全体の責任を負います。

* PLT(Pilot パイロット/操縦手)
スペースシャトルの操縦を担当し、CDRを補佐する役割です。

* MS(Mission Specialist ミッションスペシャリスト/搭乗運用技術者)
シャトルの運用全般を担当し、ロボットアーム操作などのシステム運用や
船外活動、PLTの補佐などを行います。国際宇宙ステーションの組立には、
MSが中心的な役割を担います。

* PS(ペイロードスペシャリスト Payload Specialist/搭乗科学技術者)
高度で専門的な知識を必要とする特殊ペイロードによる宇宙実験を行う場合に
スペースシャトルに搭乗する技術者。ただし、スペースシャトルの各システムの運用には参加しません。

毛利衛さんや向井千秋さんは、payload specialist、若田光一さんや土井隆雄さんは、mission specialistだったそうです。

CNNニュースの続報です


(CNN) -- Space shuttle Discovery docked with the international space station early Wednesday
despite a broken antenna that knocked out radar tracking aboard the shuttle.

そうそう、アンテナが壊れて、通信できなかったんですよね。
故障などほんと怖くて家族は、ずっとひやひやして見守っておられるだろうな、と思います。
でも、無事、宇宙ステーションとドッキング!

Three women -- mission specialists Stephanie Wilson, Dorothy Metcalf-Lindenburger
and Naoko Yamazaki -- comprise part of the Discovery's crew. NASA astronaut Tracy Caldwell Dyson
is already at the space station.


ということで、山崎さんは、mission specialist

comprise of 含む、構成する    ・・・学びましたね。

ぜひ、全文読んでみてください。

全文はこちらから


ブログランキングに参加しています♪
クリックで応援、よろしくお願いします!

にほんブログ村 英語ブログ ビジネス英語へ
にほんブログ村 英語ブログへ

茅ヶ崎方式英語 北千里教室



最新の画像もっと見る

1 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
“My”アフィリエイトの松嶋と申します (“My”アフィリエイトスカウト事務局)
2010-04-13 16:43:14
※このご連絡は、NTTコミュニケーションズが運営する
“My”アフィリエイトの広告プログラムをご紹介する目的で行っております※
突然のご連絡失礼いたします。“My”アフィリエイト スカウト事務局の松嶋と申します。
現在、大手企業様のプロモーションにご協力いただきたい優良なサイト様に個別にお声掛けさせていただく活動をしております。
サイトを拝見させていただき、お仕事の参考となる情報などが大変興味深く、読者も多いのではないかと感じ、
ご連絡をさせていただきました。
ご協力いただきますと特典もございます。詳細をご確認後にご判断いただいて構いませんので、
ご興味がございましたらご連絡をお願いいたします。

▼詳細メール申込フォーム  http://www.repo.jp/scouting/
※必須入力項目:エントリーコード『136』 、サイトURL『http://blog.goo.ne.jp/ykhattori

ご返信にて詳細をご案内させていただきます。
この度のご連絡で不快な思いをされた方には誠に申し訳ございません。
ご検討のほどよろしくお願いいたします。
返信する

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。