goo blog サービス終了のお知らせ 

詩はどこにあるか(谷内修三の読書日記)

日々、読んだ本の感想。ときには映画の感想も。

estoy loco por espana(13) Javier Messia

2018-10-16 07:39:09 | 高橋睦郎「つい昨日のこと」


Javier Messia (en Madrid)がロンドンで展覧会を開きます。10月19日から21日。ロンドン旅行中の人はぜひお立ち寄りください。

Javier Messiaの作品を、私はたくさん見ているわけではないのが。
特徴は繰り返しである。
繰り返しは、同じものを繰り返す。
ポスターの作品は四角形を繰り返している。
同じものを繰り返すのだが、繰り返しは同時に差異を含む。
四角形は、微妙に違う四角形である。
この変化が、一回限りのリズムを生み出す。
作品の中で生まれ、消えていくオリジナルなリズム。
これに色彩の変化が加わる。
音楽の和音のように、重なりながら旋律をつくる。
目で聴く音楽。

(以下はグーグル翻訳)

No veo muchas obras de Javier Messia.
La característica es iterativa.
La repetición se repite ya que repite lo mismo.
El trabajo del cartel ha repetido cuadrados.
La repetición incluye diferencias al mismo tiempo.
Un rectángulo es un cuadrilátero ligeramente diferente.
Este cambio crea un ritmo único.
Ritmo original nacido y desaparecido en la obra.
Los cambios en el color se añaden a esto.
Como un acorde de música, haga una melodía mientras se superponen.
La música que escucho.

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 高橋睦郎『つい昨日のこと』... | トップ | estoy loco por espana(14) J... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

サービス終了に伴い、10月1日にコメント投稿機能を終了させていただく予定です。
ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

高橋睦郎「つい昨日のこと」」カテゴリの最新記事