「驚きの手話「パ」「ポ」翻訳」をテキストにした勉強会スタート

米内山明宏さん、矢野一規さん、坂田加代子さん著の「驚きの手話「パ」「ポ」翻訳」（星湖舎・２５００円＋税）をテキスト（ＤＶＤ）とした月１回の勉強会をスタートしました。地元の仲間（聴者）１４名が集まり、みんなで一生懸命ＤＶＤを見ました。
今後のやりかたとしては、次回の勉強会で取り上げる一定の範囲をあらかじめ定めておいて、各自が自宅でその範囲のＤＶＤを繰り返し見てくることとしました。そして次の勉強会で集まったときに、お互いに引っかかったところなどをチェックし合う形で進めて行こうと思っています。
このＤＶＤには、日本語に翻訳した書籍が付いていますが、とりあえずはそれ（翻訳日本文）は読まずに頑張ろうと思っています。
ＤＶＤは１巻目が２時間７分、第３章からの２巻目が１時間３９分あり、合計３時間４６分すなわち２２６分ですから、毎回３０分ずつ見ても８回、次回６月から来年の１月までかかることになります。
しかし第１回目の勉強会ではなんと「最初から１分のところ」までしか進みませんでした。つまり３０分の１しか進めなかったことになります。トホホ・・・。