苦難にあった者の詩
大きなことを成し遂げるために
力を与えてほしいと
神に求めたのに
謙遜を学ぶようにと
弱さを授かった
偉大なことができるように
健康を求めたのに
より良きことをするようにと
病気を賜った
幸せになろうとして
富を求めたのに
賢明であるようにと
貧困を授かった
世の人々の賞賛を得ようとして
成功を求めたのに
得意にならないようにと
失敗を授かった
求めた物は1つとして
与えられなかったが
願いはすべて聞きとどけられた
神の意に添わぬ者
であるにもかかわらず
心の中の言い表せない祈りは
すべてかなえられた
私はもっとも豊かに祝福されたのだ
作者不詳の詩
ニューヨーク市立大学のリハビリテーションルームに刻んであった詩です。
J・ロジャー・ルーシー神父の詩として知られています。
ベトナム戦争で負傷した若者の詩と言う説もあります。
渡辺和子シスターがこの詩を日本語で訳し、「領収書の祈り」と題したエッセイの中に、書かれているので「領収書の祈り」とも言われていることがあります。
大きなことを成し遂げるために
力を与えてほしいと
神に求めたのに
謙遜を学ぶようにと
弱さを授かった
偉大なことができるように
健康を求めたのに
より良きことをするようにと
病気を賜った
幸せになろうとして
富を求めたのに
賢明であるようにと
貧困を授かった
世の人々の賞賛を得ようとして
成功を求めたのに
得意にならないようにと
失敗を授かった
求めた物は1つとして
与えられなかったが
願いはすべて聞きとどけられた
神の意に添わぬ者
であるにもかかわらず
心の中の言い表せない祈りは
すべてかなえられた
私はもっとも豊かに祝福されたのだ
作者不詳の詩
ニューヨーク市立大学のリハビリテーションルームに刻んであった詩です。
J・ロジャー・ルーシー神父の詩として知られています。
ベトナム戦争で負傷した若者の詩と言う説もあります。
渡辺和子シスターがこの詩を日本語で訳し、「領収書の祈り」と題したエッセイの中に、書かれているので「領収書の祈り」とも言われていることがあります。