お久しぶりです。
1ヶ月半くらいぶりですね！
自分のブログなのに全然チェックしていなかったけど、今ログオンするときに、結構な数の訪問者がいるようなので、今まで更新してなくて申し訳ない気持ちになりました。
5月はものすごく忙しくて、ほんとブログしてる暇なかったんですよ。ブログだけじゃなくてFacebookもミクシイも、何もかも。最近おかげで、なんか自分でも世間から孤立してる気分になってきました。
で何をしていたかというと、何のことはないんですが。振り返ってみましょう。
4月26日は結婚記念日でした。普段家にいると、うるさい子供たちに囲まれているのですが、たまにはということで、義父に夕方ベビーシッティングに来てもらい、ディナーに行ってきました。第一希望は、地元で以前このブログでも紹介したことがある、人気のイギリス風パブだったのですが、火曜日が定休日とのことで断念。代わりに、その前に行って美味しかった、うちから車で20分ほどのところにあるMediaという町にあるアジア料理のAjieというレストランに行きました。ここのシェフの一人は日本人で、補習校の子供のおとうさんでもあるそうで、味は保障付です。今回も美味しかったです！
5月は1週目から出張でデトロイト、そしてオハイオの新聞社に深夜訪問した後カリフォルニアに2泊という、結構つらいスケジュールでした。その週末に日本から母が来てくれました。というのもその後ドイツに約2週間の出張が控えていたのです。
3年に1度の大きな展示会で、1週間もあるのですが、更にその前に、日本の社長と国内のVIPのドイツ訪問に一部通訳として同行という別の重要な役目をおおせつかわったので、結局こんなに長くなってしまいました。夫と子供3人こんなに長期で一気においてきたことはないので、母にお願いしたら快く引き受けてくれたので安心して長期行くことができました。ありがとうお母さん！
私の心のこりは、長男の3歳の誕生日に一緒にいられなかったことでした。今までも記念日には一緒にいてあげたいと努力してきたのですが、今回は仕方なく、出発の日の昼間、誕生日の2日前に、友人とそのお嬢さん、義兄と二人の子供も呼んでChucky Cheeseという子供のアミューズメント施設でお祝いしました。
さらにそのころ、三男が原因不明の高熱でダウンしていました。結局私が出発した後も数日間具合が悪く、何度か病院に連れて行ったようです。医者の診断は「軽い肺炎」でしたが母によると、熱が下がった後湿疹が出たから突発ではないか、とのこと。とにかく、母が来ていてくれたので、あまり心配しないで済みました。
一方、私はドイツについて早々、日本から来たツアーの通訳なのですが、最初に行ったところが結構かしこまったところだったので、緊張していました。工場見学の際は騒音がひどいところだったので、マイクを持って、ほかの人はイヤホンで私の通訳を聴く、という状況でしたが、私「日本語への訳」も、「きちんと話す」のもそれほど得意ではないので、失敗しないようにかなり気を使いました。それでも100％とはいえない出来でしたが・・・（汗）
ドイツではその後ライン川クルーズにも参加させてもらいました。と言っても私は以前夫と来たことがあったのであまり興味がなかったので、ツアーの間中日本から同行している某有名旅行会社のガイドさんたちと一緒にいろいろな雑談をさせていただきとっても楽しい息抜きの時間をすごさせてもらいました。
その後展示会ですが、朝10時から5時まで毎日あるので、9時ごろには電車に乗って20分ほど揺られて、1日中展示会場に立ち、その後夕方ホテルに帰ってきて、夕食に出て、ホテルに戻って仕事のメールチェックで夜遅く就寝、という毎日特に味気もなくそして非常に疲れる毎日を過ごしました。展示会会期中は会食などもあるのですが、今回はツアーの人たちと社内と2回だけで、お客さんとの会食は無し。なので比較的自由ではありましたが、結局皆で食事とかいくと遅くなってしまうのですよね。さらに最終日は後片付けで深夜まで荷物を運び、タクシーでホテルに帰り翌朝飛行機に乗る有様でした。
よかったことといえば、展示会のあったデュッセルドルフは欧州ではおそらく最大の日本人街があり、日本と同じように居酒屋とかラーメン屋とかたちならんでいます。私もベルギー時代は、デュッセまで、美容院に行ったりしていました。今回も美味しいラーメン屋焼き鳥を食べられてうれしかったです。
ドイツから帰ってきて、2日後にスペイン語の検定を受けました。これは前から受けようと思っていたスペイン政府公認の検定です。スペイン語はまだ全然できないけど、それでも勉強しだしてかなり時間が経つし、仕事では一応使えるくらいになってるので、そろそろ何か目に見える形で能力を測ってみたいと思っただけで、これで資格手当てもらえる、とか留学する、とかそういうわけではまったくありません。受けたレベルは英検2級って感じでしょうかね。でも朝の9時から午後1時まで、筆記（読解、作文、文法）、リスニング、面接、とフルでありました。受験者は私を入れて6人くらいだったかな、私以外は皆大学生か子供（中学生くらい？）という感じでした。
到着してから、試験の説明から何から全部スペイン語で、しかも他の生徒もスペイン語で受け答えしてたので、「えっ、こんなレベル高いの？」と緊張しましたがなるべく気にしないようにして臨みました。合格しているかわからないけど、ずっと受けてみたかった試験を受けられて、しかも今持っているものを出し切った感じなので（本当はもっと勉強して備えたかったけど）、一応満足しました。ただ、時差ぼけの頭で思いっきり頑張って試験を受けたせいか、また冷房がんがんで寒くて寒くて凍えそうだったせいか、試験直後から頭ががんがんと痛くなり、その痛みは夜まで続きました。夕方、YMCAのKids Night Outで子供たちを預けたので、夫と母とディナーに行ったけど、食欲もなくちょっと残念（逆に馬鹿食いしなくてよかったけど）。知恵熱と冷房病の複合だったのかなあ。試験の結果は3ヶ月くらいかかるそうなので、お楽しみ。長期出張の直後で更に半日、夫と母には迷惑掛けたので、受かってるといいなあ・・・
ドイツとスペイン語試験が終わってみると、家の中はぐちゃぐちゃ、仕事も急ぎでないメールの返事とか後回しにしてあったものの処理とか、もちろん展示会後の後始末、フォローなどにおわれて事務作業に忙しい毎日。子供たちともずっとはなればなれだったから、一緒にいたいと思い、この2週間は長期の出張はなし。1泊2日でクリーブランドに車で行ったのと、日帰りでニューヨーク郊外まで行ったくらいです。
そして今日は日曜日なのですが、ラスベガスに来ています。明日からまた別の展示会です。展示会って、一日中ブースに立ってるだけなので、本当につまらなくて好きではないのですが必要悪の仕事なので仕方ない。今日は昼過ぎに着いて、この灼熱の砂漠気候なのに、何故か展示会場は冷房が効いてなくて、汗だくになりながら荷物を運んでブースを設置しました。駐車場からブースもかなり何往復もしたのでいい運動になったのは確か。夕食、ホテルの普通のアメ食のレストランに行ったら、何故か中国語のメニューがあり、オックステールのスープとご飯を頼んだら意外と本格的で美味しくて感動。全部食べてしまいました☆これで体力の補給になったかな？明日から4日間頑張りましょう！帰宅は金曜日です。
というわけで、忙しいというのはほとんど仕事でしたね・・・
プライベートでは、子供のことばかりですが、長男はプリスクールを卒業（といっても日本のように卒園式のようなものはない）、次男は自転車を自分で漕げる様になったので外にでて乗りたがるのでそれに付き合って外遊び、などなど。昨日は夫の誕生日だったので、夫のリクエストで、えびのかき揚げを山のように作ってあげました。大きいボール1杯分、さすがに全部は食べられなかったけど、今日の夕食は天丼にして皆で食べたらしい・・・三男は最近離乳食をやめてから、食欲が旺盛になり、沢山食べるようになりました。そのせいか、気のせいかもしれないけどぐーんと重く、大きくなった感じ。まだ小さいのに天丼なんて沢山食べるものではないと思うけど、今日もかなり気に入って食べていたらしい。あと、週末補習校のときは子供3人のお弁当をつくってるのですが、普通にお弁当も食べるようになりました。（おにぎり、卵焼き、ミートボールなど）三男はずっと小粒で、上二人のときよりかなり小さいので、どんどん食べて大きくなって欲しいです。
それと先週末は久しぶりに「シンケンジャー」みました。試験の勉強もしてたのでずっと封印してたんですが、日本から取り寄せてあったDVDで最後の10話の半分見ました。あと1巻（4話）で全部終わります。話はもう知ってるんだけど、目が離せない展開で、残りを見るのが楽しみです♪ホントにこれ子供向けなのかしら？あとシンケンジャーだけじゃなくて、長男が好きで見ている「犬夜叉」もはまってしまいました。これもかなり面白いんですよね。最近つくづく気が付いたのですが、「和」「ファンタジー」というのは好きな分野です。それにしても作者の高橋留美子さん、すごいよ。私の子供のころから「うる星やつら」とか「めぞん一刻」とか人気漫画を描いていて、今でもこれまた面白くて人気の作品を世に出しているなんて。尊敬してしまいます。
ちなみに今月19日より1週間だけですが、日本に出張で行きます。といってもそのうち3日間はタイです。移動に週末も入るので休みが最後の日曜日しかなく、地元以外のお友達と会えることはできなさそうですが・・・8月に夏休みで一家で帰省するのでそのとき日本の皆さんよろしく。
今回は、また1学期の残り を体験入園する長男と、乳児でほぼ無料で行ける三男のみ連れて行きます。
帰ってきたらもう7月ちかく、また6月もあっという間に終わりそうです。