今日は、凹みブログ(笑)。昨日は、ここ最近で、Maxに凹んでしまいました。。毎日ブログを書いていると、こういう日もあるのだけど。。…と思って、現実逃避に、2年前のフォルダをぶらぶら(笑)。。エナン、うんうん、頑張っていました。エナンは、前のキャリアは、クレーで幕を閉じました。。自分の得意としていたクレーで、負けてしまった時は、、一体どれほどの不安に襲われていたことでしょう。。うぅ、今日暗い(笑)、、失礼しました。今頃、エナンは、こんな感じで練習中かな？(^^)/
Today, my diary with down feeling凹(laugh). Yesterday, I felt down凹 a lot in recent days... If you write something on your blog every day, maybe sometimes, you would have such a bad day... Oh well, I felt frustrated, so I looked my folder I made two years ago to escape my reality(laugh)... Henin, yes, she was playing the best at that time, I remember so. She closed her previous career in the clay. I think.., when she lost in her favorite clay, how much anxiety she had... Oh., today, I'm in negative thinking, sorry(laugh). Now, maybe, Henin would have a training like this?(^^)/
-----------------------------------------------
そこで、自分を信じれるかどうか。。ベルリンで勝っていたら、また違っていたかもしれないぢゃない。。でもま、遅かれ早かれ、休養(笑)は必要だったでしょうけど(^^;)。。頑張っても、上手く行かない時は、もうこれぐらいでいいかな…と感じて、、その瞬間を迎えてしまうのかもしれません。。結局、やってきたことを否定されたように思えるんですよね、、そんなこと全然ないのに。
It depends on if you can believe yourself... If she would have gotten the title in Berlin and had her confidence, it might have been different... But sooner or later, she would have needed a rest(^^;)... Even if you do the best, when you can't have a good result, you might have satisfaction to solace yourself, and go to the end... Maybe, you would feel that what you did is rejected., but actually that's not so, I think.
-----------------------------------------------
エナン、いつも写真を使ってごめんくさい☆。エナンには、また自分を信じて、輝いてもらいます☆
Henin, sorry and thank you, for using your photos☆. I believe she'll be shine again☆
Allez!
Today, my diary with down feeling凹(laugh). Yesterday, I felt down凹 a lot in recent days... If you write something on your blog every day, maybe sometimes, you would have such a bad day... Oh well, I felt frustrated, so I looked my folder I made two years ago to escape my reality(laugh)... Henin, yes, she was playing the best at that time, I remember so. She closed her previous career in the clay. I think.., when she lost in her favorite clay, how much anxiety she had... Oh., today, I'm in negative thinking, sorry(laugh). Now, maybe, Henin would have a training like this?(^^)/
-----------------------------------------------
そこで、自分を信じれるかどうか。。ベルリンで勝っていたら、また違っていたかもしれないぢゃない。。でもま、遅かれ早かれ、休養(笑)は必要だったでしょうけど(^^;)。。頑張っても、上手く行かない時は、もうこれぐらいでいいかな…と感じて、、その瞬間を迎えてしまうのかもしれません。。結局、やってきたことを否定されたように思えるんですよね、、そんなこと全然ないのに。
It depends on if you can believe yourself... If she would have gotten the title in Berlin and had her confidence, it might have been different... But sooner or later, she would have needed a rest(^^;)... Even if you do the best, when you can't have a good result, you might have satisfaction to solace yourself, and go to the end... Maybe, you would feel that what you did is rejected., but actually that's not so, I think.
-----------------------------------------------
エナン、いつも写真を使ってごめんくさい☆。エナンには、また自分を信じて、輝いてもらいます☆
Henin, sorry and thank you, for using your photos☆. I believe she'll be shine again☆
Allez!
But a more simple cure would be to look at Justine's picture with her lovely smile. ^^
きついですね。。元々弱い胃腸が更に弱ってたりとかしませんか？。。
温かいスープとか飲み物とか飲みながら、エナンの勝ち試合とかを観たりしつつ、、元気になりますように★
応援してマス★。
Allez！
私がよく言われる言葉なんですが
体調を崩されませんようにp(^^)q
人生Ups and Downsがいっぱいあるんで、
落ち込んじゃう事もあると思います。
でもSuhuさんのブログは私達エナンファンをいつもハッピーにしてくれてますよ。
早く元気になってくださいね
マイアミが終わった時は、次にエナンを見られるまで、はてしなーい時間があるようで
がっかりだったけど、それもあと10日ほど。
今月末からウインブルドンくらいまでは
エナン大活躍ですよ。
これって元気でない？
In America we sometimes call it "being in a funk". Nothing special, but nothing great either. A sort of "blah", "meh" type feeling.
You will get over it.
I am doing my USA tax forms, and don't feel good either! No Thank you President Obama! ^^
Tennis and sports, music, tv/cinema, literature is relaxation time for me. When you feel better these things will all be waiting for you too! :)
I'm a lucky person to have many many comments, Thank you very much. I try your advices!!! And I would get OK gradually, because I slept a lot without thinking(laugh), and watched the movie about Henin(laugh)☆. I'm a crazy fan of Henin, but I can get such a great fellowship like you on this blog. I'm just happy!!!!
皆さんのコメント読んで、ウルウルしちゃいました。私は、幸せモンです。こんなに、優しい皆さんとエナンを応援できて、あほファンしていて(笑)、良かったと思いました。一昨日は、ほーんと、負けたエナンのように(笑)、悲壮感たっぷりで、、あれで電車に乗っていたのかと思うと、恥ずかし過ぎです。。はは。。
皆さんも、ストレスを感じたら、一緒にエナンを応援して、治しましょう☆
ありがとう☆
Allez!