OSC(オープンソースカンファレンス）2009、登録したあ？悩むよねー

OSC(オープンソースカンファレンス）2009/Tokyo Spring
http://www.ospn.jp/osc2009-spring/
もう、事前登録は、しました？

今回、なやむよねー、どっちを聞こうか・・・

２０日、
Ａｎｄｒｏｉｄと翻訳メモリ
OpenOffice BASEとPostgreSQLユーティリティ
まつもとひろゆきとOpenLDAP

２１日
ＩＰＶ６とSunの翻訳具体例
ubuntuとOSSで中小企業のＩＴ化

・・・とおもったら、みんな悩まないらしい
（どっちかが、満席、空席わずかになっている
　　＝両方満席ではない
　　＝人気かたより
　　＝なやまない）


うーん、ウィリアムのいたずらが登録して、すでに満席になってるのは、仮想化だけだ（＾＾；）

趣味、変わってる（＾＾；）

※前の前だったかな？のOSCのＥｃｌｉｐｓｅのところで、翻訳のプロの人たちに、ノウハウ的な協力は仰げないのか？っていう質問をしたんだけど、そーいう意味では、Sunの翻訳の具体例はとてもいいと思う。たぶん、オープンソースでない人たちでも、英語、中国語、その他のローカライズをやっている人には、参考になりそう。

。。。でもね、その時間、ＩＰＶ6だと、ＩＰＶ６には、勝てないのよね（＾＿＾；）－