貢蕉の瞑想

青梅庵に住む貢蕉の日々のつぶやきです。

今日の風はどんな香り?

2021-06-21 11:25:06 | 日記

今日の風はどんな香り?

令和3年6月21日(月)

 今晩、ワクチンの接種一回目。

やっとかな?

 今日の風はそんな香り?

風の香も 

   南に近し 

      最上川

    南からの薫風を受けて涼しく、

南には最上川も近いことだ、

の意。

 元禄二年(1689)の作。

 白楽天の詩句「薫風南ヨリ来る」

(古文真宝前集)を踏まえ、

新庄の盛信亭を賞したもので、

底本は、これを立句とする三物を録す。

 ◎ 最上川を渡ってくる薫風は南から吹く。

その香りが南に近いこと。

 そこに最上川が滔々と流れていること。

これを一気にこの句にまとめた芭蕉の

素早い力量は無類!