言葉にはローマ字のような表音文字と、漢字のように一つ一つの字が意味を表す表意文字がある。
例えば、朝鮮文字などはローマ字と同じ表音文字で、母音と子音の組合せで成り立っている。ローマ字が「K」と「a」で「Ka」と書いて「か」と読むように、文字そのものは意味を持たない。
昔はこれに漢字を使用していたが、1970年頃から漢字を廃止するようになっていき、今ではほとんど使用されていないようだ。日本の新聞がすべてローマ字で書かれていたらどうなるか想像してみるといい。
「しんだいしゃたのむぞ」が「寝台車たのむぞ」なのか「死んだ医者たのむぞ」なのか訳がわからないことになるではないか。
それに比べて、日本語は漢字とそれから派生したひらがな、カタカナを使い分ける。縦にも横にも書けて、特に外来語はカタカナ表記にすることで、見てすぐ分かるので助かる。
何より漢字は表意文字なので、初めて見る言葉でも見た瞬間意味が予想できるので便利だ。「シンギュラリティー」という言葉を耳にしてもチンプンカンプンだが、「技術的特異点」という漢字を見れば完全ではないが意味は理解できる。
その誇るべき日本語をぶち壊そうという勢いなのが、東京都知事である。
この人、日本人?
クール・ビズに始り、都民ファーストだのワイズ・スペンディング、ダイバーシティ、フィンテック、レガシー、サステイナブル、などなど次から次にカタカナ言葉が発せられる。
東京都民の4人に1人は65歳以上の高齢者である。彼らが理解できると踏んでこういうカタカナ言葉を連発しているのであろうか?
言葉は文化の礎である。母国語を大切にしない国に未来はない。
誇るべき母国語を敢えて使わないようにしようとしているなら、彼女は日本文化の破壊者である。無理をしてでも日本語で語りかける心がけが必要ではなかろうか?
英語が御堪能なのは分かりました
都知事の言動には少し食傷気味になってきたようです。そろそろ空気を読むべき頃合いではないでしょうか??
例えば、朝鮮文字などはローマ字と同じ表音文字で、母音と子音の組合せで成り立っている。ローマ字が「K」と「a」で「Ka」と書いて「か」と読むように、文字そのものは意味を持たない。
昔はこれに漢字を使用していたが、1970年頃から漢字を廃止するようになっていき、今ではほとんど使用されていないようだ。日本の新聞がすべてローマ字で書かれていたらどうなるか想像してみるといい。
「しんだいしゃたのむぞ」が「寝台車たのむぞ」なのか「死んだ医者たのむぞ」なのか訳がわからないことになるではないか。
それに比べて、日本語は漢字とそれから派生したひらがな、カタカナを使い分ける。縦にも横にも書けて、特に外来語はカタカナ表記にすることで、見てすぐ分かるので助かる。
何より漢字は表意文字なので、初めて見る言葉でも見た瞬間意味が予想できるので便利だ。「シンギュラリティー」という言葉を耳にしてもチンプンカンプンだが、「技術的特異点」という漢字を見れば完全ではないが意味は理解できる。
その誇るべき日本語をぶち壊そうという勢いなのが、東京都知事である。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/2b/a3/ba6f1f973d6706db9f1036cd8acef7e4.jpg)
クール・ビズに始り、都民ファーストだのワイズ・スペンディング、ダイバーシティ、フィンテック、レガシー、サステイナブル、などなど次から次にカタカナ言葉が発せられる。
東京都民の4人に1人は65歳以上の高齢者である。彼らが理解できると踏んでこういうカタカナ言葉を連発しているのであろうか?
言葉は文化の礎である。母国語を大切にしない国に未来はない。
誇るべき母国語を敢えて使わないようにしようとしているなら、彼女は日本文化の破壊者である。無理をしてでも日本語で語りかける心がけが必要ではなかろうか?
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/2a/df/ec8d983997ea15f1f1ee590b9aa67ee5.jpg)
都知事の言動には少し食傷気味になってきたようです。そろそろ空気を読むべき頃合いではないでしょうか??