（１）君の宇宙は独立だ＆幻だ！
雨が降る。寒い。 It rains. It’s cold.
君はコーヒー・ショップにいる。君は平穏だ。 You are in a coffee shop. You are calm.
君の周りはうるさい。しかし、君の宇宙は独立だ。 Around you, it's noisy. However, your universe is independent.
君の宇宙は幻だ。 It is an illusion.
（２）一貫せず矛盾した欲望が君をコントロールする！
君の多くの欲望が君をコントロールする。 Many desires of yours control you.
だがそれらは一貫せず矛盾する。君は戸惑う。 But they are incoherant and cotradicted. You are bothered.
（３）君は今、快適だ！＆君はただの幽霊だ！
全体として君は今、快適だ。 As a whole, you are comfortable now.
誰も君を脅さない。誰も君を侮蔑しない。 No one threats you. No one insults you.
誰も君を攻撃しない。君は安全だ。 No one attacks you. You are safe.
君は空腹でない。 You are not hungry.
君はきちんとした部屋でイスにすわる。君はコーヒーを飲む。 You sit in a chair in a neat room. You drink a cup of cofee.
君はただの幽霊だ。 You are only a phantom.
雨が降る。寒い。 It rains. It’s cold.
君はコーヒー・ショップにいる。君は平穏だ。 You are in a coffee shop. You are calm.
君の周りはうるさい。しかし、君の宇宙は独立だ。 Around you, it's noisy. However, your universe is independent.
君の宇宙は幻だ。 It is an illusion.
（２）一貫せず矛盾した欲望が君をコントロールする！
君の多くの欲望が君をコントロールする。 Many desires of yours control you.
だがそれらは一貫せず矛盾する。君は戸惑う。 But they are incoherant and cotradicted. You are bothered.
（３）君は今、快適だ！＆君はただの幽霊だ！
全体として君は今、快適だ。 As a whole, you are comfortable now.
誰も君を脅さない。誰も君を侮蔑しない。 No one threats you. No one insults you.
誰も君を攻撃しない。君は安全だ。 No one attacks you. You are safe.
君は空腹でない。 You are not hungry.
君はきちんとした部屋でイスにすわる。君はコーヒーを飲む。 You sit in a chair in a neat room. You drink a cup of cofee.
君はただの幽霊だ。 You are only a phantom.
