1705.JFK☆

　　　　　　　　　　　　　
さて、エナンさんの次のお仕事は、「Justine for kids」でしょうか。6月24日、エナンもマラソンに参加しそうですね☆。メディアで、大きく報じて欲しいわ。

Well, Henin's next activity would be "Justine for kids"?. On 24th June, Henin would take part in the team☆. I hope it will be reported in the media.

Justine for Kids(Face book)
-----------------------------------------------
　　　　　　　　　　　　　
STさんが、ツイッターでつぶやいてくれた情報です。ここにもリンクさせて頂きました。STさん、どうもありがとうございます。エナン、練習していたのかな～。

The following link is the info from ST-san on Twitter. Let me link it in this blog. Thank you very very much, ST-san. Henin was practicing marathon?

Justine Henin organise un marathon
-----------------------------------------------
　　　　　　　　　　　　　
さぁ、輝け、エナン☆。応援しています☆
Now, Just go to shine, Henin☆. We'll support you☆

Allez!

6月13日(水)のつぶやき

20:57 from web （Re: @JustineN1）
Thank you for the info! Ju, 素敵☆@JustineN1 running.be: Justine Henin organise un marathon: sport.be.msn.com/running/fr/nie…

by 51sepj on Twitter

1704.Twitter.

　　　　　　　　　　　　　
私は、ツイッターを使っています。つぶやいたり、フォロワーさんとコミュニケーションをとったりする他に、「ある言葉について、今、誰が、何てつぶやいているか？」を検索したりします。このRGの期間では、「エナン」でよく検索していました。

I have my account of Twitter. I tweet there, communicate with my followers and search "Who is talking about a word now?". During this Roland Garros, I often searched the tweets about "Henin".
-----------------------------------------------
　　　　　　　　　　　　　
私が読む限りでは、「エナンが引退してからWTAを見なくなった」と言うつぶやきを少なからず見かけました。「エナンを見たい」と言っている日本人達がいると言うことを、エナンに教えてあげたいですよね。。

As far as I read, I sometimes found the tweets "after Henin left, I didn't watch WTA". I want Henin to know that Japanese fans tweet "we want to watch Henin"...
-----------------------------------------------
　　　　　　　　　　　　　　
何となく、これがエナンがクレーコートを最後に歩く姿とは思えません。。いつの日かまた、ラケットを持ってクレーコートに戻ってくることを、心のどこかで待っています。。レジェンドでも♪

I don't think this is the last Henin walks on clay court... I hope, someday, she comes back to clay court with a racket... In legend tennis, also OK♪

Allez!

1703.Nadal won.

　　　　　　　　　　　　　
男子決勝、ナダルが優勝しました。おめでとうございます。クレーでは、やはり強かったですね。6-4, 6-3, 2-6, 7-5で、RG7勝目をあげました。ちなみに、2010年からの3連勝です。

In Men's final, Nadal got the title. Congratulations. He was just strong in clay court. He win 7th title at Roland Garros. It was the third consecutive victory from 2010.

Nadal beats Djokovic to win 7th French Open title
-----------------------------------------------
　　　　　　　　　　　　　
赤土の王者、大会史上初の7回目優勝でした。最強です。
King of clay became the first 7th title winner in the history of RG. Very strong.
-----------------------------------------------
　　　　　　　　　　　　
さて、これで、やっとエナンのいないクレーシーズンが終わります。。今年は、エナンをコメンテーターとして見れて嬉しかったけど、シャラポワの優勝など、少し複雑な思いをしました。。静かに、芝シーズンへ移りたいと思います。。エナンは、子供達とマラソンかな？

Now, the clay season without Henin was just finished... This year, we could see Henin as a commentator, it was happy. But watching Sharapova's win, I had complicated feeling... My feeling will go to grass season quietly... Well, Henin will do marathon with kids?

Allez!

1702.Suspend.

　　　　　　　　　　　　　
男子決勝、雨によるサスペンデッドとなりました。試合は、ナダルが6-4、6-3、2-6、1-2でリードしています。さて、この中断でどうなるでしょうか。。

In Men's final, the match was suspended because of rain. Nadal led with 6-4, 6-3, 2-6, 1-2. We'll see what will happen by this suspending?...
-----------------------------------------------
　　　　　　　　　　　　　　
あら、ジョコビッチがベンチを壊してしまったようですね。私は、昨夜は、ほとんど見ていないので、何が起こったのかわかりませんが。。でも、1セット返したのはさすがです。さぁ、今晩は、続き見れるかな～。。

Oh, according to this photo, Djokovic has broken the bench. I didn't watch the final at all, so, I don't know why he broke it... Anyway, he got 1 set from Nadal. Now, I want to watch the final tonight...

Allez!

6月10日(日)のつぶやき

08:48 from web （Re: @Justine_Henin）
@Justine_Henin Good job, Justine! We miss you on clay court...

by 51sepj on Twitter

1701.Maria won.

　　　　　　　　　　　　　
女子決勝、シャラポワが優勝しました。おめでとうございます。少しだけ試合を見ましたが、序盤から神がかり的なスーパーショットが多々あり、圧勝な感じがしました。強かったです。エラニも、この2週間で時の人となりましたね。

In women's final, Sharapova got the title. Congratulations. I watched the final a little, Sharapova did some super shots, better than Errani. Very strong. Errani also became famous in this two weeks.
-----------------------------------------------
　　　　　　　　　　　　　　
シャラポワは、この4つ目のGS優勝で、生涯グランドスラムを達成しました。エナンも成し得なかった生涯グランドスラム、偉業達成ですね。うーん、正直、一番見たくなかった写真でしたが(^^;)、、勝負の世界を潔く受け入れます。。別に、この優勝でエナンの偉業が変わるわけではないし、シャラポワだって、何度もGS決勝で戦える実力があるのだから、称えるべき優勝でしょう。おめでとうございます。

Sharapova got the career Grand Slam by this fourth GS victory. It was the great achievement Henin couldn't get. Hmm., honestly speaking, this is the photo I didn't want to look the most(^^;).., but I accept her victory... Because Henin's great achievement never changes by anything, and Sharapova had talent she reached to some finals in Grand Slam. So, Congratulations to Sharapova.
-----------------------------------------------
　　　　　　　　　　　　　　
さて、男子決勝。私は、フェデラーを倒したユニクロ君ことジョコビッチに頑張ってほしいです。今、クレーでナダルを倒せる選手と言えば、、ユニクロ君しかいないと思います。応援しています☆

Now, Men's final, today. I want UNIQLO-Djokovic who beat Federer to play best. Maybe, he is the only one player who has a chance to stop Nadal in clay court, I think. I'll support Djokovic☆

Allez!

6月9日(土)のつぶやき

21:16 from web （Re: @JustineN1）
@JustineN1 Yes. Ju is the greatest Belgian. Well, Errani got the title in doubles match. Wow, she builds on the momentum.

by 51sepj on Twitter

1700.Wow.

　　　　　　　　　　　
男子決勝は、ジョコビッチ対ナダルですか。そうですか、フェデラーは、ストレートで負けちまったのですね。。ところで、エラニさん、ダブルスで優勝してんるぢゃん！。すごっ。さぁ、単複二冠になるでしょうか！？。もう、こうなったら、勢いで行ってしまえ！

Men's final is Djokovic v.s. Nadal. Hmm., Federer lost to Djokovic in straight set... Well, Errani got the title of women's doubles!. Wow. She would be able to win in the singles match too!?. Just go with that momentum!

Allez!

6月8日(金)のつぶやき

00:17 from web （Re: @be_tennis_fan）
@be_tennis_fan Thank you again for the good video!. Justine... I just want to see her on clay court... OK, I support Stosur!

00:25 from web
Sam...

00:29 from web （Re: @be_tennis_fan）
@be_tennis_fan Yes, I'm waiting for legend-Justine☆. Sad to see Stosur's lose..

00:33 from web （Re: @JustineN1）
@JustineN1 Yes, sad for Stosur's lose... I want to see Kvitova in the final. Sorry, Sharapova...

07:15 from web （Re: @be_tennis_fan）
@be_tennis_fan Good morning. I slept before the match started, sorry. It was at midnight here... And, thank you very much for your videos☆

07:18 from web （Re: @JustineN1）
@JustineN1 Good morning!. Eh?.., Sharapova won?. Hmm., I don't want to see her career GS...

21:59 from web （Re: @be_tennis_fan）
@be_tennis_fan yes.., but I communicate with you. I can feel close to Belgium. Thank you very much. I keep supporting Ju and Goffin☆

22:18 from TweetCaster for Android （Re: @be_tennis_fan）
@be_tennis_fan yes, I'm looking forward to his tennis! Of course, Ju's activity too. Allez! !

by 51sepj on Twitter