毎年の目標の一つに毎日、英語を中心とした語学のお勉強がある。一日一回英文を読む。
３０分はヒアリングのお勉強もする。余力があれば他の言語もマルチに覚える。
簡単なようでこの目標が達成できない。文章も読まなければすぐに読めなくなる。
聴かなければすぐに聴けなくなる。文章ばかり読んでいると今度は会話文がすーっと出て
こない。だからこの２つを毎日続ける事を自分に課しているわけだ。
が、不思議なもので「さあ、英語のお勉強でもするか！」と考えた途端なぜか、「ガスレンジの
お掃除しなくっちゃ～」とか「すこし筋トレでもするか！」とか「あの本まだ読んで無かったんだ！」
とか他のアイディアがどんどん出てくる。昨年まではスクールに通っていたがスクールに通って
いるという安心感で通う前の様に自宅学習をしなくなった。帰国子女のお友達が「会話学校は
週一じゃだめよ」というしそれなら毎日自分で勉強したほうが良いと思ったが、これが
なかなか・・・やはり聴いてるだけじゃダメなんだよな～話さなきゃな～
よく子供達と浅草を歩いていて「外人になんか訊かれないかな～」等と話すと子供が
「だってさ、僕たちだって海外に行ってそこまで現地の人にたずねなきゃどうにもならない
って事にあまりならないでしょ？」と言われる。確かに・・・
浅草できかれるのはまん前に駅があるのに「銀座線はどこにあーりますか？」位だもんね。
指さして「ゼア！」ですんじゃうし・・・
作文に関してはラッキーにも日本語がぜーんぜん話せない私の従兄が米国在住で
勉強の為にEメールのやりとりをしているが、「はーいカーロ！ご家族が皆元気ときいて
嬉しいです！」の続きを考えるのが一苦労でメールも面倒。それにピューピルより
幼稚な私のメールにたいして「KEMOKOの英語はとても上手ネ！」と間違いの指摘も無い。
そりゃあそうだ、だって彼は日本語がまったく出来ないので（どういう訳か、文章に脈絡なく
オッス！とか入れてくる、その日本語しか知らないらしいそして絵文字も・・・）彼の外国語の
能力から比べると、私の英文すら賞賛に値するのだろう・・・と言う訳でこれもあまり
有効な英語学習とはなっていない。
そんな訳で今日は丸一日英語を勉強するぞ！と決めた訳です。で、ネットで面白そうな
題材を探していたら（でも結局そうだ、プログにのせよう！等と集中できていない
）
昨年CNNのニュースで米国では性同一障害の子供達が立て続けに自殺したというニュース
をやっていて保守的な米国の現状やらその様な子に対するサポートの重要性等を
一週間に渡って識者などを呼んでの啓蒙特集を組んでいた。米国では「The trevor project」
という特に同性愛者の若者を精神的危機と自殺から守る為のプロジェクトがあり
オバマ大統領はじめ著名人がビデオで呼び掛けるという運動があり、なかなか感動物なので
今日はそれを教材にしようと思い立ったのです。
このビデオには家の家族も大好きなAdam lambertも出演していて性同一障害の子供だけでは
なく、虐めやその他の理由で悩んでいる子、子供だけではなく大人に対してもとても
良いメッセージとなっているので、もし奇特にもこのブログを読んで下さった学校の教師
の方がいらしたら、生きた英語としてとても良い教材だと思うのだけれどな～。
特にオバマ大統領の But what i want to say is this. you are not alone. you didn't
do anything wrong. you didn't do anything to deserve being bullied.
and there is a whole world waiting for you,filled with possibillities.
などのメッセージやアダムの子供向けにわかりやすく実体験を踏まえたメッセージ
"you are so much more,than your orientation,you know it and a know it."
so don't let those bullies and those ignorant fearful small mainded people prove
you wrong.You have to be strong and pay attention to the positive and in doing
so you will push through and you'll rise up and you will live you life to the fullest.
It gets better but up to you.
このビデオは「It gets better」というコンセプトで作られているのですがアダムだけが最後に
「それは君しだいなんだよ！」というメッセージを添えているのがちょっと感動・・・
☆覚書 don't let those bullies and those ignorant fearful small mainded people
Prove you wrong. 英語難民の性だな～Prove＝証明に固執しちゃって・・
自分が悪いと自分で思い来むのね～相手の論理で自分を無くしちゃだめだという事か。
ネイティヴはこう考える訳だ・・・