風の向くまま薫るまま

その日その時、感じたままに。

たがらもの

2016-02-26 07:07:59 | 岩手・東北






私の住む岩手県南辺りでは、子供などを叱るときに


「この、たがらもの!」


なんて言い方をします。



たがらもの=宝物です。この場合の「宝物」とは、【愚か者】【馬鹿者】【役立たず】などという、人を罵倒する意味になるんですね。





なぜ「宝物」がこんな意味になるのか。子供の頃はわかりませんでした。


でも今は、なんとなく分かる気がします。




本当に、本当に大事な「人」だからこそ、


あえて叱るのだ、あえて罵倒するのだ。


そんな、深い深い親の愛情を感じさせる言葉だなあと、勝手に解釈しております。


親の気持ちが、よく出ている言葉だなあと、思いますねえ。



私、子供いないんですけどね……(笑)






雨ニモマケズ 岩手弁による朗読。





方言って、いいね。

最新の画像もっと見る

6 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (玲玲)
2016-02-26 12:49:47
子供はあの子ら5人がいるではないですか。

頑張れお父さん!今年はライブ行くぞ~
返信する
Unknown (美樹枝)
2016-02-26 14:04:44
おおぉ~ おとうちゃん薫ちゃんにいさん像は想像せえへんかったわ~  そうやそうや、いてはるやん!! ももいろクローバーZムスメ達、、 ちょっぴり恋人未満かなぁ。
返信する
Unknown (薫風亭奥大道)
2016-02-26 19:14:26
玲さん、ははは、なるほど、娘いたね~っ!(笑)
でも最近は娘よりも姪っ子かな~、なんて思ってます。娘だと、責任持たなくちゃならないでしょ?でも実質、責任なんか持てないしね~……だから姪っ子だな、娘のように思ってる姪っ子だね……って、ど~でもいい話だ!(笑)
返信する
Unknown (薫風亭奥大道)
2016-02-26 19:18:34
美樹枝さん、齢だけはおとうちゃんやで~(笑)。
だ・か・ら・姪っ子です。恋人未満?あかんあかん!犯罪やでえ!(笑)。
返信する
Unknown (玲玲)
2016-02-26 20:58:39
姪っ子!そうだね~姪っ子だね~。
多分モノノフみんな思ってるよ。
茨城県も、それ「ば」とって、とか。
そこ「さ」行って、とかは言います。
返信する
Unknown (チャメゴン)
2016-03-13 07:13:53
とっても素敵な方言での朗読をありがとうございました。
それにも増してお声がまた素敵でした(*^^*)
返信する

コメントを投稿