木のつぶやき

主に手話やろう重複の仲間たちのこと、それと新聞記事や本から感じたことを書き込んでいきます。皆様よろしくお願いします。

総選挙に必要な手話単語を確定(日本手話研究所)

2005年09月07日 15時41分53秒 | Weblog
日本手話研究所から、「第44回衆議院議員総選挙に必要な手話単語」が発表されました。大杉さんの動画ファイル付き!

■確定した手話 (テキスト解説は私が勝手に書いたものなのでご注意ください)

(1)アスベスト;(解説困難!)左手指文字「こ」の手のひらに、指を曲げて軽く開いた右手を当て(「石」の手話か?)、右手指先をすぼめながら右に引く

(2)中皮腫;中(親指と中指を出した左手に、右手人差し指を当てる)・5指を伸ばして内側を向けて立てた左手の平に、5指をすぼめた右手を付け、右に引きながら右手を軽く開く・・・これはちょっと意味つかめないです(-_-;)

(3)刺客;左手「男」を、右手人差し指で「刺す」+男(女)・・・やっぱ「刺す」としか表現しようがありませんよね

(4)郵政;左手で指文字「に」を作って、その下で「政治」の右手(5指をのばした右腕肘から先を前後に振る)・・・この合体はムリあるなぁ~左手と右手の大きさのバランスがねぇ~

(5)法律;左手で指文字「ほ」を作って、右手で「法(指文字「ろ」)」を2回たたく(「~すべき」の手話の右手だけの動き)・・・法律は「2回」

(6)法 ;左手で指文字「ほ」を作って、右手で「法(指文字「ろ」)」を1回たたく・・・法は「1回」

(7)法案;左手指文字「ほ」の隣で、右手指文字「あ」を手首をひねりながら前に出す(いわゆる「案」の右手の動きですね)・・・「法」を指文字「ほ」の字で表現するのはチト読み取りにくそう

(8)国民新党;国(5指)・人々・新しい・党(5指)・・・「党」は2指がわかりやすい気がするのですが…

(9)新党日本;新しい・党(5指)・日本(2指)・・・5指が「国」、2指が「日本」なんですね

(10)新党大地;新しい・党(5指)・手のひらを下に向け指先を右に向けた左手の上で「土」をパラパラしながら円を描く・・・「大地」の手話はなかなか良いかも…

(11)郵政民営化法案;「郵政」(上記)・「民営(左手は小指と親指を立て、右手を「お金」の手形にして水平時計回りに円を描く)」・変わる(5指を伸ばした両手を交差させる)・「法案」(上記)・・・これだけ新しい手話が続くと頭かなり混乱します

(12)障害者自立支援法案;障害・者(人々)・自立(自分・立つ)・支援(左手人差し指を立てて、5指を伸ばした右手で後ろから押す)・「法案」・・・これは「法案」の手話をクリアできれば大丈夫
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする