真似っ子ラティア

水曜のクラスも終わって、家でくつろいでいた時、ラティアがやってきた。
そして私の隣に座ってしばらく遊んでいたかと思うと、突然ジャンプしながら、

「Rabbit! Rabbit!」

と言い出した。
何の真似だろうと考えながら、

「ティアちゃん、カエルさんなの??」

と聞くと、

「ちっがうよぉ～。カエルさんだよぉ～」

と言われた。どこが違うって??

そしてもう一度、

「Rabbit! Rabbit!」

…英語でカエルの鳴き声を表現する時、普通「Ribbit,Ribbit」だよねぇ。「Rabbit」じゃウサギになっちゃうよ。なので、

「あれ、ティアちゃん、ウサギさんかな？」

って聞くと、ニタッと笑い、

「ティア、うさぎさ～ん」

と言ってくれた。…自分で何をやっているかあんまり分かっていないのかも