ベートーヴェン：交響曲第３番「英雄」
指揮：フェレンツ・フリッチャイ
管弦楽：ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団
録音：1958年10月7日、13日
LP：ポリドール KI 7310
ベートーヴェンの交響曲第３番「英雄」には、次のような逸話が常に付きまとう。ベートーヴェンは、第３番の交響曲を作曲するのに当たり、ナポレオンを想定していたという。完成の暁にはウィーン駐在のフランス公使館を通じてナポレオンに献呈されることになっていた。ところが完成直後の1804年5月にナポレオンは皇帝の地位に就いてしまう。これを聞いたベートーヴェンは「あの男もありふれた人間にすぎなかった。自己の野心を満たすために皇帝に地位に就いたのだ」と怒りに体を震わせ、机の上の楽譜を取り上げると、引き裂いて床に叩きつけたと言われている。そして、第３交響曲の表題を「エロイカ―ある偉人の思い出のために」と書き改め、ナポレオンにではなく、ロブコヴィッツ公に献呈してしまった、というのがその内容。しかし、この逸話に関して疑問を差し挟む意見もしばしば聞かれる。その一つ、古山和男著「秘密諜報員ベートーヴェン」（新潮新書）によると、この逸話はまったくでたらめで、ベートーヴェンがナポレオンを嫌ったという証拠はなにもないとする。ロブコヴィッツ公に献呈することは最初から決まっていたこと。当時、オーストリアとナポレオンは対決が不可避の状態に置かれており、そんな時にナポレオンを待望するような献呈を行うことは、「ウィーンを攻めてください」と言わんばかりで、当時の状況からあり得ぬこと。表紙の文字がペンで荒々しく消され、表紙に穴が開いているのは、ベートーヴェン自身が行った証拠はなく、後になって誰かが行った行為であるという。このLPレコードは、このような逸話を持つベートーヴェン：交響曲第３番「英雄」を、名指揮者フェレンツ・フリッチャイ（1914年―1963年）が、ベルリン・フィルを指揮した録音だ。フリッチャイは、ブタペスト・オペラの指揮者として世界的名声を得る。1949年RIAS交響楽団の常任指揮者となり、さらにベルリン国立オペラの音楽監督を務め、LPレコードへの録音を通じてわが国にも徐々にその名が知られるようになった。このLPレコードでのフリッチャイの指揮は、一点の隙のない、きりりと引き締まった集中力を極限まで高めた筋肉質の「英雄」を聴かせる。ベルリン・フィルの弦も、一糸乱れぬ響きを聴かせ見事。フリッチャイの棒は、豊かな音楽性に基づいたものだけに、そのスケールの大きさは他の追随を全く許さない。このためリスナーの集中力も途中で途切れることはない。こんな凄い「英雄」を聴かせるフリッチャイには、もっともっと長生きしてほしかった。（LPC）
トータル
