虹 arc-en-ciel

09719024g2.jpg

More than twenty people take the picture of this with their celluar phone's cameras on the platform.
It is twenty minutes to seven o'clock. I never take rainbow at so late time.

(阿佐ヶ谷駅、Asagaya station, Suginami ward)

爪とぎ Aiguiser ses griffes

R0016889.jpg

On a bench of the play ground of the Asagya junior highschool, a cat sharpens its nails.

(@阿佐ヶ谷中学、Asagayminami, Suginami ward)

Yohkan

09719017g2.jpg

I get the Yohkan ( sweet red bean paste cake) at the JAXA.
The price is \350-.
They can buy the same thing at a convinient store for only \100-.
They say this vacume package Yohcan is for men in space.
The taste is not better than the usual one which I could get for fifty yen.

(Oazo, Marunouchi, Chiyoda ward)

鍛冶橋 Kajibashi

09627011g2.jpg

The map is big and they couldn't find their way soon.

(Kajibashi junction, Chuo ward)

静岡駅前 Shizuoka

09530028g2.jpg

After an all through the night rain, the sky is beautiful in front of the Shizuoka station.

(静岡駅前、Shizuoka city, Shizuoka prefecture )

彼方此方似たもの同士 cameras

09531012g2.jpg

Young men have their cameras and I, old boy, do so on each platform.

(代々木駅、Yoyogi station, Shinjuku ward))

刃 tranchants

09311010gx.jpg

The blades of road cutting machine look like ancient mirrors which have been just dug out of underground.

(山手通り、西池袋、Nishiikebukuro, Toshima ward)

慣れすぎた familiere trop

09305008gx.jpg

She is too friendly to be taken her picture.

(阿佐谷北二丁目、Asagayakita, Suginami ward)

海への誘い invitation de la mer

09403168r8.jpg

A tide pool is a safty place for a girl of a few experieces for the sea.

(七里ガ浜、　Shitirigahama beach, Kamakura, Kanagawa prefecture)

波遊び jeu avec les vagues

09403170r8.jpg

The small sister escapes once from the wave, but soon chases it again.
The brother follows his pretty sister in a great hurry.

(七里ガ浜、　Shitirigahama beach, Kamakura, Kanagawa prefecture)