昨日は歯科への通院日でした。治療に使用した麻酔が効いていたのか
帰宅後はず～っと居間でうつらうつら～、その所為でベッドに移ってからが
眠れなくなってしまい、夜中に置きだしてしばしネットサ～フィン。
すると何と！一昨日ヨン友からのメールで「ヨンジュンさん、沖縄にご旅行の様」と
聞いていた消息が、実はアメリカだと判明しました。
リアルタイムならばアメリカのどこかの街角を歩くＢＹＪ
キャディ姿のぺヨンジュン
韓国のネットニュースからお借りしてきました。ナンチャッテ翻訳ですがよろしかったらどうぞ！
【俳優ぺ・ヨンジュン（４３）がペ・サンムン（２９）のサプライズキャディに】
ベ・サンムンがアメリカ、ジョージア州オーガスタ ナショナル ゴルフクラブで開かれる
今シーズン初の男ゴルフ メジャー大会第79回マスターズに出場する中
開幕前日の8日(現地時間)開かれる‘パー3コンテスト’に
ペ・ヨンジュンがキャディーで共に出場の予定だ。
‘パー3コンテスト’は1960年から始まった行事でマスターズ開幕前に進行されるイベントだ。
ペ・ヨンジュンの所属会社キーイースト関係者は「ベ・サンムンと深い親交がある間柄で
招請を受けて参加することになった」と説明した。
ペ・ヨンジュンはシングル ハンディキャップ ゴルファーの実力だとのこと。
[マイデイリーニュースより]
間に合えばいいのですが（ただし、彼が映る保証はありませんが・・・）
ＢＳ朝日で４/９ ７：００～8：００ 放送されるようです。
別なニュースのぺ・サンムンさんのコメントではサプライズキャディの依頼に
ヨンジュンさんは「何をさておいてもオーガスタに駆けつける」と快諾したこと
またヨンジュンさんのゴルフの腕前については「ヒョン（兄貴）は何でも始めれば
集中するスタイルで、ゴルフも始めていくらもたたない時期に80打を打った
と聞いている」と伝えています。
