pakoya’s room~徒然づれなるままに~

韓国ドラマや感じたこと思ったことなどなど…

マイ・プリンセス:ただ、俺の女で生きてはいけないか?

2011-02-11 12:29:27 | 韓ドラ:マイ・プリンセス
<マイ・プリンセス>
《今日の一言》
  나 공무원이야. 그런 내가 너 때문에 뭘 걸었는지 누굴 적으로 돌렸는지 모르겠냐고.
  (俺は公務員だ。そんな俺がお前のために何を賭けたのか、誰を敵に回したのか分からないのかって)

夜遅く、ユンジュからの連絡を受けたヘヨンが現れるとすぐにソルの失望感はより一層大きくなって、ヘヨンもやはり重い気持ちでその場を離れる。
王女に対する国民の関心は日々高まって皇室に各種ファンレターが殺到して、ヘヨンはソルに気をつけるように頼んでインターネット禁止令を下す。

一方ユンジュは、ヘヨンの父親がソル父の死と関連があるということを知って固まるが…

----------
ユンジュの呼び出しで迎えに行ったヘヨンとチョンウ。
ヘヨンとユンジュは抱き合っていても、ユンジュの視線はチョンウに向いており、ヘヨンの視線はソルに向いており…
「来てくれてありがとう」「寒いんだから中で待つべきだろう」そんな言葉は、もしかしたら抱き合っている相手ではなく、視線の先にいる相手に向かって言っているのかな?って感じます

そして、なかなか王女と会う機会を作ろうとしないヘヨンにしびれを切らしてきている大統領。
福祉施設の予算削減をして人気が落ちてきているところに、施設育ちの王女はどうしても利用したい存在。
それが分かるからソルの発言を注意するように教育するんだけど、ユンジュを迎えに来たヘヨンに反発する気持ちもあって、結局、大統領のパフォーマンスに利用されてしまうことに
ソルは政治的なことは何も知らないんだから、ヘヨンもちゃんと説明をしてあげないとさぁ…

行方をくらませている父親がソル父を死なせたのかということもあるし、大統領を敵に回したということもあるし…ヘヨン、ソルを守れるのかしら??

《今日の一言②》
  제 친한 친구의 아범님...의 아범님...의 아범님께서 돌아가셨거든요. 제가 가서 육개장이라도 좀 날라야 할것 같은데.
  (私の親友のお父様…のお父様…のお父様が亡くなられたんです。私が行ってユッケジャンでもちょっと運ばなければならないようで)


最新の画像もっと見る